远怀舍弟颖、观等

杜甫·唐朝

阳翟空知处

荆南近得书

积年仍远别

多难不安居

江汉春风起

冰霜昨夜除

云天犹错莫

花萼尚萧疏

对棋陪谢傅

把剑觅徐君

唯见林花落

莺啼送客闻

译文及赏析

阳翟只知道大概方位，近日从荆南收到书信。多年仍相隔遥远，因战乱难以安居。江汉春风已起，昨夜冰霜刚刚消融。天空云层依然迷蒙，花萼尚且稀疏凋零。下棋时想起谢安，持剑寻觅徐君墓。只见林中花瓣飘落，黄莺啼鸣送别客人。

这首诗通过时空交错的笔法，将战乱中的兄弟情谊与自然景物巧妙融合。春风与冰霜的对比暗喻时局动荡，而“花萼萧疏”则象征兄弟离散的悲凉境遇。

创作背景

此诗作于安史之乱期间，杜甫漂泊西南时期。当时诗人与弟弟杜颖、杜观因战乱分离，音信难通。杜甫身处蜀地，得知弟弟消息后，怀着深切思念与忧国忧民之情写下此诗。战乱导致家人离散、民生凋敝的现状，成为这首诗最直接的情感基调。

鉴赏

杜甫运用虚实相生的艺术手法，将现实场景与历史典故交织。“对棋陪谢傅”化用谢安弈棋破敌的典故，“把剑觅徐君”引用季札挂剑的典故，既表达对弟弟的思念，又暗含对时局的忧虑。工整的对仗与精妙的意象组合，使全诗在严谨格律中展现深沉情感。

赏析

这首诗深刻展现了杜甫在乱世中对亲情的珍视与家国情怀的交织。通过“积年仍远别”的直白倾诉，到“花萼尚萧疏”的隐喻表达，诗人将个人命运与时代悲剧紧密相连。尾联“莺啼送客闻”更以乐景写哀情，强化了离别的惆怅与无奈。

简析

本诗是杜甫漂泊诗的代表作之一，以质朴语言展现深挚的兄弟情谊与忧国忧民情怀。通过自然意象与历史典故的巧妙运用，既抒写个人离愁别绪，又反映时代动荡。诗中“春风”与“冰霜”的意象对比，“花萼”的象征意义，都体现了杜甫诗歌沉郁顿挫的艺术特色，在唐诗中具有独特的文学价值与思想深度。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，唐代伟大的现实主义诗人，被尊为“诗圣”。其诗作以沉郁顿挫为主要风格，深刻反映社会现实与民生疾苦，代表作有《三吏》《三别》《春望》等。杜甫与李白并称“李杜”，其诗歌在中国文学史上享有崇高地位，对后世影响深远。

FAQ

小编赏析

读这首诗时，仿佛能感受到杜甫在战火纷飞年代里那份沉甸甸的牵挂。就像现代人在外漂泊时收到家书的心情，既有得知亲人平安的欣慰，又有无法团聚的遗憾。诗中的“春风起”“冰霜除”让我们明白，无论时代如何变迁，亲情永远是最温暖的牵挂。

总结

杜甫的《远怀舍弟颖、观等》以其真挚的情感和精湛的艺术表现，成为唐代亲情诗的典范之作。在安史之乱的动荡背景下，诗人通过质朴的语言和巧妙的意象，将兄弟情谊与家国情怀完美融合。从“阳翟空知处”的空间阻隔，到“积年仍远别”的时间跨度，再到“花萼尚萧疏”的象征隐喻，层层递进地展现了乱世中亲情的珍贵与无奈。诗中历史典故的运用不仅丰富了文化内涵，更深化了情感表达。这种将个人命运与时代背景紧密结合的创作手法，正是杜甫诗歌最具魅力的艺术特色。全诗在严谨的格律中流淌着深沉的情感，让千年后的读者依然能感受到那份跨越时空的兄弟情深与家国忧思。