晓望白帝城盐山

杜甫·唐朝

白帝城中云出门

白帝城下雨翻盆

高江急峡雷霆斗

古木苍藤日月昏

戎马不如归马逸

千家今有百家存

哀哀寡妇诛求尽

恸哭秋原何处村

译文及赏析

白帝城头云雾翻涌似要破门而出，城下暴雨如注好似天翻地覆。长江奔涌峡谷险峻如雷霆相搏，古树苍藤遮蔽天日使天地昏沉。

本诗以白帝城暴雨景象为切入点，通过“云出门”“雨翻盆”的夸张描写，展现动荡时局下山河变色的震撼画面。后四句笔锋突转，以“戎马”“归马”的对比，深刻揭露战乱给百姓带来的深重灾难。

创作背景

此诗作于唐代宗大历元年（766年）秋，杜甫流寓夔州期间。时值安史之乱后军阀混战，诗人目睹蜀地民生凋敝，结合白帝城险要地势与暴雨奇观，将自然之景与家国之忧熔铸成篇。

鉴赏

全篇运用多重感官叠加的艺术手法，“雷霆斗”以听觉写江流险急，“日月昏”以视觉状天地阴沉。动词“出”“翻”“斗”的精准锤炼，赋予自然景物强烈动感。更以“云雨昏沉”的意象群，构建出时代悲剧的象征空间。

赏析

透过自然险境的铺陈，诗人实则抒发对战乱民生的深切悲悯。“千家今有百家存”以数字对比展现人口锐减的惨状，末句“恸哭秋原”将个人哀痛升华为时代悲音，体现杜甫诗歌沉郁顿挫的典型风格。

简析

本诗是杜甫夔州诗的代表作，以白帝城暴雨为载体，实现自然描写与社会批判的完美融合。其意象经营与情感张力达到新的高度，既展现诗人晚期炉火纯青的艺术造诣，更彰显其“诗史”品格。全诗在二十八字间构建出气象雄浑的审美空间，同时承载着深沉的现实关怀，在中国山水诗与社会诗的交汇处树立了不朽典范。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，唐代伟大的现实主义诗人。其诗深刻反映唐王朝由盛转衰的历史进程，被尊为“诗圣”，作品称为“诗史”。代表作“三吏三别”《春望》等，艺术上沉郁顿挫与律切精深并重，对后世影响深远。

小编赏析

读这首诗时，仿佛能看见杜甫站在白帝城头，任狂风暴雨打湿衣襟。那翻涌的云雾何尝不是动荡的时局？那恸哭的寡妇何尝不是千千万万受难百姓的缩影？当我们今天面对生活困境时，这首诗教会我们既要看见风雨，更要看见风雨中的人间。

总结

站在夔州白帝城头，五十四岁的杜甫将满目苍茫尽收笔端。奔腾的江水与倾盆暴雨在他笔下化作时代巨变的隐喻，而“百家存”的残酷现实更让自然奇观笼罩上深重的忧患意识。这首《晓望白帝城盐山》不仅延续了诗人一贯的现实关怀，更在艺术上达到新的境界——雷霆万钧的自然力与细致入微的人文观照在此完美交融。当我们循着诗句走进那个暴雨如注的秋日，既能感受到山河变色的视觉震撼，更能触摸到诗人那颗为苍生跳动的心。这或许正是杜甫诗作穿越千年依然动人的秘密：他总能在最宏大的景象中，珍藏最细微的悲悯。