病马

杜甫·唐朝

乘尔亦已久

天寒关塞深

尘中老尽力

岁晚病伤心

毛骨岂殊众

驯良犹至今

物微意不浅

感动一沉吟

译文及赏析

这匹马我骑乘已久，天寒地冻的关塞路途遥远。它在风尘中衰老却仍竭尽全力，年末时患病令我伤心。它的毛色骨骼与寻常马匹并无不同，但驯良的品性保持至今。这微小的生灵情意深厚，令我感动不已陷入沉思。

诗人通过病马的形象，寄托了自身漂泊困顿的感慨。“尘中老尽力”既写马亦写人，暗喻诗人虽身处困境仍坚持操守。末句“感动一沉吟”道出物我相怜的深沉情感。

创作背景

此诗作于唐代宗大历年间，杜甫晚年漂泊西南时期。安史之乱后，唐朝由盛转衰，诗人历经战乱流离，生活困顿。当时杜甫寄居夔州，亲眼目睹民生疾苦，自身也饱受贫病交加之苦。诗中病马实为诗人自况，借马喻人，抒发了对自身境遇的感慨。

鉴赏

杜甫运用托物言志手法，将病马与自身命运紧密相连。“天寒关塞深”以环境烘托艰辛，“尘中老尽力”运用拟人手法赋予马人格化特征。“毛骨岂殊众”采用反问句式，强调平凡中的不平凡。全诗语言质朴却意蕴深远，通过层层递进的情感抒发，达到物我合一的艺术境界。

赏析

这首诗深刻展现了杜甫晚年的人生感悟。诗人将病马视为患难与共的伙伴，“驯良犹至今”既是对马品格的赞美，也是自身坚守节操的写照。在动荡的年代，诗人借病马抒发对忠诚、坚韧品质的珍视，表达了对平凡生命中不平凡精神的礼赞。这种推己及物的仁爱思想，正是杜甫诗歌的人文精神内核。

简析

《病马》是杜甫咏物诗中的代表作，通过描绘一匹年老病弱的马，展现了诗人推己及人的仁爱精神和物我同悲的生命意识。诗歌语言简练而意境深远，运用托物言志手法，将个人命运与时代背景巧妙融合。这首诗不仅体现了杜甫晚期诗歌沉郁顿挫的艺术特色，更彰显了中国古代士大夫“民胞物与”的人文关怀，在唐代咏物诗中具有独特的文学价值。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人。与李白合称“李杜”，被后人尊为“诗圣”。其诗作以沉郁顿挫的艺术风格著称，深刻反映唐代由盛转衰的历史过程，被称为“诗史”。代表作品有“三吏”、“三别”、《春望》、《茅屋为秋风所破歌》等。杜甫的诗歌创作将中国古代现实主义诗歌推向高峰，对后世文学产生深远影响。

FAQ

小编赏析

读这首诗时，仿佛能看到一位白发苍苍的老人，轻抚着相伴多年的老马，眼中满是怜惜与感慨。这不正是在告诉我们：无论处境多么艰难，那些始终陪伴在我们身边、默默付出的都值得珍惜。就像现代生活中的老物件、老朋友，虽然不再光鲜亮丽，但那份深厚的情谊却历久弥新。杜甫用最朴实的语言，道出了人与人、人与物之间最真挚的情感纽带。

总结

杜甫的《病马》以其深沉的情感与精湛的艺术手法，成为唐代咏物诗中的经典之作。诗人通过描绘一匹年老病弱的马，巧妙地将个人命运与时代背景相融合，在“天寒关塞深”的艰难环境中，“尘中老尽力”的马儿成为诗人自身坚守与坚韧的写照。这首诗创作于安史之乱后的动荡年代，杜甫晚年漂泊西南的困顿生活为诗歌注入了真切的生命体验。在艺术表现上，诗人运用托物言志的手法，通过“毛骨岂殊众，驯良犹至今”的质朴描述，展现了对平凡生命中不平凡精神的礼赞。更为深刻的是，“物微意不浅”所体现的推己及人的仁爱思想，使这首诗超越了单纯的咏物，升华为对生命尊严的思考与对忠诚品格的颂扬。这种将个人情感与普遍人性相结合的艺术追求，正是杜甫诗歌能够穿越时空、打动无数读者的魅力所在。