随章留后新亭会送诸君

杜甫·唐朝

新亭结构罢

隐见清湖阴

迹籍台观旧

气溟海岳深

圆荷想自昔

遗堞感至今

芳宴此时具

哀丝千古心

主称寿尊客

筵秩宴北林

不阻蓬荜兴

得兼梁甫吟

译文及赏析

新建的亭台已经落成，在清澈的湖水南岸时隐时现。亭台的基址沿用了旧时台观的遗迹，气势仿佛与大海高山相连。看到圆圆的荷叶不由想起往昔，面对残存的城墙感慨至今。丰盛的宴席此时已经备好，哀婉的琴声传递着千古知音之心。主人举杯为宾客祝寿，宴席有序地设在北京林中。不因身处茅屋而阻碍雅兴，还能同时欣赏到《梁甫吟》这样的古曲。

这首诗描绘了在新亭宴别友人的场景，通过亭台、湖景、宴饮等意象，既展现了聚会的欢愉，又暗含离别的伤感。诗人巧妙地将眼前景与心中情融合，在觥筹交错间寄托了对友人的深厚情谊。

创作背景

此诗创作于唐代宗广德年间，杜甫在蜀地漂泊时期。当时诗人经历了安史之乱的动荡，生活困顿，寄人篱下。这次在新亭的送别宴会，正值诗人客居他乡、前途未卜之时。诗中既流露出对友情的珍视，也隐含着对自身处境的感慨。

鉴赏

杜甫在这首诗中运用了虚实相生的艺术手法。前四句实写新亭景色，"隐见清湖阴"的"隐见"二字，生动描绘出亭台在湖光山色中若隐若现的景象。中间"圆荷想自昔，遗堞感至今"两句，由眼前景物引发历史联想，时空转换自然流畅。结尾"得兼梁甫吟"用典精当，既切合宴饮场景，又暗含怀才不遇的悲慨。

赏析

这首诗表面写宴饮送别，实则抒发了诗人复杂的人生感慨。"哀丝千古心"一句，将宴席上的琴声与千古知音之叹相连，暗示了诗人对真挚友情的渴望。"不阻蓬荜兴"既是对眼前欢聚的描写，也透露出诗人虽身处困境仍保持豁达的心境。全诗在欢宴的表象下，蕴含着诗人对人生际遇的深沉思考。

简析

这首诗是杜甫晚年律诗的代表作之一，展现了诗人娴熟的律诗创作技巧和深沉的情感表达。诗中通过对宴饮场景的细腻描写，将离别之情、身世之感和历史沧桑融为一体，体现了杜甫诗歌"沉郁顿挫"的典型风格。作品既具有很高的艺术价值，也是了解杜甫晚年心境的重要文本，在唐诗发展史上占有重要地位。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人。他被后人尊为"诗圣"，其诗被称为"诗史"。杜甫与李白合称"李杜"，代表作有《春望》《北征》《三吏》《三别》等。他的诗歌以深刻的社会关怀和精湛的艺术手法著称，对后世诗歌创作产生了深远影响。

小编赏析

读这首诗，仿佛穿越千年，亲眼目睹了那场在新亭的告别宴会。杜甫用他特有的笔触，让我们感受到：即便是最欢乐的聚会，也掩不住人生聚散无常的淡淡忧伤。那些推杯换盏的热闹，那些琴声悠扬的雅致，最终都化作了对友情的珍视和对人生的思考。这种在欢聚中体味离别，在当下感受历史的复杂情感，或许正是杜甫诗歌最打动人心的地方。

总结

杜甫的《随章留后新亭会送诸君》以其独特的艺术魅力，为我们展现了一幅唐代文人宴饮送别的生动画面。这首诗创作于诗人漂泊西南的晚年时期，虽然生活困顿，但诗中依然保持着对友情的珍视和对生活的热爱。通过对新亭景色的描绘和宴饮场景的记叙，诗人巧妙地将个人情感与时代背景相融合，在觥筹交错间寄托了对人生的深刻思考。诗中"圆荷想自昔，遗堞感至今"等句，不仅体现了杜甫娴熟的律诗创作技巧，更展现了他善于在寻常景物中发掘深意的艺术天赋。而"哀丝千古心""得兼梁甫吟"等典故的运用，则为诗歌增添了厚重的历史感和文化内涵。整首诗在欢聚与离别、现实与历史之间建立起微妙的平衡，既是对具体宴饮场景的生动记录，也是对人生际遇的深沉咏叹，充分展现了杜甫诗歌"沉郁顿挫"的艺术特色和"诗史"的文学价值。