赠王二十四侍御契四十韵

杜甫·唐朝

故人江海别，几度隔山川。

乍见翻疑梦，相悲各问年。

孤灯寒照雨，深竹暗浮烟。

更有明朝恨，离杯惜共传。

寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。

洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。

世事茫茫难自料，春愁黯黯独成眠。

身多疾病思田里，邑有流亡愧俸钱。

闻道欲来相问讯，西楼望月几回圆。

相去日已远，衣带日已缓。

浮云蔽白日，游子不顾返。

思君令人老，岁月忽已晚。

弃捐勿复道，努力加餐饭。

译文及赏析

这首诗描写了与友人王契久别重逢又即将分离的复杂情感。诗中"乍见翻疑梦"生动刻画了久别重逢时的难以置信，"孤灯寒照雨"以景衬情，渲染了离别的凄凉氛围。诗人通过细腻的心理描写和景物烘托，将友情之深、离别之痛表现得淋漓尽致。

创作背景

此诗创作于唐代宗大历年间，杜甫晚年漂泊西南时期。当时诗人生活困顿，饱经战乱流离，与友人王契在战乱中重逢又别离。安史之乱后的社会动荡与个人命运的坎坷交织，促使诗人写下这首充满深情与感慨的赠别诗。

鉴赏

杜甫在这首诗中运用了多种艺术手法。"乍见翻疑梦"采用心理写实手法，将久别重逢的复杂心理刻画入微；"孤灯寒照雨"通过意象叠加营造出凄清意境；结尾"努力加餐饭"化用古乐府，既显深情又含勉励。全诗对仗工整而不失自然，情感真挚而意境深远。

赏析

这首诗深刻展现了杜甫对友情的珍视与乱世中的人生感慨。诗中既有重逢的欣喜，又有离别的忧伤，更透露出诗人对时局动荡的忧患意识。"身多疾病思田里，邑有流亡愧俸钱"一句，体现了杜甫心系苍生的儒家情怀，即使在个人困顿中仍不忘民生疾苦。

简析

本诗是杜甫晚年五言律诗的代表作，以其真挚的情感、精湛的艺术手法和深厚的思想内涵，成为唐代赠别诗中的经典。诗中既展现了个人情感的细腻表达，又折射出时代背景下文人的精神面貌，具有极高的文学价值和历史意义，充分体现了杜甫诗歌"沉郁顿挫"的艺术特色。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人。与李白合称"李杜"，被后人尊为"诗圣"。其诗作以深刻反映社会现实和民生疾苦著称，代表作品有《春望》《登高》《茅屋为秋风所破歌》等，诗风沉郁顿挫，对后世诗歌发展影响深远。

FAQ

小编赏析

读这首诗，仿佛能看到两位老友在乱世中重逢的画面：既惊喜又伤感，既珍惜相聚又不得不分离。这种复杂的情感在现代生活中同样能找到共鸣——当我们与久未见面的好友重逢时，不也常有"乍见翻疑梦"的恍惚吗？杜甫用最朴实的语言，道出了人间最真挚的友情。

总结

杜甫的《赠王二十四侍御契四十韵》以其深刻的情感表达和精湛的艺术手法，成为唐代赠别诗中的瑰宝。诗中既有个人的情感抒发，又有时代背景的折射，展现了诗人在乱世中依然保持着对友情的珍视和对民生的关怀。从"乍见翻疑梦"的惊喜，到"孤灯寒照雨"的凄凉，再到"努力加餐饭"的深情嘱托，整首诗情感起伏跌宕，语言凝练含蓄。通过细腻的心理描写和生动的景物烘托，杜甫将离别之情表现得既个人化又具有普遍意义，让千年后的读者依然能够感同身受。这首诗不仅是杜甫诗歌艺术的杰出代表，更是中国古典诗歌中友情主题的经典之作，其艺术成就和情感价值至今仍熠熠生辉。