杜甫的《万丈潭》以雄浑笔触描绘自然奇观，暗含诗人深沉的人生感慨。这篇传世之作不仅展现了盛唐山水诗的巅峰水准，更折射出杜甫晚年的精神世界。让我们一同走进这首充满张力的诗篇，感受千年文字背后的温度与力量。

万丈潭

杜甫·唐朝

青溪合冥莫

神物有显晦

龙依积水蟠

窟压万丈内

跼步凌垠堮

侧身下烟霭

前临洪涛宽

却倚苍石大

山危一径尽

岸绝两壁对

削成根虚无

倒影垂澹瀩

黑如湾澴底

清见光炯碎

孤云倒来深

飞鸟不在外

高萝成帷幄

寒木垒旌旆

远川曲通流

嵌窦潜泄濑

造幽无人境

发兴自我辈

告归遗恨多

将老斯游最

闭藏修鳞蛰

出入巨石碍

何事暑天过

快意风雨会

译文及赏析

青溪与幽暗相接，神物时隐时现。龙依靠积水盘踞，洞穴压在万丈深渊。我小心行走在崖边，侧身穿过云雾。前面是宽阔的洪涛，背后倚靠巨大苍石。山势险峻小路到头，两岸绝壁相对而立。山崖陡峭如削直达虚空，倒影垂在荡漾的水波中。潭水深处漆黑如墨，清澈处可见破碎波光。孤云倒映深不见底，飞鸟仿佛被困其中。藤萝如帷幕高挂，寒木像旌旗排列。远川曲折流通，岩穴暗泄急流。这幽静无人之境，激发了我的诗兴。归去时满怀遗憾，年老时此游最难忘。潜藏的修龙正在蛰伏，出入被巨石阻碍。为何暑天已过，还能遇到如此畅快的风雨。

这首诗以万丈深潭为核心意象，通过极尽铺陈的笔法，将潭水的深邃神秘与周围环境的险峻奇绝描绘得淋漓尽致。杜甫在写景中暗含比兴，神物显晦与修鳞蛰伏的意象，暗喻着贤士在乱世中的处境。

创作背景

此诗作于唐代宗大历二年（767年），杜甫时年56岁，漂泊于夔州。安史之乱后，唐朝由盛转衰，杜甫亲身经历战乱流离，对时局深感忧虑。在夔州期间，他虽得友人接济，但始终怀才不遇，壮志难酬。万丈潭的险峻幽深，恰好触发了诗人心中积郁已久的情感，遂成此篇。

鉴赏

杜甫在《万丈潭》中运用了多种精湛的艺术手法。开篇青溪合冥莫以色彩与光影的对比营造神秘氛围；削成根虚无采用夸张手法强化山崖的陡峭；黑如湾澴底，清见光炯碎通过明暗对比展现潭水的深邃与清澈。诗中龙依积水蟠与闭藏修鳞蛰形成意象呼应，暗喻诗人自身的处境。对仗工整的句式与富有张力的动词运用，如凌、压、垂等，增强了诗歌的视觉冲击力。

赏析

透过表层景物描写，这首诗深刻表达了杜甫晚年的复杂心境。面对万丈深潭，诗人既惊叹自然的鬼斧神工，又感慨自身命运多舛。神物有显晦暗指贤能之士在乱世中的沉浮，闭藏修鳞蛰更是诗人自身怀才不遇的写照。在造幽无人境，发兴自我辈中，可见杜甫虽处困境，仍保持着文人的傲骨与创作热情。全诗在雄奇景致中寄寓着深沉的忧国忧民之情。

简析

《万丈潭》是杜甫山水诗中的杰作，以其雄浑的笔力和深刻的象征意义著称。诗歌通过描绘万丈潭的险峻幽深，既展现了盛唐山水诗的艺术成就，又暗喻了诗人在乱世中的处境与心境。作品在写景中寄情，在状物中言志，将自然景观与个人感慨完美融合，体现了杜甫晚期诗歌沉郁顿挫、意境深远的艺术特色，对后世山水诗创作产生了深远影响。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，被尊为诗圣。其诗作以沉郁顿挫为主要风格，深刻反映社会现实，被称为诗史。代表作有《春望》《北征》《三吏》《三别》等。杜甫与李白合称李杜，对中国古典诗歌的发展产生了深远影响，其诗歌在内容与艺术上都达到了唐代诗歌的巅峰。

FAQ

小编赏析

读《万丈潭》，仿佛跟随杜甫进行了一场惊心动魄的探险。那深不见底的潭水，就像我们每个人心中深藏的理想与抱负；那阻碍修龙出入的巨石，何尝不是现实生活中的种种困境？但最打动人的是，即使在最幽暗的深渊中，诗人依然保持着对美的感知和对生命的热情。这种在逆境中依然能够发现美、记录美的能力，值得我们每个现代人学习。

总结

杜甫的《万丈潭》不仅是一幅气势磅礴的山水画卷，更是一曲深沉的人生咏叹。创作于诗人生命最后阶段的这首诗，将自然之险与人生之难巧妙融合，通过龙蛰深渊的意象，抒发了贤士不遇的悲愤。在艺术表现上，诗歌运用强烈的视觉对比和精准的动词，营造出令人震撼的意境。从青溪冥莫到修鳞蛰伏，从洪涛宽到苍石大，每一个意象都承载着诗人的情感重量。这首诗让我们看到，即使在个人命运最困顿的时刻，杜甫依然保持着对艺术的极致追求，将个人的不幸升华为永恒的诗篇。这种在困境中依然坚守艺术理想的精神，正是杜甫被称为诗圣的重要原因，也是这首《万丈潭》历经千年仍能打动读者的魅力所在。