一百五日夜对月

杜甫·唐朝

无家对寒食

有泪如金波

斫却月中桂

清光应更多

仳离放红蕊

想像颦青蛾

牛女漫愁思

秋期犹渡河

译文及赏析

译文：寒食节无家可归，泪水如月光般闪烁。若砍去月中的桂树，清辉应当更加明亮。分离的人儿任红花绽放，只能遥想妻子愁眉不展的模样。牛郎织女莫要徒然忧愁，七夕仍能渡河相会。

赏析：诗人以寒食夜月为背景，通过"斫桂增光"的奇想，暗喻渴望扫除人生阴霾。尾联借牛女相会的典故，反衬自己与妻子团聚无期的悲凉。

创作背景

此诗作于至德二年（757年）寒食节，时值安史之乱，杜甫被困长安。诗人与家人离散，身处沦陷区，面对皓月思亲感怀，将国破家亡之痛与思亲之情熔铸于字里行间。

鉴赏

诗中运用神话典故重构的艺术手法，"斫却月中桂"化用吴刚伐桂传说，却赋予其渴望光明的新意。对仗工整中见奇崛，"无家"与"有泪"、"放红蕊"与"颦青蛾"形成情感张力，月光、泪水、桂影、星汉等意象共同构建出苍凉深远的意境。

赏析

全诗贯穿着战乱中的漂泊之痛与血浓于水的亲情呼唤

简析

此诗是杜甫陷贼时期的代表作，以寒食望月为切入点，将神话想象与现实悲慨完美融合。通过重构月宫意象与牛女传说，深刻揭示了战乱背景下知识分子家国同构的忧患意识。诗作在五律体制中展现出沉郁顿挫的典型杜诗风格，其"斫桂增光"的奇特意象开创了后代咏月诗的新境界，具有极高的文学价值与思想深度。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，唐代伟大的现实主义诗人，被尊为"诗圣"。其诗作集中反映了安史之乱前后的社会现实，代表作品有"三吏三别"、《春望》等，形成了沉郁顿挫的独特诗风。杜诗以精湛的艺术手法和深厚的人文关怀，成为中国古典诗歌的巅峰代表。

FAQ

小编赏析

读这首诗时，仿佛能看到千年之前那个不眠的寒食夜。老杜望着同一轮明月，思念着远方的妻儿。我们或许都经历过"举头望明月，低头思故乡"的时刻，但老杜的月光里还掺杂着战火的阴影。那种明知家人就在不远处，却因乱世阻隔无法团聚的煎熬，让人真切感受到和平的珍贵。

总结

在长安沦陷的第二个寒食节，杜甫将望月思亲的寻常主题升华出家国同悲的深刻内涵。诗中"斫桂增光"的瑰丽想象，既是对光明世界的向往，更是对扫除战乱阴霾的深切呼唤。当我们跟随诗人的笔触，从清冷的月光看到如金波的泪光，从月宫桂影联想到远方亲人的愁容，最终在牛女相会的反衬中体会到比神话更残酷的现实——这不仅是个人命运的悲歌，更是整个时代创伤的缩影。这首诗以其独特的艺术构思和真挚的情感力量，让我们穿越时空与诗人产生共鸣，在感受古典诗词魅力的同时，更深刻地理解到和平团聚的珍贵价值。