七绝·赠李白

杜甫·唐朝

秋来相顾尚飘蓬

未就丹砂愧葛洪

痛饮狂歌空度日

飞扬跋扈为谁雄

译文及赏析

深秋时节我们依然如飘飞的蓬草般漂泊不定，未能炼成仙丹实在愧对先贤葛洪。每日里痛饮狂歌虚度光阴，这般豪放不羁究竟是为谁称雄？

这首诗以飘蓬意象开篇，生动刻画出两位诗人颠沛流离的生存状态。后两句通过痛饮狂歌与飞扬跋扈的强烈对比，既展现了李白豪放不羁的个性，又暗含诗人对现实境遇的深沉感慨。

创作背景

此诗作于唐玄宗天宝四载（745年）秋，时值杜甫与李白在山东兖州重逢。当时杜甫科举失利，李白被赐金放还，二人皆处于仕途失意阶段。诗中既表达了对友人才华的倾慕，又流露出对自身境遇的无奈与感慨。

鉴赏

杜甫巧妙运用对比手法增强艺术感染力。"秋来相顾"与"尚飘蓬"形成时间与空间的对比，"丹砂"与"葛洪"构成理想与现实的对照。末句"为谁雄"以反问作结，既强化了情感张力，又留给读者无限遐想空间。诗中炼字精当，"愧"字既写实又传神，"空"字道尽无奈与惋惜。

赏析

这首诗深层蕴含着杜甫对李白既羡慕又担忧的复杂情感。面对李白的狂放不羁，诗人既欣赏其超凡脱俗的气质，又忧虑其不合时宜的处世态度。通过"愧葛洪"的表述，委婉传达出对友人怀才不遇的惋惜，同时也暗含对自身前途的迷茫与思考。

简析

《七绝·赠李白》是唐代两位伟大诗人友谊的珍贵见证。全诗以简练笔触勾勒出李白豪放形象，同时寄寓着杜甫深沉的人生感慨。在艺术上，诗歌意象鲜明，对比强烈，语言凝练，情感真挚，既展现了盛唐诗歌的雄浑气韵，又体现了杜甫早期诗作中难得的豪放风格，是研究李杜交往及杜甫诗风演变的重要作品。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人。其诗作以沉郁顿挫为主要风格，深刻反映唐代由盛转衰的历史过程，被后世尊为"诗圣"。代表作有《春望》《北征》《三吏》《三别》等，其诗歌被称为"诗史"，在中国文学史上享有崇高地位。

FAQ

小编赏析

读这首诗时，仿佛能看到两个失意文人把酒言欢的场景。杜甫笔下的李白，就像我们身边那些才华横溢却不得志的朋友，让人既敬佩又心疼。诗中那种"欲求不得"的无奈，与现代人在职场、生活中的困境何其相似。或许，跨越千年，我们依然能在这首诗里找到共鸣——关于理想与现实的矛盾，关于友谊的珍贵。

总结

《七绝·赠李白》作为杜甫赠予李白的珍贵诗篇，不仅记录了两大诗人深厚的友谊，更成为唐代诗坛的重要见证。在天宝年间的秋日相逢中，杜甫以精炼的诗笔勾勒出李白豪放不羁的形象，同时将自己仕途失意的感慨巧妙融入字里行间。诗中"飘蓬"的意象既写实又象征，生动展现了两人的漂泊境遇；"痛饮狂歌"的描写既是对友人生活状态的客观呈现，也暗含对时代环境的隐晦批判。通过对比手法的娴熟运用和凝练语言的精准把握，杜甫成功塑造了一个立体而真实的李白形象，同时也抒发了自己对人生理想的执着追求与现实困境的深刻思考。这首诗不仅具有极高的文学价值，更因其真挚的情感和深刻的人生感悟，成为千古传诵的友谊赞歌，让后世读者在品味诗艺之美的同时，也能感受到超越时空的情感共鸣。