遣遇

杜甫·唐朝（约759年）

春山无伴独相求

伐木丁丁山更幽

涧道馀寒历冰雪

石门斜日到林丘

不贪夜识金银气

远害朝看麋鹿游

乘兴杳然迷出处

对君疑是泛虚舟

译文及赏析

译文：春日山中没有同伴独自寻访，伐木声叮叮当当更显山间幽静。山涧小路还残留着冬日的寒意与冰雪，夕阳斜照石门映到林间丘壑。不贪恋富贵所以能夜间辨识金银气息，远离祸害清晨观赏麋鹿嬉游。乘兴而来却茫然迷失了来路，面对您仿佛乘坐虚无的小舟漂流。

赏析：这首诗通过山间独行的意象，展现诗人超脱尘世的精神追求。“伐木丁丁”以动衬静，“金银气”与“麋鹿游”形成鲜明对比，凸显诗人不慕荣利、向往自然的高洁志向。

创作背景

此诗作于安史之乱后期，杜甫漂泊西南期间。当时诗人因战乱流落至秦州，生活困顿，目睹民生疾苦。诗中描写的山居景象，既是对现实困境的逃避，也是其坚守气节的精神写照。

鉴赏

杜甫运用以声衬静的艺术手法，通过“伐木丁丁”反衬山林的幽深静谧。炼字精到，“历”字既写出行走冰雪的艰难，又暗含经历人生磨难的深意。对仗工整，“夜识金银气”与“朝看麋鹿游”形成时空对比，展现诗人不同流合污的高尚情操。

赏析

这首诗深刻表达了杜甫在乱世中的精神坚守。面对仕途失意、生活困顿，诗人选择寄情山水，在自然中寻求心灵慰藉。“不贪夜识金银气”彰显其廉洁自守的品格，“远害朝看麋鹿游”则流露出对安宁生活的向往，体现了儒家士大夫“穷则独善其身”的人生智慧。

简析

《遣遇》是杜甫山水田园诗的代表作，以精炼的语言描绘出深邃的意境。诗歌通过山行见闻抒发人生感慨，将个人遭遇与自然景物完美融合，展现了诗人晚年淡泊名利、寄情山水的精神境界。这首诗在艺术上承袭了陶渊明田园诗的传统，又在格律和意境上有所创新，是研究杜甫晚期诗歌风格的重要作品。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，唐代伟大的现实主义诗人，被尊为“诗圣”。其诗作以沉郁顿挫为主要风格，深刻反映社会现实，被称为“诗史”。代表作有《三吏》《三别》《春望》等，与李白合称“李杜”，对中国古典诗歌发展产生了深远影响。

FAQ

小编赏析

读这首诗，仿佛跟着杜甫一起漫步春山。那叮叮的伐木声，那林间的斜阳，让人瞬间逃离都市喧嚣。最打动我的是诗人那种“既来之则安之”的豁达——迷路了又何妨？就当是乘着小舟随波漂流。这种在困境中依然保持从容的心态，值得我们现代人学习。

总结

《遣遇》这首诗诞生于杜甫人生最困顿的时期，却展现出超越困境的精神力量。诗人通过细腻的山景描写，将个人遭遇与自然景物巧妙融合，在“伐木丁丁”的声响中感受山林幽静，在“金银气”与“麋鹿游”的对比中表明心志。整首诗既是对山水田园的礼赞，更是对高尚人格的坚守。当我们品读“涧道馀寒历冰雪”时，不仅能感受到身体的寒冷，更能体会到诗人历经磨难后的坚韧；当读到“乘兴杳然迷出处”时，不仅看到迷路的彷徨，更看到放下执念后的超然。这首诗之所以能够穿越千年依然动人，正是因为它写出了人类共通的情感——在逆境中寻求心灵安宁，在迷茫中坚守内心光明。杜甫用他的人生经历告诉我们：真正的强大，是在认清生活真相后依然热爱生活。