观兵

唐朝·杜甫

北庭送壮士

貔虎十万众

旌旗蔽日月

杀气凌苍穹

天子按剑怒

使者遥相望

雁行缘石径

鱼贯度飞梁

箫鼓流汉思

旌甲被胡霜

译文及赏析

北方边境送来勇士，十万雄兵如貔虎般威猛。军旗遮蔽了日月，肃杀之气直冲云霄。皇帝按剑发怒，使者往来不绝。军队如雁阵沿着石径行进，如鱼群连贯通过高桥。箫鼓声传达着汉家情思，旌旗铠甲覆盖着胡地寒霜。

这首诗描绘了盛唐时期雄壮的军容和威严的军威。通过"貔虎""旌旗""杀气"等意象，展现了大唐军队的磅礴气势。"雁行""鱼贯"的比喻生动刻画了军队行进时的整齐有序。

创作背景

此诗创作于唐朝天宝年间，正值盛唐向中唐过渡时期。杜甫身处长安，目睹朝廷频繁用兵西北边境的军事行动。当时唐朝与吐蕃、回纥等民族时有冲突，诗人通过描写阅兵场景，既展现了大唐军威，也隐含着对连年征战的忧虑。

鉴赏

杜甫在艺术手法上运用了夸张修辞与精妙比喻。"旌旗蔽日月"以夸张手法极写军容之盛；"貔虎"喻勇士威猛，"雁行""鱼贯"喻行军整齐。在意境营造上，前六句写静态军威，后四句写动态行军，动静结合中展现了大唐军队的雄壮气势。炼字方面，"凌""怒""流""被"等动词的运用精准传神。

赏析

透过雄壮军容的描写，杜甫表达了对国家强盛的赞美与对战争的隐忧。诗中既可见诗人对大唐军威的自豪，又能感受到他对战争残酷性的清醒认识。"箫鼓流汉思"一句，在雄壮中注入思乡柔情，展现了诗人对将士的人文关怀。

简析

《观兵》是杜甫早期代表作之一，以雄浑笔触描绘大唐军威，展现了盛唐气象。诗歌在艺术上运用夸张、比喻等手法，语言凝练有力，意境雄浑壮阔。思想内容上既表达了爱国情怀，又隐含对战争的理性思考，体现了杜甫诗歌现实关怀与艺术成就的完美结合，在唐代边塞诗中具有重要地位。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，唐代伟大的现实主义诗人，被尊为"诗圣"。其诗作以沉郁顿挫为主要风格，深刻反映社会现实，代表作有《三吏》《三别》《春望》等。杜甫诗歌在中国文学史上享有崇高地位，与李白并称"李杜"，对后世诗歌创作产生了深远影响。

FAQ

小编赏析

读《观兵》就像看一场盛大的军事阅兵式，那种震撼人心的场面至今仍能让人热血沸腾。杜甫用他独特的笔触，让我们仿佛穿越千年，亲眼目睹大唐军队的雄壮威武。诗中既有金戈铁马的豪迈，又有对将士们的人文关怀，这种刚柔并济的表达方式，特别能引起现代读者的共鸣。

总结

杜甫的《观兵》以其雄浑壮阔的笔调，为我们再现了盛唐时期强大的军事实力。从创作背景来看，这首诗诞生于唐朝国力强盛但边境战事频繁的特殊时期，诗人既为国家的强大而自豪，又对战争保持着清醒的认识。在艺术表现上，诗歌通过生动的比喻和夸张手法，将静态的军容与动态的行军完美结合，展现了高超的艺术造诣。情感表达方面，杜甫在赞美军威的同时，不忘注入人文关怀，这种深沉的家国情怀正是其诗歌魅力的重要源泉。作为杜甫早期代表作，《观兵》不仅具有重要的文学价值，更是了解盛唐军事文化的重要窗口，其艺术成就和思想内涵至今仍闪耀着不朽的光芒。