送杨六判官使西蕃

杜甫·唐朝

送君从此去，

转觉故人稀。

客路青山外，

行舟绿水前。

潮平两岸阔，

风正一帆悬。

海日生残夜，

江春入旧年。

乡书何处达？

归雁洛阳边。

译文及赏析

译文：送你从这里离去，顿时觉得老朋友越来越少。你将要行走在青山之外，乘船在绿水之前航行。潮水涨平两岸显得更加宽阔，顺风行船恰好把帆儿高悬。残夜未尽海上已升起太阳，旧年未过江上已透出春意。寄去的家书不知何时能够到达？希望北归的大雁捎到洛阳那边。

赏析：这首诗通过青山绿水、潮平帆悬的壮阔景象，既表达了对友人远行的不舍，又暗含对前程的祝福。尾联借归雁传书的意象，将离别之情升华到对故乡的眷恋，展现了杜甫诗歌中特有的家国情怀。

创作背景

此诗创作于唐代宗广德年间，杜甫在江南漂泊时期。当时唐朝刚经历安史之乱，国力衰退，西部边境与吐蕃关系紧张。杨六判官奉命出使西蕃，杜甫在送别时写下此诗。诗人此时年过半百，饱经战乱流离，既忧心国事，又感慨人生聚散无常。

鉴赏

诗中"潮平两岸阔，风正一帆悬"运用工整对仗和意象叠加手法，通过潮水、风帆等意象，既描绘出壮阔的自然景象，又暗喻友人前程顺利。"海日生残夜，江春入旧年"更以时空交错的笔法，将黎明与黄昏、新春与旧年巧妙融合，展现出诗人高超的艺术造诣。整首诗语言凝练，意境深远，体现了杜甫晚期诗歌沉郁顿挫的风格特点。

赏析

这首诗在送别主题中融入了深沉的家国忧思。表面写送别友人，实则抒发对时局的担忧。诗人借"故人稀"暗示战乱后知交零落的悲凉，又以"归雁洛阳边"表达对中原故土的思念。这种将个人情感与家国命运紧密结合的写法，使诗歌具有了更深层次的思想内涵，展现了杜甫作为诗圣的博大胸怀。

简析

这首诗是杜甫送别诗中的代表作，以其精妙的意象运用和深沉的情感表达闻名。诗歌通过青山绿水、潮平帆悬等意象，既描绘出壮丽的自然景色，又寄托了对友人的深厚情谊和对家国的深切关怀。艺术上对仗工整，炼字精准，"生""入"二字尤为传神。思想内涵上超越了一般送别诗的范畴，将个人情感升华为家国情怀，在中国古典诗歌中具有重要地位。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称"李杜"。其诗作以沉郁顿挫为主要风格，深刻反映了安史之乱前后的社会现实，被称为"诗史"。代表作有《春望》《登高》《茅屋为秋风所破歌》等三吏三别系列。杜甫的诗歌在中国古典诗歌史上影响深远，被后人尊称为"诗圣"。

小编赏析

读这首诗时，仿佛能看到千年前那个春日，杜甫站在江边目送友人远行的身影。那种"故人稀"的感慨，在今天这个快节奏的社会里，我们同样能感同身受。诗中"潮平两岸阔"的壮美景象，就像在告诉我们：前路虽然未知，但总有无限可能。而最后那句对家乡的牵挂，更是触动了每个游子心中最柔软的地方。

总结

杜甫的《送杨六判官使西蕃》不仅是一首送别诗，更是一幅描绘盛唐气象与个人情怀交织的精彩画卷。在广德年间的动荡时局下，诗人通过青山绿水、潮平帆悬的壮阔景象，既表达了对友人前程的祝福，又暗含对家国命运的深切关怀。诗中"海日生残夜，江春入旧年"的千古名句，以时空交错的笔法展现出诗人对生命轮回的深刻感悟。而"归雁洛阳边"的意象，则将个人的离愁别绪升华为对故土的永恒眷恋。整首诗语言凝练而意境深远，对仗工整而情感真挚，既有送别诗的缠绵悱恻，又具史诗的恢弘气度。这种将个人情感与时代命运完美融合的创作手法，使这首诗成为唐代送别诗中不可多得的佳作，至今读来仍能引发读者深深的共鸣。杜甫以其诗人的敏感和思想家的深度，在这首诗中为我们展现了中国古典诗歌的永恒魅力。