
山寺
杜甫·唐朝
野寺残僧少
山园细路高
麝香眠石竹
鹦鹉啄金桃
乱石通人过
悬崖置屋牢
上方重阁晚
百里见秋毫
译文及赏析
荒凉的山寺僧人稀少,山间园圃的小路蜿蜒而上。麝香鹿安卧在石竹丛中,鹦鹉正在啄食金色的桃子。杂乱的石块间有供人通行的小径,悬崖上建造的屋舍十分牢固。站在高处的楼阁眺望暮色,百里之外的景物都清晰可见。
这首诗描绘了深山古寺的幽静景象,通过"残僧少""细路高"等意象,展现出一幅远离尘嚣的山水画卷。诗人以细腻的笔触勾勒出山寺的静谧与生机,麝香眠石竹、鹦鹉啄金桃的细节描写,更添自然野趣。
创作背景
此诗创作于安史之乱后期,杜甫漂泊西南期间。当时唐朝国力衰微,社会动荡,诗人辗转于蜀地山水之间。在战乱频仍的年代,杜甫借宿山寺,目睹寺院的荒凉景象,既感叹时局艰难,又在山林幽静中寻求精神慰藉。
鉴赏
杜甫运用白描手法勾勒山寺景物,"野寺残僧少"开篇即营造出荒凉意境。"麝香眠石竹,鹦鹉啄金桃"两句对仗工整,动静结合,展现出自然界的生机勃勃。诗中"乱石通人过,悬崖置屋牢"既写实景,又暗喻人生道路的艰险与精神家园的坚守。炼字精到,"少""高""牢""晚"等字精准传神。
赏析
这首诗流露出杜甫对宁静生活的向往与对战乱现实的忧思。面对安史之乱后的满目疮痍,诗人在山寺中寻找片刻安宁,但"残僧少"的描写仍透露出对时代苦难的隐忧。最后"百里见秋毫"的远眺,既是对自然景物的描绘,也暗含诗人洞察时局的深刻眼光。
简析
《山寺》是杜甫山水诗中的代表作,以简练的笔法描绘深山古寺的幽静景致,展现了诗人晚期诗歌沉郁顿挫的艺术特色。诗中自然意象与人文关怀交融,既是对隐逸生活的向往,又暗含对时局的忧思。这首诗在唐代山水诗中占有重要地位,其白描手法与意境营造对后世山水诗歌创作产生深远影响。
作者介绍
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称"李杜"。其诗作以沉郁顿挫为主要风格,深刻反映社会现实,被称为"诗史"。代表作品有《春望》《登高》《茅屋为秋风所破歌》等,其诗歌创作达到中国古代现实主义诗歌的高峰。
FAQ
Q1:这首诗创作于什么时期?创作于安史之乱后期,约在杜甫漂泊西南的乾元年间(758-760年)。
Q2:诗中的核心意象有哪些?主要包括野寺、残僧、山园细路、麝香石竹、鹦鹉金桃等,共同构成深山古寺的幽静画面。
Q3:这首诗表达了作者怎样的情感?既表达了诗人对宁静隐逸生活的向往,又暗含对战乱时局的忧思,体现了杜甫一贯的忧国忧民情怀。
小编赏析
读这首诗,仿佛跟随杜甫的脚步走进那座深山古寺。残破的寺院、稀少的僧人,却有着麝香安眠、鹦鹉啄食的自然生机。这不正是我们现代人向往的远离喧嚣、回归自然的生活吗?在快节奏的今天,这首诗提醒我们:真正的宁静往往藏在最朴素的山林之间。
总结
杜甫的《山寺》以其独特的艺术魅力,带领读者走进唐代深山古寺的幽静世界。在安史之乱的动荡背景下,诗人通过细腻的笔触描绘出山寺的自然景观,"野寺残僧少"的开篇即奠定全诗基调,而"麝香眠石竹,鹦鹉啄金桃"的生动描写,则为荒凉景致注入勃勃生机。这首诗不仅是山水田园诗的佳作,更承载着诗人对时代命运的深刻思考。从艺术表现来看,杜甫运用白描手法,语言简练而意境深远,炼字精到,对仗工整,展现出成熟的诗歌创作功力。在情感表达上,诗人将个人命运与家国情怀巧妙融合,在寻求精神慰藉的同时,依然保持着对现实的清醒认识。这种在困境中寻求希望、在宁静中不忘忧思的精神境界,正是杜甫诗歌最打动人心的地方。《山寺》作为杜甫晚期诗歌的代表作之一,以其独特的艺术价值和思想深度,至今仍能引起现代读者的共鸣。
声明:本文网友投稿,观点仅代表作者本人,不代表古诗词网赞同其观点或证实其描述。
