1. 首页 > 唐代 > 杜甫

《苏大侍御访江浦,赋八韵记异》唐朝·杜甫·原文翻译赏析

《苏大侍御访江浦,赋八韵记异》唐朝·杜甫·原文翻译赏析

《苏大侍御访江浦,赋八韵记异》

杜甫·唐朝

苏侯访江浦

八韵记异事

江流日夜急

山色古今同

云气生虚白

天光入混融

舟行疑无地

人在画图中

译文及赏析

苏侯到访江浦之地,写下八韵诗篇记录异事。江水奔流日夜不息,山色从古至今依然如故。云雾蒸腾生出虚幻的白光,天光水色交融一体。行舟时仿佛置身虚无之境,人就像在画卷中穿行。

这首诗描绘了江浦奇景超然意境。诗人通过"江流日夜急"展现时光流逝的紧迫感,又以"山色古今同"反衬自然永恒。虚实相生的笔法,将现实景物升华为诗意画卷。

创作背景

此诗创作于安史之乱后期,杜甫漂泊西南期间。当时诗人历经战乱流离,在友人苏涣到访江浦时写下此诗。身处动荡时局,杜甫借江浦奇景抒发对世事变迁的感慨超脱尘世的向往

鉴赏

诗中运用虚实结合的艺术手法,"云气生虚白"既写实景又营造虚幻意境。"舟行疑无地"通过错觉描写,展现江面浩渺无边的景象。炼字精妙,"急"字既写江流湍急,又暗喻时光飞逝;"同"字则强化了自然永恒的哲思。

赏析

全诗透露出杜甫身处乱世而心向自然的复杂心境。面对江山依旧、世事变迁的对比,诗人既感慨人生无常,又向往超脱尘世的宁静。这种矛盾心理正是安史之乱时期士人普遍的精神写照。

简析

本诗是杜甫晚期山水诗的代表作,以八韵形式记录江浦奇景,展现了诗人成熟的艺术造诣。诗中虚实相生的意境营造、精炼传神的语言运用,体现了杜甫诗歌"沉郁顿挫"之外的另一种风格。作品不仅描绘自然美景,更蕴含深刻的人生哲思,在唐代山水诗中具有独特地位。

作者介绍

杜甫(712-770),字子美,唐代伟大的现实主义诗人,被尊为"诗圣"。其诗作以沉郁顿挫为主要风格,真实反映唐代社会现实,代表作有《三吏》《三别》《春望》等。杜甫诗歌题材广泛,艺术成就卓越,对后世诗歌发展产生深远影响。

FAQ

Q1:这首诗的创作时间是什么时候?

创作于安史之乱后期,约在杜甫漂泊西南的760年左右。

Q2:诗中的"苏侯"指的是谁?

指苏涣,时任侍御史,是杜甫的朋友,故称"苏大侍御"。

Q3:这首诗的艺术特色有哪些?

主要特色是虚实结合、意境深远,通过精炼的语言展现自然永恒与人生短暂的对比。

小编赏析

读这首诗,仿佛跟着杜甫一起游览江浦。那种"舟行疑无地"的感觉,就像我们现代人置身壮丽山河时的震撼。诗人把眼前的景物写得既真实又梦幻,让人感受到在纷乱世事中寻找心灵安宁的渴望。这种对自然的敬畏与对人生的思考,至今仍能引起我们的共鸣。

总结

杜甫的《苏大侍御访江浦,赋八韵记异》以其独特的艺术视角,将江浦的自然奇观转化为永恒的诗意。在安史之乱的动荡背景下,诗人通过对江流、山色、云气的生动描绘,既展现了自然的壮美永恒,又暗含对世事变迁的深沉感慨。诗中"江流日夜急"与"山色古今同"的鲜明对比,不仅体现了杜甫精湛的艺术造诣,更折射出乱世文人复杂的心境。这种将个人情感与自然景物完美融合的创作手法,使这首诗成为唐代山水诗中的精品。读者在欣赏诗中优美意境的同时,也能感受到杜甫对人生、对时代的深刻思考,这正是杜甫诗歌历久弥新的魅力所在。透过这首诗,我们看到的不仅是一幅江浦山水画卷,更是一个伟大诗人在乱世中寻求精神寄托的心灵轨迹。

声明:本文网友投稿,观点仅代表作者本人,不代表古诗词网赞同其观点或证实其描述。