阁夜

杜甫·唐朝（766年）

岁暮阴阳催短景

天涯霜雪霁寒宵

五更鼓角声悲壮

三峡星河影动摇

野哭千家闻战伐

夷歌数处起渔樵

卧龙跃马终黄土

人事音书漫寂寥

译文及赏析

译文：年末时节日月交替催促着短暂的白昼，远在他乡的寒夜霜雪初晴。五更时分军中的鼓角声格外悲壮，三峡上空星河倒影随波摇曳。荒野中千家恸哭传来战乱消息，几处渔夫樵夫唱着当地民歌。诸葛亮与公孙述最终都化作黄土，人间琐事与远方音信徒留寂寞。

赏析：本诗通过时空交错的意象组合，将岁末夜景与战乱现实交织呈现。"鼓角声悲壮"与"星河影动摇"形成视听通感，宏阔宇宙与细微人声的对比凸显出诗人在动荡年代的深沉忧思。

创作背景

此诗作于唐代宗大历元年（766年）冬，杜甫寓居夔州西阁时期。当时安史之乱虽已平定，但各地藩镇割据战事不断。诗人经历多年漂泊，身处西南边陲，在寒夜中听闻战鼓与百姓哭声，结合自身困顿境遇，抒发了对时局动荡、人生无常的深刻感慨。

鉴赏

本诗艺术手法极具特色：首联"催短景"运用拟人化手法强化时光流逝的紧迫感；颔联"声悲壮"与"影动摇"构成视听通感，将鼓角声的穿透力与星河的动态美完美融合；颈联"野哭千家"以典型场景浓缩战乱苦难；尾联通过历史人物"卧龙跃马"的典故，深化了生命永恒与历史虚无的哲学思考。

赏析

全诗贯穿着诗人对生命易逝与家国忧患的双重悲悯。前四句的壮阔夜景反衬出个人在历史洪流中的渺小，后四句由远及近地呈现战乱带给百姓的苦难。最终借古喻今，表达了对功业虚幻的认知，在寂寥中蕴含着对和平生活的深切向往，展现了杜甫晚期诗歌沉郁顿挫、悲天悯人的典型风格。

简析

《阁夜》是杜甫七律中的典范之作，以其精湛的意象组合和深厚的思想内涵被誉为"唐人七律压卷之作"。诗歌将岁末寒夜的自然景象与战乱年代的社会现实巧妙融合，通过时空交错的艺术手法，既展现了壮美的三峡夜景，又传达了诗人对家国命运的深切忧思。尾联"卧龙跃马终黄土"的历史典故，升华了诗歌的哲学高度，使个人情感升华为对生命本质的终极思考，充分体现了杜甫诗歌沉郁顿挫、意蕴深广的艺术特色。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称"李杜"。其诗作以深刻反映社会现实著称，被称为"诗史"。代表作有"三吏"《石壕吏》《新安吏》《潼关吏》、"三别"《新婚别》《无家别》《垂老别》等。杜甫诗歌风格沉郁顿挫，擅长律诗创作，在诗歌艺术上取得极高成就，被后世尊为"诗圣"。

FAQ

小编赏析

读《阁夜》就像在寒夜里倾听一位智者的独白。那些鼓角声、星河影，不仅是唐诗里的意象，更像是穿越时空来到我们身边。当你为生活奔波感到疲惫时，不妨想想杜甫笔下"人事音书漫寂寥"的感悟——再大的烦恼在历史长河中也不过是一粒尘埃。诗中既有对现实的深刻观察，又有超脱世俗的智慧，这正是杜甫诗歌历经千年仍能打动现代读者的魅力所在。

总结

杜甫的《阁夜》创作于766年夔州寒夜，此时诗人历经战乱漂泊，身处西南边陲却心系天下苍生。诗歌开篇以"岁暮阴阳催短景"营造出时光流逝的紧迫感，继而通过"五更鼓角声悲壮"与"三峡星河影动摇"的壮美景象，将个人感受与时代背景紧密相连。诗中"野哭千家"的悲惨场景与"夷歌数处"的民间声音，真实记录了战乱年代的社会图景，而尾联"卧龙跃马终黄土"的历史典故，则将诗歌意境提升到哲学思考的高度。这首七律不仅展现了杜甫晚期诗歌沉郁顿挫的艺术风格，更通过精妙的意象组合和深刻的思想内涵，成为唐代律诗中的典范之作。诗人将自然景象、社会现实与历史感悟完美融合，在有限的篇幅内表达了无限的情思，让千年后的读者依然能感受到那个寒夜里诗人对家国命运的深切忧思和对人生意义的终极追问。