酬韦韶州见寄

杜甫·唐朝

养拙江湖外，朝廷记忆疏。

深惭长者辙，重得故人书。

白发丝难理，新诗锦不如。

虽无南去雁，看取北来鱼。

译文及赏析

译文：我隐居在江湖之外，朝廷已渐渐淡忘。深感惭愧长者来访，又收到故人书信。白发如丝难以梳理，新诗如锦缎般美好。虽然没有南飞的大雁，且看北来的鱼儿传书。

赏析：这首诗展现了杜甫晚年漂泊生活中的友情慰藉。通过"白发丝难理"的生动比喻，道出岁月沧桑；"新诗锦不如"则表达了对友人诗作的由衷赞美。

创作背景

此诗作于唐代宗大历五年（770年），是杜甫生命最后一年在湖南所作。当时诗人漂泊潭州，生活困顿，接到友人韦韶州的来信后，以诗酬答。这时的杜甫经历了安史之乱的颠沛流离，对朝廷仕途已无奢望，更加珍视友人间的真挚情谊。

鉴赏

诗中运用了对比手法，"朝廷记忆疏"与"重得故人书"形成鲜明对照，突出友情的珍贵。"白发丝难理"既是实写年老，又暗喻世事纷扰；"新诗锦不如"采用比喻修辞，将诗作比作锦缎，却言"不如"，实则反衬其精美。结尾"北来鱼"化用鱼传尺素的典故，含蓄隽永。

赏析

这首诗表达了杜甫晚年对友情的深切珍视。在经历了仕途失意、战乱流离后，诗人将情感寄托于友人间的书信往来。"养拙江湖外"透露出诗人对政治的失望与疏离，而"重得故人书"则显现出友情的温暖慰藉。全诗情感真挚，既有对岁月流逝的感慨，更有对真挚友情的歌颂。

简析

《酬韦韶州见寄》是杜甫晚年重要的酬赠诗作，展现了诗人漂泊生涯中的友情慰藉与人生感悟。诗歌语言质朴而意境深远，通过精巧的比喻和用典，将晚年心境与友情珍重完美融合。这首诗不仅体现了杜甫诗歌的艺术成熟度，更反映了唐代士人在政治失意后转向友情寻求精神寄托的普遍心态，具有重要的文学价值和历史意义。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，唐代伟大的现实主义诗人，被尊为"诗圣"。其诗作以沉郁顿挫为主要风格，真实反映了唐代由盛转衰的历史过程，被称为"诗史"。代表作品有《春望》、《登高》、《三吏三别》等，对后世诗歌发展产生了深远影响。

FAQ

小编赏析

读这首诗时，仿佛能看到一位白发苍苍的老人，在漂泊异乡的孤寂中，收到友人书信时的那份欣喜。就像现在的我们，在忙碌生活中突然接到老友电话时的温暖。杜甫用最朴实的语言，说出了我们每个人都懂的珍贵——无论时代如何变迁，真挚的友情永远是最温暖的慰藉。

总结

杜甫的《酬韦韶州见寄》以其真挚的情感和精湛的艺术手法，为我们展现了一位伟大诗人在人生暮年的心境写照。从"养拙江湖外"的无奈，到"重得故人书"的欣喜；从"白发丝难理"的岁月感慨，到"新诗锦不如"的真挚赞美，这首诗完整呈现了杜甫晚年的精神世界。在经历了仕途坎坷、战乱流离后，诗人将情感寄托于友情的温暖之中，这种从政治理想转向个人情感的心路历程，不仅是个人的选择，更是那个时代文人的普遍写照。诗歌中蕴含的对友情的珍视、对人生的感悟，穿越千年依然能够引起现代读者的共鸣。这首诗的价值不仅在于其艺术成就，更在于它真实记录了一个伟大灵魂在困境中的坚守与超越，为我们理解杜甫、理解那个时代提供了珍贵的历史见证。