送路六侍御入朝

杜甫·唐朝

童稚情亲四十年

中间消息两茫然

更为后会知何地

忽漫相逢是别筵

不分桃花红胜锦

生憎柳絮白于绵

剑南春色还无赖

触忤愁人到酒边

译文及赏析

译文：童年时结下的情谊已历四十年，中间失去联系彼此音信茫然。不知将来在何处才能再次相会，今日偶然相逢竟是在饯别的酒宴。看不惯桃花比锦绣还要红艳，更厌恶柳絮比棉絮还要洁白。剑南的春色依旧这般没来由，偏偏要触动人愁绪直到酒宴边。

赏析：此诗通过重逢即别离的特殊场景，将四十年的沧桑感与眼前的春色形成强烈对比。桃花红胜锦与柳絮白于绵本应美好的春景，在诗人眼中却成了触发愁绪的媒介，深刻体现了以乐景写哀情的艺术手法。

创作背景

此诗作于唐代宗广德二年（764年）春，杜甫在成都期间。当时安史之乱虽已平定，但社会动荡未止。路六侍御是杜甫童年故交，两人在战乱中失联多年后偶然重逢，却正值路六奉命入朝，相聚片刻又要分离。诗人身处蜀地，目睹春色却心系家国，个人离愁与时代伤痛交织成此作。

鉴赏

全诗运用对比反衬手法极为精妙。前四句以时间跨度制造张力，"四十年"与"忽漫相逢"形成时间上的强烈对比。后四句借景抒情，"桃花红胜锦"与"柳絮白于绵"的明艳春色，反衬出诗人内心的沉郁悲凉。触忤愁人四字将景物人格化，春色仿佛故意撩拨愁绪，这种移情手法深化了情感表达。尾句"到酒边"更是将愁绪推向高潮，连借酒浇愁都难以排解。

赏析

此诗核心在于表达战乱年代知识分子对人生无常的深刻体验。童年情谊在乱世中更显珍贵，而短暂的相逢立即被永无定期的分别所取代。诗人对春色的厌恶实则是对命运捉弄的愤懑，美好景物反而加深了离别的痛苦。这种将个人命运置于时代背景下的情感抒发，体现了杜甫诗歌"沉郁顿挫"的典型风格，也折射出盛唐转向中唐时期文人的普遍心境。

简析

《送路六侍御入朝》是杜甫七律中的精品，以重逢即别离的特殊场景，展现了战乱年代人际关系的脆弱与珍贵。全诗通过时间跨度的对比、乐景与哀情的反衬，将个人离愁升华为时代悲歌。诗中"不分桃花红胜锦，生憎柳絮白于绵"成为以乐景写哀情的典范，而"更为后会知何地"则道出了乱世中人们对未来的普遍迷茫。这首诗不仅是杜甫个人情感的抒发，更是安史之乱后唐代士人心灵世界的真实写照。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称"李杜"。其诗深刻反映唐代由盛转衰的历史过程，被称为"诗史"。杜甫在诗歌艺术上集前代之大成，开后世之先河，沉郁顿挫是其最主要的艺术风格。代表作品有《春望》《登高》《茅屋为秋风所破歌》等三吏三别组诗，对后世文学产生深远影响。

FAQ

小编赏析

读这首诗时，不禁让人想起现代社会中与老友的偶然相遇。四十年未见的朋友，刚碰面就要分别，这种遗憾和无奈想必很多人都体验过。杜甫用最朴实的语言道出了这种人生常态，而战乱背景更让这份别离多了几分沉重。那些看似美好的春色，在伤心人眼中反而成了刺痛，这种感受想必失恋过、离别过的人都懂。

总结

杜甫的《送路六侍御入朝》以一场特殊的重逢别离，勾勒出战乱年代知识分子的心灵图景。诗中童年情谊与中年离愁交织，明艳春色与内心阴郁对照，个人命运与时代动荡呼应，构成了多层次的情感世界。从"童稚情亲四十年"的深情追忆，到"忽漫相逢是别筵"的无奈现实，再到"触忤愁人到酒边"的极致抒情，杜甫用精炼的七律形式，将一次普通的送别升华为对人生无常的深刻思考。这首诗不仅展现了杜甫高超的艺术造诣，更让我们看到在历史洪流中，个体情感的珍贵与脆弱。透过这些诗句，我们能够感受到超越时空的人类共同情感——对纯真友谊的珍视，对聚散无常的感慨，以及在命运面前的复杂心境。