戏赠杜甫

唐朝·李白

饭颗山头逢杜甫

头戴笠子日卓午

借问别来太瘦生

总为从前作诗苦

译文及赏析

在饭颗山上遇见杜甫，正午时分他头戴斗笠。我问他为何如此消瘦，他说都是因为作诗太辛苦。

这首诗以戏谑的口吻展现了李白对杜甫的关心，通过"太瘦生"的细节描写，既表达了对友人身体的担忧，又暗含对其刻苦创作精神的赞赏。

创作背景

此诗创作于天宝三载（744年）李白与杜甫在洛阳相遇期间。当时李白44岁，杜甫33岁，两人结伴同游梁宋。李白已名满天下，而杜甫尚在创作积累期。诗中反映了两大诗人真挚的友谊和不同的创作状态。

鉴赏

李白运用白描手法勾勒出鲜明画面，"头戴笠子日卓午"生动再现了相遇场景。问答式结构增强了诗歌的现场感，"太瘦生"的口语化表达既亲切又诙谐。末句"总为从前作诗苦"以双关修辞点明主题，既指杜甫创作辛苦，也暗含对其严谨诗风的评价。

赏析

这首诗展现了李白对杜甫复杂的情感：既有对后辈的关怀，又有对其创作方式的微妙评价。通过轻松诙谐的笔调，传达出对友人过度劳心创作的担忧，同时也折射出李白豪放不羁的个性与杜甫严谨刻苦风格的差异。

简析

《戏赠杜甫》是盛唐时期两大诗人交往的重要见证，具有珍贵的文学史料价值。诗歌以简练生动的笔触，记录了李杜交往的珍贵片段，展现了两种不同创作风格的碰撞。诗中既包含真挚的友情，又暗含创作理念的差异，是理解唐代诗坛生态和诗人关系的重要文本。

作者介绍

李白（701-762），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为"诗仙"。其诗风豪放飘逸，想象丰富，语言流转自然，代表作有《蜀道难》《将进酒》《梦游天姥吟留别》等。李白的诗歌创作对后世产生了深远影响，是中国古典诗歌的巅峰代表之一。

FAQ

小编赏析

读这首诗，仿佛看到两位诗坛巨匠在山间偶遇的有趣场景。李白用轻松的语气问出我们都想知道的答案：为什么这么瘦？原来是把心血都倾注在诗歌创作上了。这种朋友间的关心和调侃，跨越千年依然让人感到温暖。或许每个为理想付出的人，都能从中看到自己的影子。

总结

《戏赠杜甫》这首小诗如同一幅生动的文人交往图卷，在天宝年间的饭颗山上徐徐展开。李白以他特有的豪放笔触，记录下与杜甫这次看似平常的相遇。诗中"头戴笠子"的杜甫形象跃然纸上，"太瘦生"的关切询问透露出真挚友情，而"作诗苦"的答案则揭示了两位诗人不同的创作态度。这首诗不仅是我们了解盛唐诗坛的重要窗口，更是体会古人真挚情谊的珍贵载体。透过简练的诗句，我们既能感受到李白对后辈的关怀，也能窥见唐代文人交往的生动细节。这种跨越千年的情感共鸣，正是古典诗词永恒魅力的所在。