《前出塞九首》

杜甫·唐朝

挽弓当挽强，用箭当用长。

射人先射马，擒贼先擒王。

杀人亦有限，列国自有疆。

苟能制侵陵，岂在多杀伤。

驱马天雨雪，军行入高山。

径危抱寒石，指落曾冰间。

已去汉月远，何时筑城还。

浮云暮南征，可望不可攀。

单于寇我垒，百里风尘昏。

雄剑四五动，彼军为我奔。

虏其名王归，系颈授辕门。

潜身备行列，一胜何足论。

迢迢万里余，领我赴三军。

军中异苦乐，主将宁尽闻。

隔河见胡骑，倏忽数百群。

我始为奴仆，几时树功勋。

挽弓当挽强，用箭当用长。

射人先射马，擒贼先擒王。

杀人亦有限，列国自有疆。

苟能制侵陵，岂在多杀伤。

译文及赏析

译文：拉弓要拉最坚硬的，射箭要射最长的。射敌人要先射他的马，擒拿敌人要先擒住他们的首领。杀人也要有个限度，各国都有自己的疆界。只要能制止敌人的侵犯就行了，难道打仗就是为了多杀人吗？

赏析：这首诗以边塞战争为背景，通过士兵的视角展现战争的残酷与无奈。“擒贼先擒王”已成为千古名句，既体现了战术智慧，又暗含对战争本质的思考。诗人用质朴的语言道出深刻哲理，展现了对和平的向往。

创作背景

此诗创作于唐朝天宝年间，正值安史之乱前夕。杜甫目睹朝廷连年用兵，百姓饱受战乱之苦。诗人通过对边塞士兵艰苦生活的描写，表达了对战争残酷性的深刻认识和对和平的渴望。当时杜甫仕途失意，对时局有着清醒的认识，这些个人经历都融入了诗作之中。

鉴赏

从艺术手法看，杜甫运用白描手法勾勒出边塞战争的生动画面。“挽弓当挽强，用箭当用长”采用排比句式，增强了诗歌的节奏感。在炼字方面，“挽”、“射”、“擒”等动词的精准运用，使诗歌充满力量感。诗人还善用对比手法，如“杀人亦有限”与“岂在多杀伤”形成鲜明对照，深化了反战主题。

赏析

这首诗深刻展现了杜甫的人道主义情怀。通过士兵的口吻，诗人表达了对无谓杀戮的谴责和对和平的向往。“苟能制侵陵，岂在多杀伤”一句，既是对战争策略的思考，更是对生命价值的尊重。这种超越时代的人文关怀，使诗作具有永恒的思想价值。

简析

《前出塞九首》是杜甫边塞诗的代表作，以其深刻的反战思想和精湛的艺术表现力著称。诗中“擒贼先擒王”已成为家喻户晓的成语，体现了杜甫对战争本质的深刻洞察。全诗语言质朴却寓意深远，既展现了边塞将士的艰苦生活，又表达了向往和平的人文情怀，在唐代边塞诗中占有重要地位。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，唐代伟大的现实主义诗人，被后人尊为“诗圣”。其诗作以沉郁顿挫的风格著称，深刻反映了安史之乱前后的社会现实，代表作有《三吏》、《三别》、《春望》等。杜甫的诗歌在中国文学史上具有崇高地位，对后世文学创作产生了深远影响。

FAQ

小编赏析

读这首诗时，最打动我的是杜甫那份超越时代的人文关怀。在那个战火纷飞的年代，他能站在普通士兵的立场思考战争的意义，这种情怀令人动容。“擒贼先擒王”不仅是战术智慧，更是对生命价值的尊重。今天的我们，在面临各种“战争”时，是否也能保持这份清醒与慈悲？

总结

杜甫的《前出塞九首》以其深刻的思想内涵和精湛的艺术表现，成为唐代边塞诗中的璀璨明珠。诗中既展现了边塞将士的艰辛生活，又通过“擒贼先擒王”等名句，传达出对战争本质的深刻思考。在天宝年间的动荡背景下，杜甫以诗人的敏锐洞察力，捕捉到战争给人民带来的苦难，表达了对和平的深切向往。这首诗不仅体现了杜甫沉郁顿挫的诗歌风格，更展现了他作为“诗圣”的人文情怀。从艺术价值看，诗歌语言质朴却寓意深远，白描手法的运用使画面生动鲜明，对比修辞的巧妙使用深化了主题表达。时至今日，诗中“杀人亦有限”的人道主义精神依然具有现实意义，提醒我们在纷争中保持理性，在冲突中珍视和平。这首穿越千年的诗篇，以其永恒的思想价值和艺术魅力，继续感动着每一位读者。