绝句·江碧鸟逾白

杜甫·唐朝（公元764年）

江碧鸟逾白

山青花欲燃

今春看又过

何日是归年

译文及赏析

江水碧绿使水鸟的羽毛显得更加洁白，山色青翠让山花红艳得仿佛要燃烧起来。今年的春天眼看着又要过去了，什么时候才是我归家的日子呢？

这首诗通过色彩对比的巧妙运用，将江、鸟、山、花的鲜明色彩交织成一幅生动的春日图景。前两句的明丽景色与后两句的思乡愁绪形成强烈反差，以乐景写哀情的手法更显深沉。

创作背景

这首诗创作于唐代宗广德二年（764年）春，杜甫当时正寓居成都草堂。安史之乱后，诗人长期漂泊在外，虽在成都获得暂时的安定，但思乡之情始终萦绕心头。面对春日美景，诗人反而更添离愁，表达了对故园深深的眷恋。

鉴赏

从艺术手法看，诗人运用了对比手法和反衬技巧。"江碧"与"鸟白"、"山青"与"花燃"形成色彩上的强烈对比，增强了画面的视觉冲击力。特别是"花欲燃"三字，运用通感修辞，将视觉感受转化为触觉体验，使静态的花具有了动态的燃烧感。后两句笔锋一转，以"今春看又过"的时光流逝感，引出"何日是归年"的深沉慨叹，情景交融，意境深远。

赏析

这首诗深刻表达了杜甫羁旅思乡的复杂情感。表面写春日美景，实则抒发漂泊之苦。"今春看又过"既是对时光易逝的感叹，也暗含诗人对人生际遇的无奈。最后一句"何日是归年"的诘问，将个人情感升华为时代背景下文人的普遍困境，反映了战乱年代知识分子共同的乡愁与迷茫。

简析

这首五言绝句是杜甫晚期诗歌的代表作之一，以简练的语言营造出丰富的意境。前两句写景色彩鲜明，构图精巧；后两句抒情真挚深沉，余韵悠长。全诗在二十字内完成从景物描写到情感抒发的完美过渡，体现了杜甫以小见大的艺术功力。诗歌通过春日美景与思乡愁绪的强烈反差，深刻揭示了战乱年代文人的精神困境，具有很高的艺术价值和思想深度。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，被后世尊称为"诗圣"。其诗作以沉郁顿挫为主要风格，深刻反映了安史之乱前后唐代社会的真实面貌。代表作有《春望》《登高》《三吏三别》等，与李白合称"李杜"。杜甫的诗歌在中国古典诗歌史上影响深远，其作品被称为"诗史"。

FAQ

小编赏析

读这首诗时，仿佛能看到杜甫站在江边，眼前是碧水白鸟、青山红花的明丽春色，心中却是挥之不去的乡愁。这种美景与心境的强烈反差，相信很多在外打拼的现代人都能感同身受。有时候，越是美好的景致，越容易勾起对故乡的思念，这大概就是"每逢佳节倍思亲"的另一种表达吧。

总结

杜甫的《绝句·江碧鸟逾白》虽然只有短短二十字，却蕴含着丰富的情感内涵和精湛的艺术造诣。诗歌创作于诗人寓居成都时期，当时虽暂得安定，但战乱带来的漂泊感始终如影随形。前两句以鲜明的色彩对比勾勒出春日生机盎然的画面，碧江白鸟、青山红花的意象组合极具视觉美感；后两句笔锋陡转，从景物描写转入情感抒发，用"今春看又过"的时光流逝感引出"何日是归年"的深沉慨叹。这种以乐景写哀情的艺术手法，使诗歌的情感表达更加含蓄而深刻。整首诗既展现了杜甫对自然景物敏锐的观察力，又体现了他善于通过日常景象抒发时代感慨的创作特色。作为杜甫晚期诗歌的代表作，这首诗在简练的形式中包蕴着深厚的情思，其情景交融的意境营造和精巧的语言运用，至今仍能给读者带来深刻的审美体验和情感共鸣。