《地隅》

杜甫·唐朝

江汉思归客

乾坤一腐儒

片云天共远

永夜月同孤

落日心犹壮

秋风病欲苏

古来存老马

不必取长途

译文及赏析

译文：漂泊江汉的游子思念归乡，天地间一个迂腐的书生。片云与天空同样遥远，长夜中与孤月相伴。落日时分雄心犹在，秋风吹来病体渐愈。自古以来留存老马，不一定要它长途跋涉。

赏析：诗中“片云天共远，永夜月同孤”两句，通过云、天、月等意象，生动展现诗人漂泊无依的孤独心境。后四句笔锋一转，展现老当益壮的豪情，形成强烈的情感对比。

创作背景

此诗作于唐代宗大历三年（768年），杜甫晚年漂泊至江陵时期。当时安史之乱虽已平定，但诗人仍辗转流离，生活困顿。年近花甲的杜甫疾病缠身，却仍心系家国，这种矛盾心境在诗中表现得淋漓尽致。

鉴赏

杜甫在艺术手法上运用了对比与象征的巧妙结合。“片云”与“永夜”形成空间与时间的双重意象，衬托出诗人的孤独。后四句通过“落日”与“秋风”的意象转换，展现从衰颓到振奋的情感变化。炼字精到，“腐儒”自嘲中带着不屈，“老马”象征虽年老仍有用，体现了杜甫晚期诗歌的成熟技艺。

赏析

这首诗深刻展现了杜甫晚年的内心世界。既有漂泊无依的悲凉，又有老当益壮的豪情。前四句写尽了天涯游子的孤寂，后四句却峰回路转，表达出虽身处逆境仍心怀壮志的积极人生态度。这种矛盾中的统一，正是杜甫诗歌最动人的情感内核。

简析

《地隅》是杜甫晚年代表作之一，在文学史上具有重要地位。诗歌通过精准的意象选择和巧妙的情感转折，展现了诗人身处困境仍保持乐观的精神境界。艺术上融合了写景抒情与言志，语言凝练而意境深远。这首诗不仅体现了杜甫晚期诗歌的艺术成就，更传递出中国文人“穷且益坚”的传统精神，具有深刻的思想价值和艺术感染力。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，唐代伟大的现实主义诗人，被尊为“诗圣”。其诗歌深刻反映社会现实，被称为“诗史”。代表作品有《春望》《登高》《三吏三别》等。杜甫诗歌风格沉郁顿挫，语言精炼，在律诗创作上成就尤为突出，对后世诗歌发展产生深远影响。

小编赏析

读这首诗时，仿佛能看到一位白发苍苍的老人，在江边独自徘徊。他虽然身处困境，却依然保持着对生活的热爱和对理想的追求。这种在逆境中不失希望的精神，特别能引起现代人的共鸣。当我们遇到困难时，不妨想想杜甫的“落日心犹壮”，或许就能找到继续前行的力量。

总结

《地隅》这首诗创作于杜甫人生的最后阶段，当时诗人漂泊至江陵，生活困顿，疾病缠身。然而正是在这样的境遇下，杜甫写下了这首充满矛盾又统一的作品。诗歌前半部分以“片云天共远，永夜月同孤”的凄凉意象，道尽了天涯游子的孤独；后半部分却笔锋突转，用“落日心犹壮，秋风病欲苏”展现出老当益壮的豪情。这种从悲凉到振奋的情感转折，正是杜甫晚期诗歌的独特魅力。诗中“古来存老马，不必取长途”的结句，既是对自身价值的肯定，也是对那个时代的无奈叹息。整首诗在艺术上融写景、抒情、言志于一体，语言凝练，意象精准，情感真挚，充分展现了杜甫作为“诗圣”的艺术造诣和人格魅力。透过这首诗，我们不仅能看到一位伟大诗人的晚年心境，更能感受到中国文人那种“穷且益坚”的精神传统，这正是《地隅》历经千年仍能打动现代读者的根本原因。