《十月一日》

杜甫·唐代（759年）

有瘴非全歇

为冬亦不难

夜郎溪日暖

白帝峡风寒

译文及赏析

南方瘴气尚未完全消散，但度过冬天也不算困难。夜郎地区的溪流在阳光下透着暖意，而白帝城的峡谷依然寒风凛冽。

这首诗通过冷暖对比的意象，展现诗人流落西南时的复杂心境。暖溪与寒峡的并置，暗喻着诗人身处异乡却心系故土的情感矛盾。

创作背景

此诗作于唐肃宗乾元二年（759年）秋，杜甫因避安史之乱流落蜀地。当时诗人途经夜郎、白帝城一带，正值十月入冬时节，身处异乡的孤寂与对北方战乱的忧虑交织，促使他写下这首即景抒怀之作。

鉴赏

诗中运用对比手法精妙绝伦。“夜郎溪日暖”与“白帝峡风寒”形成鲜明对照，既写实景又寓深情。诗人善用“瘴”“暖”“寒”等字眼，通过气候特征折射内心感受，展现其沉郁顿挫的典型诗风。四句诗对仗工整而意蕴深远，堪称五言律诗典范。

赏析

本诗透露出杜甫在战乱漂泊中的坚韧与乡愁。“为冬亦不难”表面写适应气候，实则暗含面对困境的豁达。而地理意象的转换，折射出诗人虽身处西南暖地，心却始终系于北方寒峡，这种空间错位感强化了其家国忧思的深刻主题。

简析

《十月一日》是杜甫西南漂泊时期的代表作之一，以简练的笔触勾勒出特殊时空下的个人体验与家国情怀。诗歌通过自然气候的对比描写，将地理环境与心理感受巧妙融合，展现了杜甫晚期诗歌沉郁深广的艺术特色。短短二十字既是对旅途见闻的忠实记录，更是乱世文人精神世界的深刻写照，在唐诗发展史上具有独特的文学价值。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，唐代伟大的现实主义诗人，被尊为“诗圣”。其诗作以沉郁顿挫为主要风格，深刻反映唐代由盛转衰的历史进程，代表作有《三吏》《三别》《春望》等。杜甫与李白合称“李杜”，其诗歌被称为“诗史”，对后世文学影响深远。

FAQ

小编赏析

读这首诗时，仿佛能看到一位饱经风霜的诗人，在异乡的冬日里既努力适应环境，又难掩对故乡的思念。这种在困境中保持豁达，在温暖中感受寒意的复杂心境，与现代人在他乡奋斗时的情感体验何其相似。杜甫用最朴实的语言，道出了穿越千年依然能引起共鸣的人生况味。

总结

当我们循着《十月一日》的诗行，走进公元759年的那个深秋，看到的是杜甫在战乱流离中依然保持的敏锐观察与深沉思考。这首诗虽仅四句，却如同一幅精心构图的山水小品，在夜郎溪的暖日与白帝峡的寒风中，勾勒出诗人复杂的心境图谱。此时的杜甫，既要在陌生的环境中求生存，又无法割舍对故土与国家的牵挂，这种矛盾心理通过地理空间的转换与气候特征的对比得以艺术化呈现。从创作背景看，这是安史之乱后文人漂泊命运的缩影；从艺术价值论，其精炼的语言与深刻的意象成为杜甫晚期诗风的重要代表。千载之后，我们仍能从这二十字中感受到那个特定历史时期知识分子的精神世界，体会他们在乱世中既坚韧又忧伤的生命姿态。这正是杜甫诗歌穿越时空的魅力所在，也是中国古典文学能够持续打动现代读者的根本原因。