《风雨看舟前落花，戏为新句》

杜甫·唐朝

江上人家桃树枝

春寒细雨出疏篱

影遭碧水潜勾引

风妒红花却倒吹

吹花困懒傍舟楫

水光风力俱相怯

赤憎轻薄遮入怀

珍重分明不来接

湿久飞迟半日高

萦沙惹草细于毛

蜜蜂蝴蝶生情性

偷眼蜻蜓避伯劳

译文及赏析

江边人家的桃树枝在春寒细雨中探出疏落的篱笆，花影被碧绿江水悄然吸引，风儿嫉妒红花竟倒着吹拂。被吹落的花瓣慵懒地依傍船桨，水光与风力都显得怯懦。实在讨厌轻薄的落花飘入怀中，却又珍重地不敢伸手相接。沾湿许久飞舞迟缓的半空花瓣，萦绕沙洲沾染细草微小如毛。蜜蜂蝴蝶各自展现本性，偷看的蜻蜓慌忙躲避伯劳鸟。

这首诗以细腻的拟人手法描绘风雨中落花的动态，通过“潜勾引”“却倒吹”等精妙用词，将自然景物赋予鲜活情感。诗人借落花飘零暗喻自身漂泊境遇，“赤憎轻薄遮入怀，珍重分明不来接”更是将矛盾心理刻画得入木三分。

创作背景

此诗作于唐代宗大历五年（770年）春，杜甫晚年漂泊湖南期间。当时诗人乘舟沿湘江而行，目睹江边风雨中凋零的桃花，联想到自身多年颠沛流离、怀才不遇的境况。安史之乱后唐朝国力衰退，社会动荡，杜甫在生命最后阶段仍保持着对自然万物的敏锐观察，借落花抒写人生感慨。

鉴赏

全诗运用通感与拟人的复合修辞，“影遭碧水潜勾引”将视觉与触觉交融，“风妒红花却倒吹”赋予自然力人格化特征。炼字方面，“潜”“妒”“困懒”“赤憎”等词精准捕捉景物神韵。在意境营造上，诗人通过多层次空间构图——从江边桃枝到水面倒影，从半空飞花到沙洲细草，构建出立体的风雨落花图。特别是“蜜蜂蝴蝶生情性，偷眼蜻蜓避伯劳”句，以昆虫的动态反衬落花的静美，形成微妙的情感张力。

赏析

这首诗深刻体现了杜甫晚年对生命易逝的哲思。风雨中的落花既是自然景象，更是诗人自身命运的写照。“赤憎轻薄遮入怀，珍重分明不来接”透露出对美好事物既向往又畏惧的复杂心绪，这种矛盾心理源于诗人历经战乱后对世事无常的深刻认知。诗中“湿久飞迟半日高”的落花形象，恰似诗人虽处困境仍坚持操守的精神象征，而“偷眼蜻蜓避伯劳”则暗含对现实险恶环境的警觉。

简析

本诗是杜甫晚期七言古诗的代表作，通过描绘风雨中落花的动态过程，展现了诗人炉火纯青的写景抒情功力。全诗以细腻的观察力和丰富的想象力，将自然景物与人生感悟完美融合，在唐诗中独树一帜。诗中“影遭碧水潜勾引，风妒红花却倒吹”等句，既体现了杜甫对语言的高度驾驭能力，又暗含其对命运弄人的深刻思考，具有极高的艺术价值和思想深度，是理解杜甫晚年创作风格的重要作品。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，被尊为“诗圣”。其诗作以沉郁顿挫为主要风格，深刻反映唐代由盛转衰的历史过程，被称为“诗史”。代表作品有《三吏》《三别》《春望》《茅屋为秋风所破歌》等，与李白合称“李杜”。杜甫在诗歌艺术上追求“语不惊人死不休”，善于运用精炼的语言塑造鲜明的艺术形象，对后世文学产生深远影响。

FAQ

小编赏析

读这首诗时，仿佛能看到一位白发老者在江舟上凝望落花的背影。那些在风雨中挣扎的桃花，多像我们生活中那些美好却易逝的事物——青春、机遇、理想。杜甫用他最温柔也最犀利的笔触告诉我们：即使命运如风雨般无情，我们仍要像那“湿久飞迟”的花瓣，在困境中保持自己的姿态。这种在逆境中发现美、在困顿中坚持希望的人生态度，穿越千年依然能给我们力量。

总结

在湘江的一叶扁舟上，六十岁的杜甫用他饱经风霜的双眼，捕捉到了风雨中落花最美的瞬间。这首诗不仅是一幅生动的自然画卷，更是一曲深沉的生命咏叹。诗人将个人命运融入自然景象，通过“风妒红花”“水光风力俱相怯”等拟人化描写，构建出一个充满情感张力的艺术世界。透过那些在春风细雨中飘零的桃花，我们看到了一个伟大灵魂在生命最后时光里的坚持与超越。这首诗以其独特的艺术魅力和深刻的人生思考，成为杜甫晚期诗歌中一颗璀璨的明珠，让我们在千年之后依然能感受到那份对生命的挚爱与沉思。