朱凤行

杜甫·唐朝

君不见潇湘之山衡山高

山巅朱凤声嗷嗷

侧身长顾求其曹

翅垂口噤心甚劳

下愍百鸟在罗网

黄雀最小犹难逃

愿分竹实及蝼蚁

尽使鸱枭相怒号

译文及赏析

译文：你可曾看见巍峨的衡山耸立在潇湘之间，山顶的红色凤凰发出悲鸣。它转身环顾寻找同伴，翅膀低垂、闭口不言心中充满忧愁。它怜悯下方落入罗网的百鸟，连最小的黄雀也难以逃脱。它愿将自己的食物分给蝼蚁，任凭凶恶的鸱枭愤怒嚎叫。

赏析：诗人以朱凤喻君子，通过凤凰孤高悲悯的形象，展现仁者胸怀。诗中"下愍百鸟在罗网"直指社会底层苦难，而"愿分竹实及蝼蚁"更体现博爱精神，这种推己及人的情怀正是杜甫诗作的核心价值。

创作背景

此诗作于唐代宗大历四年（769年），杜甫晚年漂泊湖湘时期。安史之乱后唐王朝日渐衰微，地方藩镇割据，民生凋敝。诗人亲身经历战乱流离，目睹百姓苦难，自身亦穷困潦倒。朱凤形象既是对自身境遇的写照，更是对理想人格的寄托。

鉴赏

杜甫运用比兴手法构建完整意象系统。以"朱凤"自喻，通过"翅垂口噤"的细节描写展现困顿，"下愍百鸟"的俯视视角体现忧患意识。诗中"黄雀最小犹难逃"运用递进修辞，强调苦难的普遍性。结尾"愿分竹实"与"鸱枭怒号"形成鲜明对比，凸显仁者与恶势力的对立。

赏析

本诗深刻展现杜甫仁政爱民悲天悯人的博大胸怀。朱凤宁可与蝼蚁分享食物，也不向权贵低头，这种"穷则独善其身，达则兼济天下"的士人精神，在动荡时局中更显珍贵。诗人将个人命运与百姓疾苦紧密相连，其情感内核超越了个体哀怨，升华为对整个人类命运的深切关怀。

简析

《朱凤行》是杜甫晚年七言歌行体的代表作，以凤凰意象承载儒家仁爱思想，展现诗人高尚的人格追求。艺术上继承并发展了楚辞比兴传统，通过孤凤形象构建出崇高的审美意境。该诗在杜甫诗歌中具有特殊地位，既是其人生哲学的集中体现，也是唐代诗歌由浪漫向现实深化的重要标志，对后世文人的人格塑造和诗歌创作产生深远影响。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，唐代伟大的现实主义诗人，被尊为"诗圣"。其诗作以沉郁顿挫为主要风格，深刻反映社会现实与人民疾苦，代表作有"三吏"、"三别"、《春望》等。杜甫诗歌集前代诗歌艺术之大成，开后世诗歌法门，对中国古典诗歌发展产生里程碑式影响。

FAQ

小编赏析

读《朱凤行》，仿佛看到一位白发苍苍的老人，在乱世中依然保持着内心的善良与坚守。那只孤独的朱凤何尝不是我们每个人心中的理想自我？即使身处困境，也不忘关爱弱小；即使力量微薄，也要发出自己的声音。这种"穷且益坚"的精神，在今天依然能给我们带来深深的感动和力量。

总结

《朱凤行》创作于杜甫人生的最后阶段，此时的诗人历经战乱流离，饱尝人间疾苦，却将个人苦难升华为对普世关怀的深刻思考。诗中孤高的朱凤既是诗人自况，更是理想人格的化身——在黑暗时局中保持高洁，在自身困顿中心系苍生。这种"宁鸣而死，不默而生"的精神品格，通过精妙的比兴手法和沉郁顿挫的诗风得以完美呈现。从艺术价值看，该诗继承并发展了屈原以来的香草美人传统，将个人情感与社会关怀融为一体；从思想深度看，它展现了儒家知识分子"民胞物与"的博大胸怀。杜甫以他最后的生命之火，铸就了这首闪耀着人性光辉的诗篇，让千年后的我们依然能感受到那份穿越时空的温暖与力量。这正是杜甫诗歌永恒魅力的所在，也是中华文化精神薪火相传的生动体现。