过津口

杜甫·唐朝

南岳自兹近

湘流东逝深

春风一回送

山鸟时间音

译文及赏析

南岳衡山从这里开始接近，湘江水向东流逝深远。春风一次次地吹送着，山中的鸟儿不时传来鸣叫声。

这首诗描绘了诗人经过津口时的所见所感。南岳衡山的临近和湘江的东流构成空间上的纵深感受，而春风的吹拂和山鸟的鸣叫则增添了时间的流动感。四句诗中蕴含着诗人对自然景物的细腻观察。

创作背景

这首诗创作于唐代宗大历四年（769年）春，杜甫时年58岁，正漂泊于湖南境内。当时诗人经历了安史之乱的颠沛流离，生活困顿，在从潭州往衡州的途中经过津口。此时的杜甫身心俱疲，但仍保持着对自然美景的敏锐感受力。

鉴赏

从艺术手法看，对仗工整而意境开阔是这首诗的显著特点。"南岳"对"湘流"，"自兹近"对"东逝深"，形成空间上的纵横交错。诗人运用简练的笔触，通过"春风一回送"中的"回"字，巧妙表现了春风的往复与时光的流转。最后以"山鸟时间音"收尾，以动衬静，更显山林的幽深静谧。

赏析

这首诗表面上写景，实则蕴含着诗人深沉的人生感慨。面对南岳的巍峨和湘江的奔流，诗人既感受到自然的永恒，也体会到人生的短暂。东流的湘水象征着时间的不可逆转，而春风的往复又暗示着生命的循环。在漂泊困顿中，诗人从自然中寻求慰藉，山鸟的鸣叫成为他孤寂旅途中的陪伴。

简析

《过津口》是杜甫晚年漂泊时期的代表作之一，以简练的二十字勾勒出壮阔的自然景象和深沉的人生感悟。诗歌在艺术上体现了杜甫晚期作品语言精炼、意境深远的特点，通过空间与时间的交织描写，展现了诗人对自然与人生的深刻体悟。这首诗不仅是写景的佳作，更是诗人晚年心境的重要写照，具有很高的文学价值和思想深度。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人。被后人尊为"诗圣"，其诗被称为"诗史"。杜甫与李白合称"李杜"，代表作品有《春望》《北征》《三吏》《三别》等。他的诗歌以沉郁顿挫的艺术风格著称，深刻反映了唐代由盛转衰的历史过程，在中国古典诗歌中影响深远。

FAQ

小编赏析

读这首诗时，仿佛能看见一位白发苍苍的老人，站在江边眺望远方。山那么近，水那么远，就像我们的人生——有些目标看似触手可及，有些时光却一去不返。春风吹过，鸟鸣声声，这些美好的瞬间提醒我们：即使在最艰难的旅途上，也要保持对生活的热爱。杜甫用最朴实的语言，说出了我们每个人心中都有的那份对自然的眷恋和对生命的思考。

总结

杜甫的《过津口》虽然只有短短四句，却蕴含着丰富的情感和深刻的人生哲理。在大历四年的春天，历经沧桑的诗人经过湘江津口，眼前的南岳衡山和东流湘水触动了他的心弦。这首诗不仅描绘了壮美的自然景观，更通过春风和鸟鸣的细节，展现了诗人对生命和时光的独特感悟。从艺术角度看，诗歌语言精炼，对仗工整，意境深远，体现了杜甫晚期作品的成熟风格。从情感层面，我们能看到一个饱经风霜的老人，在自然中寻找慰藉，在漂泊中保持对美的敏感。这首诗就像一扇窗口，让我们窥见杜甫晚年的心境，也让我们思考自己的人生旅程。无论时代如何变迁，这种对自然的敬畏和对生命的思考，始终具有打动人心的力量。