
宿青草湖
杜甫·唐朝
洞庭犹在目
青草续为名
宿桨依农事
邮签报水程
寒冰争倚薄
云月递微明
湖雁双双起
人来故北征
译文及赏析
译文:洞庭湖的景色依然在眼前,青草湖延续着它的美名。停船靠岸依循着农事节奏,驿站的信签报告着水路行程。寒冰争相依附在船边,云层与月光交替透出微光。湖上的大雁成双飞起,远行的人为了故土向北跋涉。
赏析:诗中“宿桨依农事”展现杜甫对民间生活的细腻观察,“湖雁双双起”以候鸟北归暗喻游子思乡,通过自然意象与人生际遇的巧妙融合,传递出漂泊中的温情与坚韧。
创作背景
此诗作于唐代宗大历四年(769年)春,杜甫晚年漂泊湖南期间。当时诗人乘舟经洞庭湖往衡州,途中夜宿青草湖。安史之乱后唐朝国力衰退,杜甫亲身经历战乱流离,在此诗中既描绘湖光山色,又寄托对家国命运的深切关怀。
鉴赏
杜甫运用白描手法勾勒湖景,“寒冰争倚薄”中“争”字活化自然物态,动静结合的意境营造尤为精妙。颔联“宿桨依农事,邮签报水程”以日常细节展现生活实感,尾联“人来故北征”通过雁群与游子的意象叠加,形成深刻的时空张力。全诗对仗工整而不失自然流转,体现杜诗沉郁顿挫之外的清新雅致。
赏析
本诗承载着杜甫晚年特有的生命感悟。面对湖光雁影,诗人将个人漂泊体验升华为对生命归宿的哲思。“云月递微明”既写景又暗喻人生际遇的明灭不定,而“人来故北征”则流露出对精神家园的执着追寻。这种在困顿中保持希望的情怀,正是杜诗感动后世的核心价值。
简析
《宿青草湖》是杜甫晚期山水诗的代表作,以简练笔触勾勒出洞庭湖区的生态画卷。诗中既见盛唐山水诗的意境营造,又延续杜诗关注民生的写实传统。通过舟行见闻的片段记录,将自然景观、农耕文明与个人行旅完美融合,在有限的篇幅中展现出开阔的历史视野与深沉的人文关怀,堪称唐代纪行诗中的精品。
作者介绍
杜甫(712-770),字子美,唐代伟大的现实主义诗人,被尊为“诗圣”。其诗作深刻反映唐王朝由盛转衰的历史过程,“三吏三别”等作品成为记录时代的史诗。杜诗风格沉郁顿挫,兼具高超的艺术技巧与深厚的思想内涵,与李白合称“李杜”,对中国古典诗歌发展产生深远影响。
FAQ
Q1:这首诗创作于杜甫人生的哪个阶段?创作于杜甫晚年漂泊湖南时期(769年),此时诗人经历战乱流离,作品更显沉郁苍劲。
Q2:青草湖与洞庭湖是什么关系?青草湖是洞庭湖的组成部分,两湖相连,古代常并称“洞庭青草”。
Q3:诗中“邮签”具体指什么?指古代水驿使用的行程凭证,相当于现在的航行日志,体现唐代漕运管理制度。
小编赏析
读这首诗就像跟随杜甫的船桨漫游洞庭。你能感受到春寒中冰凌碰撞船帮的清脆,看见月光在云隙间忽明忽暗的舞蹈。最打动我的是那双双起飞的湖雁——当我们为生活奔波时,不也像这些候鸟,永远在寻找着心灵的归途吗?杜甫用最朴素的笔触,写出了每个游子心底的乡愁。
总结
当我们漫步在杜甫笔下的青草湖,看到的不仅是“寒冰争倚薄”的冬春之交的湖景,更是一位伟大诗人在生命晚期的精神图谱。大历四年的这个夜晚,停泊在洞庭支流的舟中,杜甫将行旅见闻升华为永恒的诗篇。诗中既有对农耕文明的礼赞,又有对生命归途的叩问。那成双的湖雁向北飞去的姿态,与诗人“北征”的志向形成微妙呼应,让自然意象承载起深厚的人文情怀。这种将个人命运与时代气象相融合的创作手法,正是杜甫超越其他诗人的独特魅力。通过三十字的精炼表达,我们得以穿越千年,触摸到那个特定历史节点下,一位清醒的观察者如何用诗歌记录生活、安顿心灵。这或许正是《宿青草湖》历经岁月洗礼,依然能引发现代读者共鸣的深层原因——在变动的时空中,人类对家园的眷恋与对美好的追寻永远相通。
声明:本文网友投稿,观点仅代表作者本人,不代表古诗词网赞同其观点或证实其描述。
