1. 首页 > 唐代 > 李白

《赠何七判官昌浩》唐朝·李白·原文翻译赏析

《赠何七判官昌浩》唐朝·李白·原文翻译赏析

赠何七判官昌浩

李白·唐朝

我有延陵剑

君无陆贾金

何言中路遭弃捐

零落飘沦古狱边

虽复尘埋无所用

犹能夜夜气冲天

译文及赏析

我持有延陵季子的宝剑,你却没有陆贾的黄金。为何中途遭遇抛弃,零落飘泊在古狱边?虽然被尘土掩埋看似无用,仍能在夜夜剑气直冲云霄。

此诗以宝剑喻才士,通过对比延陵剑与陆贾金的典故,抒发了怀才不遇的愤懑。诗中“夜夜气冲天”的意象,展现了诗人不屈的豪情与对自身价值的坚定信念。

创作背景

此诗作于李白漫游时期,当时诗人怀才不遇,仕途坎坷。唐朝开元年间虽社会繁荣,但科举制度仍存在门第之见,许多寒门才子难获重用。李白以此诗赠予友人何昌浩,借物抒怀,表达了对现实不公的控诉。

鉴赏

诗中运用对比手法突出主题,“延陵剑”与“陆贾金”形成鲜明对照。炼字精妙,“尘埋”二字既写实又象征,暗喻人才被埋没的处境。拟人化描写“夜夜气冲天”赋予宝剑以人的气节,营造出悲壮而豪迈的意境。尾句的冲天剑气,更是将全诗情感推向高潮。

赏析

本诗深刻展现了李白豪放不羁的个性与对现实的不满。通过宝剑自喻,诗人既表达了怀才不遇的苦闷,更彰显了永不言弃的精神追求。这种在困境中仍保持昂扬斗志的人生态度,正是盛唐精神的典型体现。

简析

《赠何七判官昌浩》是李白咏物言志诗的代表作,通过宝剑意象抒发了寒门士子的共同心声。诗歌运用典故对比与象征手法,将个人遭遇升华为普遍的社会问题。其“剑气冲天”的豪迈意象,成为后世形容才士不屈精神的经典语汇,在唐诗发展史上具有独特的艺术价值与思想深度。

作者介绍

李白(701-762),字太白,号青莲居士,唐代伟大的浪漫主义诗人。其诗作以豪放飘逸著称,善于运用夸张、想象等手法,开创了盛唐诗歌的新境界。代表作品有《蜀道难》《将进酒》《梦游天姥吟留别》等,被后人尊为“诗仙”。

FAQ

Q1:这首诗表达了什么情感?

主要表达了怀才不遇的愤懑和永不屈服的精神追求。

Q2:诗中“延陵剑”有何特殊含义?

延陵剑指季札赠剑的典故,象征高洁品格和珍贵才华。

Q3:为什么说这首诗具有典型性?

它集中体现了唐代寒门士子的共同遭遇和李白豪放的诗风。

小编赏析

读这首诗,仿佛看到一位才华横溢的诗人,即便身处困境,依然保持着那份独有的傲骨。就像现代职场中,有才能的人暂时未被发现,但依然坚持发光发热。这种“是金子总会发光”的信念,穿越千年依然能给我们力量。

总结

在李白的《赠何七判官昌浩》中,我们看到的不仅是一首赠友诗,更是一个时代士人的精神写照。创作于盛唐时期的这首诗,既反映了当时社会的人才选拔问题,也展现了诗人特有的豪迈气概。通过宝剑这一核心意象,李白将个人际遇与普遍社会现象巧妙结合,在抒发怀才不遇之苦的同时,更强调了内在价值的不朽。其精湛的艺术手法和深刻的思想内涵,使这首诗成为唐代言志诗的典范之作,至今读来仍能感受到那份冲破困境的生命力。

声明:本文网友投稿,观点仅代表作者本人,不代表古诗词网赞同其观点或证实其描述。