雨过苏端

杜甫·唐朝

鸡鸣风雨夕

客子忆秦川

梨叶映茅屋

柳花飞酒船

童稚扶衰病

田家少闲月

译文及赏析

译文：鸡鸣声在风雨交加的傍晚响起，客居他乡的游子思念着秦川故土。梨树叶映照着茅草屋，柳絮飘飞在酒船周围。孩童搀扶着衰病的老人，农家少有闲暇的月份。

赏析：这首诗通过风雨鸡鸣的意象，勾勒出客居他乡的愁绪。诗中梨叶茅屋与柳花酒船形成鲜明对比，既展现田园景致，又暗含人生际遇的感慨。

创作背景

此诗创作于安史之乱期间，杜甫漂泊西南时期。当时诗人客居成都，生活困顿，借宿友人苏端家中。面对战乱动荡和自身贫病交加的境况，诗人通过描写雨后田园景象，抒发对故土的思念与对安宁生活的向往。

鉴赏

杜甫运用白描手法勾勒雨后田园画卷。"梨叶映茅屋"一句中"映"字精妙，既写实景又含隐喻。诗中意象对比鲜明：风雨鸡鸣的动荡与梨叶茅屋的宁静形成强烈反差。尾联"童稚扶衰病"采用细节描写，通过孩童搀扶老人的画面，暗喻时代动荡中的人间温情。

赏析

这首诗深刻表达了杜甫在乱世中的家国情怀与人生感慨。客居他乡的诗人借"忆秦川"抒发对故土的深切思念，而"童稚扶衰病"则暗含对民生疾苦的关切。全诗在描绘田园景致的同时，流露出诗人对和平生活的向往与对时代命运的忧思。

简析

《雨过苏端》是杜甫漂泊西南时期的代表作之一，展现了诗人晚期诗歌沉郁顿挫的艺术特色。诗歌通过细腻的景物描写与深沉的情感抒发，将个人命运与时代背景巧妙融合。在仅六句的篇幅中，既呈现了生动的田园画卷，又表达了深刻的人生感悟，体现了杜甫诗歌以小见大的创作功力，具有极高的文学价值与思想深度。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，唐代伟大的现实主义诗人，被尊为"诗圣"。其诗歌真实反映了唐代由盛转衰的历史过程，被称为"诗史"。代表作有《春望》《登高》《三吏三别》等。杜甫诗歌以沉郁顿挫为主要风格，擅长律诗，在诗歌艺术上取得极高成就，与李白并称"李杜"，对中国古典诗歌发展产生深远影响。

小编赏析

读这首诗，仿佛能看到一个雨后的傍晚，诗人站在茅屋前眺望远方。那种对家乡的思念，对平静生活的渴望，相信每个在外漂泊的人都能感同身受。诗中最打动我的是"童稚扶衰病"这个画面，在艰难岁月里，人与人之间的温情显得格外珍贵。杜甫用最朴实的语言，写出了最深沉的情感，这就是伟大诗人的魅力所在。

总结

《雨过苏端》这首六言诗，虽然篇幅短小，却蕴含着丰富的情感与深刻的思想。在安史之乱的动荡背景下，杜甫借宿友人苏端家中，通过描写雨后田园景象，抒发了深切的思乡之情与对和平生活的向往。诗中"鸡鸣风雨夕"开篇即营造出萧瑟氛围，"客子忆秦川"直抒胸臆，点明游子思乡的主题。中间两联"梨叶映茅屋，柳花飞酒船"以细腻笔触描绘田园景致，看似闲适，实则暗含对比。尾联"童稚扶衰病"更是神来之笔，既写实景又富含深意，在表现人间温情的同时，也折射出时代背景下民生多艰的现实。整首诗艺术手法精湛，意象运用巧妙，情感表达深沉，充分展现了杜甫晚期诗歌沉郁顿挫的风格特色。作为杜甫漂泊西南时期的代表作，这首诗不仅具有很高的文学价值，更为我们了解那个特殊历史时期文人的心境提供了珍贵资料。透过这些质朴而深刻的诗句，我们能够感受到诗人在乱世中依然保持的人文关怀与艺术追求，这正是杜甫诗歌历久弥新的魅力所在。