《八哀诗·赠左仆射郑国公严公武》

杜甫·唐代

郑公瑚琏器

华岳金天晶

昔在童子日

已闻老成名

嶷然大贤后

复见秀骨清

开口取将相

小心事友生

阅书百纸尽

落笔四座惊

历职匪父任

嫉邪常力争

汉仪尚整肃

胡骑忽纵横

飞传自河陇

逢人问公卿

不知万乘出

雪涕风悲鸣

受词剑阁道

谒帝萧关城

寂寞云台仗

飘飖沙塞旌

江山少使者

笳鼓凝皇情

壮士血相视

忠臣气不平

密论贞观体

挥发岐阳征

感激动四极

联翩收二京

西郊牛酒再

原庙丹青明

匡汲俄宠辱

卫霍竟哀荣

四登会府地

三掌华阳兵

京兆空柳色

尚书无履声

群乌自朝夕

白马休横行

诸葛蜀人爱

文翁儒化成

公来雪山重

公去雪山轻

记室得何逊

韬钤延子荆

四郊失壁垒

虚馆开逢迎

堂上指图画

军中吹玉笙

岂无成都酒

忧国只细倾

时观锦水钓

问俗终相并

意待犬戎灭

人藏红粟盈

以兹报主愿

庶或裨世程

炯炯一心在

沉沉二竖婴

颜回竟短折

贾谊徒忠贞

飞旐出江汉

孤舟轻荆衡

虚无马融笛

怅望龙骧茔

空馀老宾客

身上愧簪缨

译文及赏析

郑国公如同珍贵的瑚琏祭器，华岳山般巍峨挺立。自幼聪慧早显名声，出身名门风骨清奇。胸怀将相之才却待人谦和，博览群书文采斐然。为官刚正不畏权贵，维护礼制抵御外敌。安史之乱时临危受命，护送玄宗历经艰险。整军经武收复两京，功成身退备受尊崇。四次执掌军政大权，三度镇守蜀地要冲。逝世后成都百姓哀悼，其功绩可比诸葛亮与文翁。

本诗以史诗笔法全景展现严武生平，开篇"瑚琏器"比喻其治国才能，"华岳"象征其崇高品格。通过"受词剑阁道""联翩收二京"等场景，生动再现其在安史之乱中的忠勇表现。结尾"公来雪山重，公去雪山轻"运用对比手法，凸显其治理蜀地的卓越贡献。

创作背景

此诗作于唐代宗大历元年（766年），杜甫流寓夔州期间。严武作为杜甫挚友兼庇护者，于永泰元年（765年）病逝。当时唐朝经安史之乱后国力衰微，藩镇割据日益严重。杜甫追忆这位曾多次提携自己的军政重臣，既为悼念知己，亦借严武生平抒发对中兴名臣的向往和对时局的忧思。

鉴赏

本诗采用赋体铺陈手法，以四十联八十句的宏大规模建构严武的人生史诗。在修辞上，"诸葛蜀人爱，文翁儒化成"巧妙用典，将严武治蜀功绩与历史名臣类比。"开口取将相，小心事友生"通过性格对比，塑造出既胸怀大志又谦恭待人的立体形象。炼字方面，"凝"字精妙传达将士忠勇，"轻"字深刻体现百姓爱戴，展现杜甫诗史笔法的精到功力。

赏析

全诗贯穿着杜甫对家国情怀与知遇之恩的双重抒发。通过追忆严武收复两京、治理蜀地的功绩，表达对中兴良臣的深切呼唤。"意待犬戎灭，人藏红粟盈"既是对严武政治理想的赞美，也暗含诗人对和平盛世的向往。结尾"空馀老宾客，身上愧簪缨"在悼念挚友的同时，更流露出乱世文人报国无门的深沉悲慨。

简析

作为杜甫《八哀诗》中篇幅最长的作品，本诗具有重要文学价值。全诗以史传笔法记录严武生平，开创了以诗立传的新范式。在艺术上融合叙事、抒情、议论，既展现盛唐气象的余韵，又预示中唐诗风转变。诗中"公来雪山重，公去雪山轻"成为评价官员政绩的经典表述，其诗史合一的创作理念对后世咏史诗产生深远影响。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人。其诗作以沉郁顿挫为主要风格，深刻反映唐代由盛转衰的历史过程，被后世尊为"诗圣"。代表作品包括"三吏三别"《春望》《登高》等，其《杜工部集》现存诗作1400余首，是中国古典诗歌的巅峰成就。

小编赏析

读这首诗就像观看一部历史大片！杜甫用饱含深情的笔触，为我们重现了严武这位乱世英雄的传奇人生。最打动我的是"公来雪山重，公去雪山轻"这句，仿佛能看到百姓对清官的那份厚重情感。在当今社会，这种对尽责官员的赞美依然能引起强烈共鸣，让我们思考什么是真正的为官之道。

总结

当我们循着杜甫的笔墨走进这首《八哀诗·赠左仆射郑国公严公武》，不仅目睹了一位唐代重臣的人生轨迹，更感受到诗人在乱世中对理想政治的执着追寻。严武从"童子日"的聪慧早慧，到安史之乱中的临危受命，再到治理蜀地的卓越政绩，其人生轨迹与大唐国运紧密交织。杜甫在夔州的孤舟上追忆故人，既是为挚友谱写挽歌，也是在为那个逝去的盛世招魂。诗中"联翩收二京"的壮怀激烈，"忧国只细倾"的谨慎持重，共同勾勒出古代士大夫"穷则独善其身，达则兼济天下"的精神图谱。这种将个人命运与国家兴衰融为一体的创作，使本诗超越了一般悼亡诗的范畴，成为记录时代精神的重要文献。时至今日，我们仍能从中汲取到关于责任、友情和理想的人生启示。