有叹

唐朝·杜甫（创作于唐代宗大历年间）

壮心久零落

白首寄人间

天下兵常斗

江东客未还

穷猿号雨雪

老马怯关山

武德开元际

苍生岂重攀

译文及赏析

译文：豪壮的志向早已消散，满头白发仍寄居人世。天下战事不断，我如江东游子有家难回。困顿如猿猴在雨雪中哀鸣，衰老的骏马畏惧险峻关山。遥想武德开元盛世，百姓怎能重回那样的时光？

赏析：诗中“穷猿号雨雪，老马怯关山”以生动的比喻，道尽诗人漂泊困顿的凄凉。前四句直抒胸臆，后四句借物喻情，展现了对盛世的追忆与现实的无奈。

创作背景

此诗作于杜甫晚年漂泊湖湘时期。安史之乱后唐朝国力衰微，藩镇割据战乱频发。诗人亲身经历乱世流离，眼见民生凋敝，自身又疾病缠身，故将家国忧思与个人际遇熔铸诗中。

鉴赏

全诗运用对比手法凸显时代悲剧。“武德开元际”与“天下兵常斗”形成时间维度对比，“壮心”与“白首”构成人生阶段对比。炼字精妙，“怯”字既写老马畏途，更暗喻诗人对前途的忧虑；“号”字将困顿心境具象化为凄厉哀鸣。

赏析

本诗承载着杜甫深沉的家国情怀与生命悲慨。通过对自身处境的描写，折射出战乱时代知识分子的共同命运。末句“苍生岂重攀”既是对盛世的追忆，更是对现实的无言控诉，体现诗人始终心系黎民的本色。

简析

《有叹》是杜甫晚年重要代表作，以凝练的笔触展现乱世文人的生存困境与精神坚守。诗中“穷猿老马”的意象成为古典诗歌中刻画困顿境遇的经典符号，其将个人命运与时代变迁相融合的叙事手法，对后世现实主义诗歌创作产生深远影响。全诗在八旬篇幅中完成从个体情感到历史沉思的升华，堪称杜甫沉郁顿挫诗风的典型体现。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人。其诗深刻反映唐代由盛转衰的历史过程，被称为“诗史”。代表作“三吏三别”、《春望》等，艺术上集古典诗歌之大成，风格沉郁顿挫，被尊为“诗圣”。

FAQ

小编赏析

读这首诗时，仿佛看到一位白发老者在乱世中蹒跚独行。我们或许都经历过理想与现实的落差，杜甫用“壮心久零落”道出了这种普遍的人生感慨。当你在职场受挫、在生活中迷失时，这首诗能让你与千年前的诗人产生奇妙共鸣——原来面对困境的坚韧，古今皆然。

总结

当五十七岁的杜甫在湘江舟中写下《有叹》，他已在战乱中漂泊了近十年。诗中“壮心久零落”不仅是个人理想的幻灭，更是盛唐气象消散的缩影。通过“穷猿”“老马”的自我写照，诗人将乱世文人的生存困境刻画得入木三分。而“武德开元际”的追忆，既是对太平盛世的怀念，更是对现实的有力批判。这种将个人命运与时代脉搏紧密相连的创作特质，使杜甫的诗歌超越了个体抒情的范畴，成为记录历史的珍贵文本。纵观全诗，我们既能感受到诗人晚年的苍凉心境，又能触摸到那个特定历史时期的时代温度。正是这种个人与时代的双重书写，让《有叹》在千年后依然能引发读者的深切共鸣。