病柏

杜甫·唐朝

有柏生崇冈

童童状车盖

偃蹇龙虎姿

主当风云会

神明依正直

故老多再拜

岂知千年根

中路颜色坏

出非不得地

蟠据亦高大

岁寒忽无凭

日夜柯叶改

丹凤领九雏

哀鸣翔其外

鸱鸮志意满

养子穿穴内

客从何乡来

伫立久吁怪

静求元精理

浩荡难倚赖

译文及赏析

有棵柏树生长在高冈上，枝叶繁茂如车盖。它屈曲伸展似龙虎姿态，本该主宰风云际会。神明依附正直之物，故老多来参拜。谁知千年树根，中途颜色衰败。并非生长不得其所，盘踞之地也算高大。岁寒时节忽然失去依靠，日夜枝叶凋零。丹凤领着九只雏鸟，哀鸣着在树外盘旋。猫头鹰志得意满，在树洞内养育幼雏。客从何处而来？伫立良久叹息奇怪。静心探求天地至理，浩荡天道难以依赖。

这首诗以病柏为意象，通过描写柏树由盛转衰的过程，暗喻唐朝国运的衰败。诗人运用对比手法，将柏树昔日的繁茂与今日的凋零形成鲜明对照，寄托了对国家命运的深切忧虑。

创作背景

此诗创作于唐代宗广德年间（763-764年），正值安史之乱后。杜甫目睹战乱给国家带来的创伤，社会动荡，民生凋敝。诗人自身漂泊西南，生活困顿，将个人命运与国家兴衰紧密相连，借病柏抒发了对时局的深沉感慨。

鉴赏

杜甫在艺术手法上运用象征与拟人的修辞手法，将柏树人格化。通过"童童状车盖"的生动比喻，展现柏树昔日的雄伟；"中路颜色坏"的精准炼字，暗示衰败之突然。在意境营造上，诗人以"丹凤哀鸣"与"鸱鸮志满"的对比，构建出善恶颠倒的乱世图景，深化了诗歌的批判力度。

赏析

这首诗深刻表达了杜甫忧国忧民的情怀。通过病柏的意象，诗人不仅抒发了对大唐盛世不再的痛惜，更寄托了对正义沦丧、小人得志的社会现实的愤懑。"静求元精理，浩荡难倚赖"两句，更是道出了诗人在乱世中对天道无常的深刻质疑与无奈。

简析

《病柏》是杜甫咏物诗中的代表作，通过描绘柏树盛衰变迁，深刻反映了安史之乱后唐王朝由盛转衰的历史现实。诗歌运用象征手法，将个人命运与国家兴衰巧妙结合，展现了杜甫沉郁顿挫的诗风。在艺术上，比喻生动，对比鲜明，语言凝练，具有很高的文学价值。这首诗不仅是杜甫个人情感的抒发，更是那个特定时代的真实写照。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，唐代伟大的现实主义诗人，被尊为"诗圣"。其诗作以沉郁顿挫为主要风格，真实反映了唐代由盛转衰的历史过程，代表作有《三吏》《三别》《春望》等。他的诗歌被称为"诗史"，在中国古典诗歌史上影响深远。

小编赏析

读《病柏》就像在看一部微缩的历史纪录片。那棵曾经枝繁叶茂的柏树，何尝不像我们每个人曾经怀抱的理想？当看到"中路颜色坏"时，不禁让人联想到人生中的种种挫折。杜甫用一棵树的命运，说出了我们都会经历的人生况味——再强大的事物也难逃衰败，这正是生活的真实写照。

总结

杜甫的《病柏》创作于唐朝由盛转衰的关键时期，诗人通过细腻描绘柏树从繁茂到凋零的过程，构建了一幅寓意深远的时代画卷。诗中那棵生长在高冈上的柏树，曾经枝繁叶茂如车盖，拥有龙虎般的雄姿，却在中途颜色衰败，这不正是大唐帝国命运的真实映射吗？诗人巧妙运用象征手法，让自然景物的变迁承载深沉的历史感慨。当读到"丹凤领九雏，哀鸣翔其外"时，我们仿佛看到贤能之士在乱世中的无奈；而"鸱鸮志意满，养子穿穴内"则生动刻画了小人得志的丑态。杜甫将个人漂泊的悲苦与对国家命运的忧思完美融合，使这首诗超越了单纯的咏物，成为反映时代脉搏的力作。最后"静求元精理，浩荡难倚赖"的慨叹，既是对天道无常的质疑，也流露出诗人在乱世中寻求精神依托的渴望。这首《病柏》以其深刻的思想内涵和精湛的艺术表现，成为我们理解杜甫晚年心境和唐代历史的重要窗口。