弊庐遣兴，奉寄严公

杜甫·唐朝

野寺残僧少

山园细路高

麝香眠石竹

鹦鹉啄金桃

乱水通人过

悬崖置屋牢

上方重阁晚

百里见秋毫

译文及赏析

野外的寺庙僧人稀少，山间园圃的小路蜿蜒向上。麝香鹿安卧在石竹丛中，鹦鹉啄食着金色的桃子。杂乱的溪流可供人涉水通过，悬崖上建造的房屋十分牢固。站在高处的楼阁眺望暮色，百里之外的景物都清晰可见。

这首诗通过细腻的景物描写，勾勒出山寺幽静的自然景观。麝香眠石竹、鹦鹉啄金桃的生动画面，既展现生物各得其所的和谐，又暗含诗人对闲适生活的向往。尾联"百里见秋毫"的夸张手法，突显了登高望远的开阔视野。

创作背景

此诗作于杜甫漂泊西南时期，当时诗人寓居成都草堂。严公指严武，是杜甫的挚友兼庇护者。安史之乱后，杜甫生活困顿，在严武的资助下得以暂居成都。诗中描写的山寺景致，既是对现实居所的写照，也寄托着诗人对安定生活的渴望。

鉴赏

杜甫运用工笔细描的艺术手法，将山寺景物刻画得栩栩如生。"麝香眠石竹"一句，"眠"字既写实又传神，赋予画面以静谧的动感。在结构上，前六句层层铺陈，由近及远，最后以"百里见秋毫"收束全篇，形成由微观到宏观的视觉延伸。对仗工整而不失自然，如"野寺"对"山园"，"残僧少"对"细路高"，体现了杜甫律诗的精湛功力。

赏析

这首诗表面写景，实则抒发了诗人复杂的心境。在看似闲适的景物描写中，暗含着对时局动荡的隐忧。"乱水通人过"既可实指溪流，也隐喻人生道路的坎坷。而"悬崖置屋牢"则透露出诗人在动荡年代对安稳生活的珍视。尾联的登高望远，既是对严武的遥寄思念，也包含着对家国前途的深切关注。

简析

本诗是杜甫西南漂泊时期的代表作之一，以精炼的笔触描绘山寺景物，展现其晚期诗歌沉郁顿挫向清新自然的转变。诗中工整的对仗、生动的意象和深沉的寄托，体现了杜甫律诗的艺术巅峰。通过寻常景物的描写，既表达了对友人严武的感激之情，又暗含对时局的关切，在有限的篇幅中承载了丰富的情感内涵，具有极高的文学价值和历史意义。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，唐代伟大的现实主义诗人，被尊为"诗圣"。其诗作以沉郁顿挫为主要风格，深刻反映社会现实，被称为"诗史"。代表作品有《春望》《登高》《三吏三别》等。杜甫与李白合称"李杜"，对中国古典诗歌的发展产生了深远影响。

小编赏析

读这首诗，仿佛跟随杜甫的脚步漫步山寺，感受那份难得的宁静。麝香鹿安睡石竹丛，鹦鹉啄食金桃的画面，让人瞬间逃离都市喧嚣。在生活压力巨大的今天，这种"慢生活"的意境特别能引起共鸣。诗人虽处困境，却能在自然中发现美，这种乐观豁达的人生态度，值得我们现代人学习。

总结

杜甫的《弊庐遣兴，奉寄严公》创作于其漂泊西南的特殊时期，这首诗以细腻的笔触描绘山寺景物，在看似闲适的描写中暗含着深沉的情感。从野寺残僧到山园细路，从麝香眠石竹到鹦鹉啄金桃，诗人用一连串生动的意象构建出一个远离尘嚣的世外桃源。然而在这份宁静之下，我们依然能感受到诗人对时局的隐忧和对友人的思念。诗中"乱水通人过"既是对眼前景物的实写，也暗喻人生道路的坎坷；"悬崖置屋牢"则透露出在动荡年代对安稳生活的珍视。尾联"百里见秋毫"的登高望远，既是对严武的遥寄，也包含着对家国前途的关切。这首诗充分展现了杜甫晚期诗歌的艺术特色，在工整的律诗形式中融入深沉的情感，在细腻的景物描写中寄托宏大的家国情怀，实现了艺术性与思想性的完美统一，成为杜甫律诗中的精品之作。