兵车行

杜甫·唐朝（约759年）

车辚辚，马萧萧，行人弓箭各在腰。

爷娘妻子走相送，尘埃不见咸阳桥。

牵衣顿足拦道哭，哭声直上干云霄。

道旁过者问行人，行人但云点行频。

或从十五北防河，便至四十西营田。

去时里正与裹头，归来头白还戍边。

边庭流血成海水，武皇开边意未已。

君不闻汉家山东二百州，千村万落生荆杞。

纵有健妇把锄犁，禾生陇亩无东西。

况复秦兵耐苦战，被驱不异犬与鸡。

长者虽有问，役夫敢申恨？

且如今年冬，未休关西卒。

县官急索租，租税从何出？

信知生男恶，反是生女好。

生女犹得嫁比邻，生男埋没随百草。

君不见青海头，古来白骨无人收。

新鬼烦冤旧鬼哭，天阴雨湿声啾啾。

译文及赏析

战车隆隆，战马嘶鸣，出征的士兵把弓箭佩在腰间。父母妻儿奔走相送，尘埃弥漫遮蔽了咸阳桥。亲人扯着衣裳跺脚哭喊，哭声直冲九霄云外。路过的行人询问征人，征人只说频繁征兵。有人十五岁就到北方戍守黄河，到了四十岁还要去西部屯田。离家时里长替他包头巾，回来时头发已白还要戍边。边境流血汇成海水，皇帝开拓疆土的野心仍未停止。

这首诗以送别场景开篇，通过“牵衣顿足”的细节描写，生动展现战争给百姓带来的生离死别之痛。诗中“边庭流血成海水”的夸张手法，深刻揭露了战争的残酷本质。而“信知生男恶”的反常心理，更是对战争摧残人性的有力控诉。

创作背景

此诗创作于唐玄宗天宝年间，当时唐朝对吐蕃、南诏等频繁用兵。杜甫亲眼目睹征兵场面，感受到百姓在战争重压下的痛苦。诗人此时仕途失意，生活困顿，更能体会底层民众的苦难。诗中反映的正是盛唐表面繁荣下隐藏的社会危机，体现了杜甫忧国忧民的现实主义情怀。

鉴赏

《兵车行》在艺术手法上独具匠心。开篇运用“车辚辚，马萧萧”的叠词，营造出紧张悲壮的氛围。“牵衣顿足拦道哭”连续四个动作描写，将送别场景刻画得淋漓尽致。诗中采用对话形式，“道旁过者问行人”使叙事更加真实可信。对比手法的运用尤为突出，“千村万落生荆杞”与“武皇开边意未已”形成强烈反差，深化了批判主题。

赏析

这首诗表达了杜甫对战争的深刻反思和对百姓的深切同情。“边庭流血成海水”不仅是写实，更是对统治者穷兵黩武的强烈谴责。诗中“信知生男恶，反是生女好”的反常心理，揭示了战争对传统伦理观念的颠覆。结尾“新鬼烦冤旧鬼哭”的鬼魂意象，寄托了诗人对阵亡将士的无尽哀思，体现了深厚的人道主义精神。

简析

《兵车行》是杜甫现实主义诗歌的代表作，在中国诗歌史上具有重要地位。诗歌以质朴的语言、生动的场景，开创了即事名篇的新乐府诗体。全诗通过征兵送别的一个片段，深刻反映了唐玄宗时期扩边战争给人民带来的深重灾难。这首诗不仅是唐代社会生活的真实写照，更是中国古代反战诗歌的典范之作，对后世产生了深远影响。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，唐代伟大的现实主义诗人，被尊为“诗圣”。其诗作以深刻反映社会现实著称，与李白并称“李杜”。代表作有“三吏”“三别”、《春望》、《茅屋为秋风所破歌》等。杜甫诗歌风格沉郁顿挫，语言精炼，善于运用各种诗歌形式，对后世诗歌发展产生了深远影响。

小编赏析

读《兵车行》，仿佛能看到那个尘土飞扬的咸阳桥头，听到撕心裂肺的哭声。杜甫用最朴实的笔触，写出了最深沉的人间悲剧。今天的我们虽远离战火，但诗中那种对和平的渴望、对生命的尊重，依然能引起强烈共鸣。每次重读，都会让人更加珍惜眼前的和平生活。

总结

《兵车行》以震撼人心的笔触，记录了盛唐光环下的民生疾苦。从咸阳桥头的送别场景，到征夫血泪控诉的对话，再到“白骨无人收”的惨烈结局，杜甫用诗歌构建了一幅完整的战争苦难图景。这首诗不仅是唐代社会生活的真实缩影，更是中国古代文人关怀民生、批判现实的精神典范。在艺术表现上，诗歌将叙事与抒情完美结合，通过生动的细节描写和深刻的心理刻画，使反战主题得到了淋漓尽致的展现。千载之后，我们依然能从诗中感受到诗人那颗悲天悯人的赤子之心，这正是《兵车行》能够穿越时空、感动无数读者的根本原因。作为杜甫现实主义诗歌的代表作，它至今仍在提醒我们：和平的珍贵、生命的尊严，永远值得珍视和维护。