《奉汉中王手札》

杜甫·唐朝（约759年）

汉中王手札，慰我羁旅情。

开缄见手迹，如见故人心。

忆昨避贼初，北走经险艰。

暮宿青泥里，晨趋紫宸前。

君恩赐颜色，圣泽降云天。

幕府辍谏官，朝廷无此贤。

飘飘西极马，来自渥洼池。

去矣英雄人，胡为守幽独。

译文及赏析

收到汉中王的亲笔书信，慰藉我漂泊在外的愁绪。展开信笺看到熟悉的笔迹，仿佛见到故友的面容。回忆当初躲避安史叛军时，向北逃亡历经艰险。夜晚露宿青泥关，清晨赶往紫宸殿朝见。蒙受君王恩宠赐予官职，皇恩如云雨般降临。幕府中缺少直言进谏的官员，朝廷里再难寻这样的贤才。像西域的骏马般飘零，来自渥洼池这样的宝地。离去吧英雄豪杰，何必独守在这僻静之地。

这首诗通过书信往来的细节，展现战乱年代文人间的深厚情谊。开篇"开缄见手迹"的细腻描写，将收到友人书信的欣喜具象化。青泥关、紫宸殿的地理转换，暗含诗人颠沛流离的生存状态。末句"胡为守幽独"的反问，既是对友人的劝慰，也是自我心境的写照。

创作背景

此诗作于唐肃宗乾元二年（759年），杜甫因上疏救房琯遭贬，漂泊至秦州期间。时值安史之乱第四年，唐朝国力衰微，朝政混乱。汉中王李瑀作为皇室成员，在动荡时局中仍与杜甫保持书信往来。诗人身处边陲，生活困顿，收到故人书信后感慨万千，遂作此诗抒发羁旅愁思与家国忧患。

鉴赏

杜甫运用今昔对比手法，将"忆昨避贼初"的逃亡经历与"君恩赐颜色"的往昔荣光并置。通过"青泥里"与"紫宸前"的空间转换，构建出巨大的心理落差。"飘飘西极马"的比喻既写实又象征，既指战马来源，又暗喻自身如骏马般不得其用的处境。五言古体的运用使情感表达更为沉郁顿挫，平仄交替中见深沉感慨。

赏析

全诗贯穿着知遇之感与身世之悲的双重主题。前四句着重表现友人书信带来的温暖，中间八句转入对往事的追忆与现实的感慨，最后四句在劝慰友人中寄寓自身怀才不遇的苦闷。诗人将个人命运与时代动荡紧密结合，"幕府辍谏官"既是对朝廷现状的批评，也暗含对直言敢谏传统的呼唤。这种以个人际遇折射时代悲剧的笔法，正是杜诗沉郁风格的典型体现。

简析

《奉汉中王手札》是杜甫秦州时期的重要交游诗作，以书信往还为切入点，展现安史之乱中文人的生存状态与精神世界。诗歌通过今昔对比、虚实相生的艺术手法，将个人遭际与家国命运熔铸一体，既见友情的珍贵，更显时代的悲怆。其沉郁顿挫的诗风与史诗笔法，在唐代文人交游诗中具有典范意义，为后世了解唐代士大夫的精神风貌提供了生动样本。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人。其诗作深刻反映社会现实，被称为"诗史"。与李白合称"李杜"，代表作有"三吏"（《石壕吏》《新安吏》《潼关吏》）、"三别"（《新婚别》《无家别》《垂老别》）及《春望》《登高》等。其诗歌沉郁顿挫的艺术风格，对后世诗歌创作产生深远影响，被尊为"诗圣"。

FAQ

小编赏析

读这首诗时，仿佛能看见千年之前，杜甫在简陋的居所里小心翼翼地展开友人书信的场景。那种在困境中收到故人音讯的温暖，就像现代人在异乡突然接到老友电话般令人动容。诗中的"羁旅情"何尝不是每个漂泊者都深有体会的乡愁？而"胡为守幽独"的感慨，更让我们思考：在人生低谷时，是选择独守清高，还是另寻出路？这种跨越时空的情感共鸣，正是杜甫诗作的魅力所在。

总结

当杜甫在秦州的秋风中展读汉中王来信时，大唐王朝正深陷安史之乱的泥沼。这首《奉汉中王手札》既是一封回信，更是一幅乱世文人的精神画卷。诗人用质朴的语言记录下书信往来的细节，从"开缄见手迹"的欣喜，到"忆昨避贼初"的追忆，再到"飘飘西极马"的自喻，层层递进地展现了个体在时代洪流中的挣扎与坚守。值得注意的是，诗中虽多言个人际遇，但"幕府辍谏官"等句暗含对朝政的批评，体现了杜甫始终关注现实的可贵品质。这种将个人情感与家国情怀完美融合的创作手法，不仅让这首诗成为唐代交游诗中的精品，更使其成为我们理解那个特殊历史时期的珍贵窗口。透过字里行间，我们看到的不仅是一位诗人的悲欢，更是一个时代的缩影。