遭田父泥饮美严中丞

杜甫·唐朝

步履随春风

村村自花柳

田翁逼社日

邀我尝春酒

酒酣夸新尹

畜眼未见有

回头指大男

渠是弓弩手

名在飞骑籍

长番岁时久

前日放营农

辛苦救衰朽

差科死则已

誓不举家走

今年大作社

拾遗能住否

叫妇开大瓶

盆中为吾取

感此气扬扬

须知风化首

语多虽杂乱

说尹终在口

朝来偶然出

自卯将及酉

久客惜人情

如何拒邻叟

高声索果栗

欲起时被肘

指挥过无礼

未觉村野丑

月出遮我留

仍嗔问升斗

译文及赏析

译文：漫步在春风中，每个村庄都开满鲜花垂着绿柳。老农在社日临近时，热情邀请我品尝新酿的春酒。酒酣时夸赞新任官员，说从未见过这样的好官。回头指着大儿子说，他是军中弓弩手，名字在飞骑兵名册，长期服役不得轮换。前日被放归务农，辛苦耕作赡养年老的父亲。赋税再重也甘愿，发誓绝不举家逃亡。今年要大办社日，问我能留下否。呼唤妻子打开大酒坛，用盆盛酒招待我。感受到这昂扬士气，才知教化的重要。话语虽杂乱无章，始终在称赞严武。早晨偶然出门，从卯时直到酉时。久居他乡更珍惜人情，怎忍拒绝老农盛情。高声索要果品，想起身时被拉住胳膊。举动虽显粗鲁，却不觉得村野丑陋。月亮升起还挽留我，又嗔怪我问酒量多少。

赏析：这首诗生动再现了唐代乡村生活场景，通过田父之口展现严武治下的民生改善。诗中"酒酣夸新尹"与"说尹终在口"的反复强调，凸显百姓对清廉官吏的真挚爱戴。

创作背景

此诗作于唐代宗宝应元年（762年），杜甫时居成都草堂。严武时任成都尹兼御史中丞，施行仁政，深得民心。杜甫亲身感受到严武治理下民生改善，通过田父热情留饮的日常场景，记录下这段历史。

鉴赏

本诗艺术手法独具匠心。白描手法的运用使人物形象跃然纸上，"叫妇开大瓶，盆中为吾取"的细节描写生动传神。对话体的巧妙穿插增强现场感，"渠是弓弩手"等口语化表达贴近生活。结构上从"步履随春风"到"月出遮我留"的时间推进，自然构成完整叙事框架。

赏析

诗歌情感真挚深沉，既表达对严武政绩的赞美，更蕴含杜甫心系苍生的仁爱情怀。"久客惜人情"道出诗人漂泊中对淳朴人情的珍视，而"未觉村野丑"则体现其超越阶层的平等意识，展现唐代士大夫难得的人文关怀。

简析

本诗是杜甫现实主义诗歌的代表作，以质朴语言记录盛唐乡村风貌，具有重要史料价值。艺术上突破传统田园诗范式，真实展现农民生活状态，开创性地将政治评价融入日常生活描写。诗中表现的官民和谐景象，成为唐代社会治理的理想范本，对研究唐代社会史和杜甫诗歌艺术都具有重要意义。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，唐代伟大的现实主义诗人。其诗深刻反映社会现实，被称为"诗史"。诗歌艺术成就登峰造极，被尊为"诗圣"。代表作"三吏三别"等直击社会矛盾，《春望》《登高》等抒发家国情怀。诗歌风格沉郁顿挫，语言精炼凝重，对后世影响深远。

FAQ

小编赏析

读这首诗就像看一部生动的纪录片：春风拂面的乡间小路上，热情的老农拉着诗人喝酒聊天，从白天喝到月亮升起。那种淳朴的待客之道，那种对好官的真心称赞，让人感受到唐代乡村的温暖人情。其实无论古今，老百姓要的很简单——能过上好日子，自然就会念着父母官的好。

总结

杜甫的《遭田父泥饮美严中丞》以独特的视角展现唐代社会治理的生动剖面。诗中那个从清晨延续到月出的酒宴，不仅是个人际遇的写照，更是时代风貌的缩影。通过田父质朴的言行，我们看到严武惠民政策带来的实际效果，感受到百姓对清廉官吏的真挚情感。杜甫用诗笔记录下这温馨场景，既是对友人的赞美，更是其"致君尧舜上，再使风俗淳"政治理想的具象化表达。这首诗超越了一般应酬之作的范畴，成为研究唐代社会史和杜甫思想的重要文本，其展现的官民和谐图景至今仍具有启示意义。在千年后的今天重读此诗，我们依然能从中感受到那份跨越时空的温暖与感动。