
公安县怀古
杜甫·唐朝
野旷吕蒙营,江深刘备城。
寒天催日短,风浪与云平。
洒落君臣契,飞腾战伐名。
维舟倚前浦,长啸一含情。
译文及赏析
译文:空旷的原野上曾是吕蒙的军营,深阔的江边立着刘备的城池。寒天催促白昼变短,风浪与云层齐平。君臣投契何等洒脱,战功显赫流传美名。系舟停靠在旧时水岸,长声呼啸饱含深情。
赏析:诗中“野旷”“江深”勾勒出苍茫时空,“寒天”“风浪”暗喻时代动荡。通过历史遗迹与自然景象的交织,抒发对君臣际遇与战争功名的深沉感慨。
创作背景
此诗作于唐代宗大历三年(768年)秋,杜甫漂泊至湖北公安县时。安史之乱后唐朝国力衰微,诗人晚年贫病交加,舟行途中见三国古战场遗址,触景生情。面对江野苍茫,联想自身怀才不遇,借咏史抒发对理想政治的向往与现实困顿的悲凉。
鉴赏
全诗采用时空对照手法,首联以“野旷-吕蒙营”“江深-刘备城”构建历史空间维度。颔联“催”字拟人化表现自然威压,“平”字精准捕捉天地混沌之态。颈联“洒落”“飞腾”词锋陡转,展现君臣相得的畅快与功业成就的豪迈。尾联“维舟”“长啸”以动作收束,“含情”二字凝练万千思绪,形成情感张力。通篇对仗工整而气韵流动,实为杜诗沉郁顿挫风格的典型代表。
赏析
本诗深层情感始于怀古而归于伤今。诗人凭吊吕蒙、刘备等历史人物时,既流露出对明君贤臣风云际会的向往,又暗含对当代政治腐败的批判。尾联“长啸一含情”中,“情”字既含历史沧桑感,更寄寓着诗人对国运民生的忧思与自身漂泊无依的悲怆。这种将个人命运融入历史洪流的观照方式,彰显了杜甫诗史精神的特质。
简析
《公安县怀古》是杜甫晚期七律代表作,以三国古迹为载体,通过精妙的时空架构与意象组合,展现历史与现实的双重观照。诗中“寒天催日短”暗合大唐国运式微,“君臣契”折射诗人政治理想,尾联“含情”更将怀古、忧时、伤己多重情感熔铸一体。该作既延续杜诗沉郁顿挫的主体风格,又在历史认知的深度与艺术表现的凝练度上达到新高度,是唐代怀古诗中情境相生的典范之作。
作者介绍
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人。其诗深刻反映安史之乱前后的社会现实,被称为“诗史”。创作以律诗见长,风格沉郁顿挫,代表作有《春望》《登高》“三吏三别”等。与李白合称“李杜”,被后世尊为“诗圣”,对中国古典诗歌发展影响深远。
FAQ
公安县地处荆州要冲,吕蒙曾在此驻军夺取荆州,刘备亦在此筑城称帝。选取这两位与当地密切相关的历史人物,既能体现地域特色,又通过对比君臣际遇深化主题。
Q2:“寒天催日短”有何深层含义?既描写冬季自然现象,又暗喻大唐国势渐衰、人生暮年的双重困境。“催”字强化了时代洪流与生命流逝的紧迫感。
Q3:尾联“长啸一含情”抒发何种情感?融合了历史沧桑之叹、现实忧国之思、个人身世之悲的复杂情感。“长啸”是情感宣泄,“含情”则体现杜甫诗歌温柔敦厚的特质。
小编赏析
读这首诗就像站在历史的长河边,看杜甫将千年前的金戈铁马与自己的漂泊人生编织成永恒的诗篇。我们何尝不曾面对古迹感慨万千?诗人用“寒天催日短”道出岁月匆匆,用“长啸含情”说出心中块垒。这种跨越时空的情感共鸣,正是经典永流传的秘密。
总结
当57岁的杜甫舟行至公安县,三国时期的军营城池遗址与萧瑟江景共同触发了这首《公安县怀古》的创作。诗中“野旷吕蒙营,江深刘备城”的时空铺陈,既构建了历史场景的苍茫底色,又为后续情感抒发埋下伏笔。“寒天催日短”的自然描写暗合着诗人对大唐国运与个人生命的双重感知,而“洒落君臣契”的追忆则折射出他对理想政治关系的向往。在艺术表现上,杜甫通过精炼的意象组合与严谨的律诗格律,将怀古、写景、抒情完美融合,尾联“维舟倚前浦,长啸一含情”更以动作描写收束全篇,使历史沉思与现实感慨达到平衡。这首创作于诗人生命最后阶段的诗作,既延续了杜诗一贯的沉郁风格,又在历史认知的深度与情感表达的克制上展现新的境界,成为我们理解杜甫晚年思想情感与艺术成就的重要文本。
声明:本文网友投稿,观点仅代表作者本人,不代表古诗词网赞同其观点或证实其描述。
