遣愁

杜甫·唐朝

养拙蓬为户

茫茫何所开

江通神女馆

地隔望乡台

渐惜容颜老

无由弟妹来

兵戈与人事

回首一悲哀

译文及赏析

居住在简陋的茅屋中，心境茫然不知如何排解。江水连通着神女馆，地域阻隔着望乡台。渐渐惋惜容颜衰老，无法与弟妹相聚。战乱与人生变故交织，回首往事只剩一片悲哀。

这首诗通过空间阻隔与时间流逝的双重意象，展现诗人漂泊西南时的愁绪。江通神女馆却地隔望乡台，深刻揭示地理距离带来的心理隔阂。容颜渐老与亲人难聚，更强化了乱世中个体的无力感。

创作背景

此诗作于唐代宗广德二年（764年），杜甫寓居成都草堂时期。安史之乱后唐朝国力衰微，地方藩镇割据，战乱频仍。诗人经历多年漂泊，与弟妹离散，生活困顿。西南地区虽相对安定，但归乡无望、亲人难聚的愁绪始终萦绕心头。

鉴赏

杜甫在艺术手法上运用对比反衬强化情感张力。"江通神女馆"与"地隔望乡台"形成空间上的通达与阻隔对比。"容颜老"与"弟妹来"构成时间流逝与亲情难续的矛盾。尾联"兵戈与人事"将个人命运与时代悲剧紧密结合，以小见大的手法凸显家国情怀。诗句语言质朴却意境深远，体现了杜诗沉郁顿挫的典型风格。

赏析

本诗情感内核聚焦于乱世漂泊者的多重愁绪。既有对时光流逝、容颜衰老的生命感慨，又有战乱导致骨肉分离的亲情之痛，更包含对国事日非的深沉忧患。"回首一悲哀"五字凝练地概括了诗人对个人命运与时代悲剧的深刻体认，展现了中国古代士人家国同构的情感模式。

简析

《遣愁》是杜甫晚期律诗代表作，以精炼的意象群构建出乱世文人的典型心境。诗歌通过地理阻隔、时光流逝、战乱阴影三重维度，立体呈现了中年杜甫的生存困境与精神苦闷。艺术上运用空间对比、情景交融等手法，将个人愁绪升华为时代悲歌，体现了杜诗"沉郁顿挫"的审美特质与"诗史"价值，在中国古典诗歌史上具有重要的情感标本意义。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人。其诗作深刻反映唐代由盛转衰的历史过程，被称为"诗史"。文学成就上，杜甫律诗技艺精湛，风格沉郁顿挫，将诗歌艺术推向新的高峰。代表作品有《春望》《登高》《三吏三别》等，与李白合称"李杜"，对中国古典诗歌发展产生深远影响。

小编赏析

读这首诗时，仿佛看到一位中年人在异乡的深夜独自叹息。我们现代人虽然不再有战乱流离，但那种"容颜渐老事业未成"的焦虑，"亲人分隔难相聚"的遗憾，何尝不是许多都市人的真实写照？杜甫用最朴实的语言，说出了人类共通的愁绪，这就是经典穿越时空的力量。

总结

当我们循着《遣愁》的诗句走进杜甫的内心世界，看到的是一个在历史洪流中努力保持尊严的灵魂。从"养拙蓬为户"的生存困境，到"地隔望乡台"的空间阻隔，再到"渐惜容颜老"的时间焦虑，最后升华为"兵戈与人事"的时代悲歌，这条情感脉络既是个人的，也是时代的。杜甫的伟大在于他总能把个人的不幸转化为艺术的永恒，让千年后的我们依然能在他诗句中找到共鸣。这首《遣愁》虽篇幅短小，却凝聚了杜甫晚期诗歌的精髓：既有对现实困境的真切描写，又有对生命本质的深刻思考，更将个体的愁苦与家国的命运紧密相连。这种将个人体验与历史记忆融合的写作方式，不仅成就了杜甫"诗圣"的地位，也让他的作品成为中华民族共同的情感记忆。每次重读，都能感受到那种穿越时空的温暖与力量。