陪李北海宴历下亭

杜甫·唐

东藩驻皂盖

北渚凌青荷

海内此亭古

济南名士多

云山已发兴

玉佩仍当歌

修竹不受暑

交流空涌波

蕴真惬所遇

落日将如何

贵贱俱物役

从公难重过

译文及赏析

李北海在历下亭驻留，北面的水洲上荷花盛开。这座亭子历史悠久，济南自古就是名士辈出的地方。云雾缭绕的山峦令人诗兴大发，玉佩叮当声中饮酒作歌。茂密的竹林隔绝了暑气，交汇的流水泛起涟漪。此情此景令人心旷神怡，可惜落日即将西沉。无论身份贵贱都受世事牵绊，今后难得再与您同游。

这首诗描绘了宴饮雅集的欢乐场景，同时流露出人生聚散无常的感慨。诗人通过"云山""修竹""交流"等意象，展现了历下亭清幽雅致的环境，而"落日将如何"则巧妙转折，表达了对美好时光易逝的惋惜。

创作背景

此诗作于唐天宝四年（745年），杜甫时年34岁。当时诗人在齐州（今济南）与北海太守李邕相会。李邕是当时文坛领袖，杜甫作为晚辈受到热情款待。正值安史之乱前夜，唐朝表面繁荣实则危机四伏。诗人虽身处宴会欢愉之中，却已隐约感受到盛世将逝的忧患。

鉴赏

诗中运用了对比手法，"海内此亭古"与"济南名士多"形成时空呼应。"修竹不受暑"运用拟人修辞，赋予竹子高洁品格。尾联"贵贱俱物役"以议论收束，深化主题。诗人善用意象组合：皂盖、青荷、云山、玉佩等意象错落有致，营造出雅集的热烈氛围。

赏析

这首诗表达了杜甫对知遇之恩的感激与聚散无常的惆怅。前六句尽写宴饮之乐，后六句渐露感伤。诗人既为得到文坛前辈赏识而欣喜，又因时局动荡、前途未卜而忧虑。"贵贱俱物役"一句，透露出对人生束缚的深刻认识，展现了诗人早期现实主义思想的萌芽。

简析

《陪李北海宴历下亭》是杜甫早期重要诗作，以宴饮为切入点，既展现了盛唐文人的雅集盛况，又预示了诗人后期沉郁顿挫风格的形成。诗中"济南名士多"成为千古名句，至今仍是济南的城市名片。全诗结构严谨，情感层层递进，从欢宴到感怀，体现了杜甫诗歌情景交融、意蕴深厚的艺术特色，在唐诗发展史上具有承前启后的重要意义。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，唐代伟大的现实主义诗人，被尊为"诗圣"。其诗作深刻反映社会现实，被称为"诗史"。代表作有"三吏三别"、《春望》、《登高》等。杜甫诗歌风格沉郁顿挫，善用律诗形式，语言精炼，意象丰富，对后世诗歌发展产生深远影响。

小编赏析

读这首诗，仿佛穿越千年亲临那场文人雅集。想象一下：夏日的历下亭，竹林掩映，荷香四溢，诗坛前辈与青年才俊把酒言欢。但欢乐总是短暂的，就像我们今天的聚会，再美好的时光也终将散去。杜甫用诗笔记录了这个瞬间，让我们看到：即便在最快乐的时刻，敏感的心灵也能感受到时光流逝的无奈。这种感受，千年后的我们依然能够共鸣。

总结

在天宝四年的那个夏日，年轻的杜甫与文坛前辈李邕相会于济南历下亭，写下了这首充满矛盾张力的诗篇。诗中既有"云山已发兴"的豪情，又有"落日将如何"的隐忧；既见"玉佩仍当歌"的欢愉，又显"贵贱俱物役"的清醒。这种复杂的情感交织，正是杜甫诗歌魅力的所在。通过雅致的意象和精妙的构思，诗人不仅记录了一次文人聚会，更折射出盛唐时期知识分子的精神面貌。从"修竹不受暑"的高洁意象，到"交流空涌波"的灵动笔触，再到结尾处对人生束缚的深刻认识，整首诗展现出杜甫早期创作中浪漫主义与现实关怀的完美结合。当我们今天重读这首诗，不仅能领略唐诗的艺术成就，更能感受到那种跨越时空的情感共鸣——对美好时光的珍惜，对人生际遇的思考，这些都让这首千年古诗焕发着永恒的生命力。