览镜呈柏中丞

杜甫·唐朝

江上年年接素秋

云山何处不登楼

金波乍吐梧桐落

玉露初零蟋蟀愁

白首思归归未得

青袍今日更淹留

平生最识江湖味

卧听笙歌忆旧游

译文及赏析

江上年年都迎来素净的秋天，云雾缭绕的山峰处处都有登高的楼台。月光初现时梧桐叶飘落，露水初降时蟋蟀发出愁鸣。白发苍苍想要归乡却无法实现，如今身着青袍官职依然滞留他乡。平生最懂得漂泊江湖的滋味，卧听笙歌时不禁回忆起往昔游历。

这首诗通过秋景的描绘，展现了诗人羁旅漂泊的愁绪与仕途失意的感慨。诗中"白首思归归未得"直抒胸臆，道出了年华老去却归乡无门的无奈，"青袍今日更淹留"则暗含对官场生涯的不满。

创作背景

此诗创作于唐代宗大历年间，杜甫晚年漂泊西南时期。当时诗人客居夔州，生活困顿，仕途坎坷。柏中丞是杜甫的友人，诗人通过这首诗向友人倾诉自己的境遇。安史之乱后的唐朝社会动荡，诗人亲身经历了战乱流离，加之年事已高，对故乡的思念与对现实的失望交织在一起，形成了这首诗深沉悲凉的情感基调。

鉴赏

杜甫在此诗中运用了情景交融的艺术手法。前四句写景，"江上素秋""云山登楼"营造出开阔而寂寥的意境，"金波乍吐""玉露初零"通过细腻的景物描写暗示时光流逝。后四句抒情，"白首思归""青袍淹留"形成鲜明对比，突出理想与现实的矛盾。炼字精当是本诗特色，"接素秋"的"接"字生动表现年复一年的漂泊，"最识江湖味"的"识"字凝练地概括了人生阅历。

赏析

这首诗深刻表达了杜甫晚年思乡怀旧与仕途失意的双重苦闷。诗人透过秋景的描写，将个人命运与时代背景紧密结合。"平生最识江湖味"既是对自己漂泊生涯的总结，也暗含对乱世文人命运的感慨。最后"卧听笙歌忆旧游"的结句，在表面的闲适下隐藏着深沉的无奈，展现了诗人面对困境时依然保持的文人风骨与对美好往事的追忆。

简析

《览镜呈柏中丞》是杜甫晚年律诗的代表作，充分体现了沉郁顿挫的艺术风格。诗歌通过秋日意象的精心组织，将个人身世之悲与时代乱离之痛巧妙融合，在严格的律诗格律中展现出丰富的情感层次。这首诗不仅具有高度的艺术价值，更是研究杜甫晚年思想的重要文本，其中"最识江湖味"成为后世理解杜甫漂泊人生的经典表述，展现了诗人将个人体验升华为普遍人生感悟的卓越能力。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，被尊为"诗圣"。其诗作以沉郁顿挫为主要风格，深刻反映了唐代由盛转衰的历史过程，被称为"诗史"。代表作品有《春望》《登高》《三吏三别》等，其诗歌在中国古典诗歌史上影响深远，与李白并称"李杜"。

小编赏析

读这首诗时，仿佛能看到一位白发苍苍的老人，在秋日的江边凭栏远眺。那种"想回家却回不去"的无奈，那种"身在官场却不得志"的苦闷，即使在千年后的今天，依然能引起我们的共鸣。人生在世，谁没有过理想与现实的冲突？谁没有过对往昔的美好追忆？杜甫用他最真诚的笔触，写下了我们每个人都可能经历的人生况味。

总结

杜甫的《览镜呈柏中丞》创作于诗人漂泊西南的晚年时期，透过秋日景象的描绘，抒发了深切的思乡之情和仕途失意的感慨。诗中"江上年年接素秋"的开篇即奠定了全诗萧瑟的基调，而"云山何处不登楼"则暗含了诗人无处安身的漂泊感。中间两联"金波乍吐梧桐落，玉露初零蟋蟀愁"以细腻的笔触勾勒出秋夜的寂寥，自然景物与诗人内心情感完美交融。"白首思归归未得，青袍今日更淹留"直抒胸臆，既表达了年华老去却归乡无门的无奈，又暗含对官场生涯的不满。结尾"平生最识江湖味，卧听笙歌忆旧游"在表面的闲适下，隐藏着对往昔的追忆和现实的无奈。整首诗在严格的律诗格律中展现出丰富的情感层次，将个人身世之悲与时代背景巧妙结合，充分体现了杜甫沉郁顿挫的艺术风格。这首诗不仅是杜甫晚年心境的真切写照，更是中国古代诗歌中将个人体验升华为普遍人生感悟的典范之作，其深刻的情感内涵和精湛的艺术手法，至今仍能给读者带来强烈的艺术感染和思想启迪。