漫成二首

杜甫·唐

江月去人只数尺

风灯照夜欲三更

沙头宿鹭联拳静

船尾跳鱼拨剌鸣

野日荒荒白

春流泯泯清

渚蒲随地有

村径逐门成

译文及赏析

译文：江中月影离人只有数尺之遥，风中灯火映照夜空已近三更。沙滩上白鹭蜷缩着静静安睡，船尾鱼儿跃出水面的拨剌声格外清晰。原野上的日光显得惨淡苍白，春日的江水清澈见底。水边的蒲草随处生长，村间小路沿着家家户户自然形成。

赏析：这首诗以细腻的观察力捕捉夜江景致，通过月影、风灯、宿鹭、跳鱼的动静对比，营造出宁静而不失生机的意境。后四句转向白昼景象，用荒荒白、泯泯清的叠词手法，强化了视觉感受。

创作背景

此诗作于唐代宗大历元年（766年）春，杜甫寓居夔州时期。此时安史之乱虽已平定，但国家仍未恢复元气，诗人年过半百，生活困顿，在漂泊途中暂得安宁。这种乱世中的片刻宁静成为诗人创作的重要主题。

鉴赏

杜甫在艺术手法上展现出高超的写景功力。前四句运用远近结合、动静相生的技巧：江月之远与风灯之近形成空间层次，宿鹭之静与跳鱼之动构成鲜明对比。后四句通过叠词运用强化意境，“荒荒白”描绘日光惨淡，“泯泯清”刻画春水澄澈，语言精炼而意象丰满。

赏析

这首诗深刻体现了杜甫乱世中求安顿的复杂心境。表面上写景，实则寄托着对平静生活的向往。在经历了战乱流离后，诗人对自然景物的细腻观察，反映了他内心深处对安宁的渴望。宿鹭的安详与跳鱼的活力，正是诗人在动荡时代中对生命力的礼赞。

简析

《漫成二首》是杜甫夔州时期的代表作之一，展现了诗人晚年艺术风格的成熟。全诗以白描手法描绘江畔日夜景致，通过精细的观察和凝练的语言，将个人情感与自然景物完美融合。在仅四十字的篇幅中，既呈现了生动的视觉画面，又蕴含着深厚的情感内涵，体现了杜甫“诗中有画，画中有情”的艺术特色，是中国古典诗歌中写景抒情的典范之作。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，唐代伟大的现实主义诗人，被尊为“诗圣”。其诗作以沉郁顿挫为主要风格，深刻反映社会现实，被称为“诗史”。代表作品有《春望》《登高》《三吏三别》等，与李白并称“李杜”，对中国古典诗歌发展产生了深远影响。

FAQ

小编赏析

读这首诗，仿佛置身于那个春江月夜。你能感受到江面的微风，看到波光粼粼的月影，听到鱼儿跃出水面的清脆声响。杜甫用最朴实的语言，把我们带进了一个宁静而充满生机的世界。在快节奏的现代生活中，这样的诗意场景格外令人向往，它提醒我们：美好往往就在身边，只需要静下心来细细品味。

总结

杜甫的《漫成二首》以其独特的艺术魅力，为我们展现了一幅生动的江畔生活画卷。在战乱频仍的唐代宗时期，诗人于漂泊途中捕捉到的这片宁静景致，不仅是对自然美的赞颂，更是对安定生活的深切渴望。诗中“江月去人只数尺”的亲近感，“沙头宿鹭联拳静”的安详态，无不透露出诗人对生命本真的关注。这种在动荡中寻求宁静、在平凡中发现美好的能力，正是杜甫诗歌历久弥新的关键所在。通过精细的观察和凝练的表达，诗人将个人情感与自然景物完美融合，创造出既具画面感又富哲理性的艺术境界。这首作品不仅是杜甫晚年艺术成熟的体现，更是中国古典诗歌中写景抒情的典范，至今仍能引起现代读者的深深共鸣。