过南邻朱山人水亭

杜甫·唐朝

相近竹参差

相过人不知

幽花欹满树

小水细通池

归客村非远

残樽席更移

看看多道气

从此数追随

译文及赏析

译文：相邻的竹林高低错落，往来经过的游人都不知晓。幽静的花朵倾斜着开满枝头，细小的溪流蜿蜒通向池塘。归家的客人感觉村庄并不遥远，带着未饮尽的酒樽将宴席转移到此处。细看此处充满道家气息，从此要经常来此追寻这份意境。

赏析：这首诗通过竹影参差、幽花满树的细腻描写，勾勒出朱山人水亭的清幽景致。诗人用"相过人不知"暗喻此处为世外桃源，而"细通池"的流水意象更显意境深远。尾联"看看多道气"直抒胸臆，表达了对隐逸生活的向往。

创作背景

此诗创作于杜甫寓居成都草堂时期（760-765年）。当时诗人历经安史之乱漂泊，在严武等人的帮助下于浣花溪畔建草堂暂得安居。诗中描写的"南邻朱山人"应是草堂附近的隐士，杜甫通过拜访邻里，在战乱年代寻求精神慰藉与生活安宁。

鉴赏

本诗艺术手法精湛，"竹参差"与"花满树"形成视觉对比，"小水细通池"运用通感手法将听觉与视觉交融。炼字尤见功力，"欹"字既写花姿，又暗含诗人倾慕之情；"细"字既状水流，又显心境细腻。全诗通过空间转换——从竹林到水亭，再到移席追随，构建出层层递进的意境空间。

赏析

这首诗深刻展现了杜甫乱世中对宁静生活的渴望。通过描绘朱山人水亭的幽静景致，诗人抒发了对隐逸生活的向往。"残樽席更移"的细节，既表现友人间真挚情谊，又暗含对安稳生活的珍惜。尾联"数追随"更流露出在动荡年代寻求精神依托的深切愿望，体现了诗人从社会关怀转向个人心境的双重维度。

简析

本诗是杜甫成都草堂时期的代表作之一，以白描手法勾勒出隐士居所的清幽意境，展现了盛唐向中唐过渡时期山水田园诗的新风貌。诗中"竹参差""幽花欹"等意象既承袭王孟诗派的自然描写，又融入乱世文人的独特心境。通过寻常访友题材，既表达了对隐逸生活的向往，又暗含对现实困境的超越，在杜甫诗歌体系中具有连接社会关怀与个人抒情的特殊价值。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人。其诗作以沉郁顿挫为主要风格，深刻反映社会现实，被称为"诗史"。代表作有《春望》《登高》《三吏三别》等。杜甫与李白合称"李杜"，其诗歌创作达到了中国古代诗歌的现实主义高峰，对后世文学产生深远影响。

FAQ

小编赏析

读这首诗就像跟着杜甫进行了一次穿越时空的访友之旅。那片"竹参差"的林子，"幽花满树"的景致，是不是让你也想起了某个让人心安的角落？诗人带着没喝完的酒移席水亭，这种随性而自在的相处方式，不正是我们现代人最向往的友情模样吗？在忙碌的生活中，我们同样需要这样一个能让心灵歇脚的"水亭"。

总结

杜甫的《过南邻朱山人水亭》以其清新自然的笔触，为我们打开了一扇了解诗人在成都草堂时期生活状态的窗口。通过拜访隐士朱山人的经历，诗人不仅描绘了一处幽静雅致的居所，更抒发了对宁静隐逸生活的深切向往。在安史之乱后的动荡年代，这首诗如同一幅淡雅的水墨画，记录着诗人在乱世中寻求心灵安宁的努力。从艺术表现来看，诗中"竹参差""幽花欹"等意象的精准刻画，既展现了杜甫深厚的写景功力，又通过"细通池""数追随"等细节，将景物描写与情感抒发完美融合。这种于寻常生活中发现诗意、在个人体验中寄托情怀的创作方式，不仅体现了杜甫诗歌艺术的多元性，更让千年后的我们依然能感受到那份超越时空的情感共鸣。这首诗的价值不仅在于其艺术成就，更在于它真实记录了一个伟大诗人在特定历史时期的精神追求与生活态度。