《奉留赠集贤院崔、于二学士》

杜甫·唐朝

昭代将垂白

穷途仗友生

词华倾后辈

风雅激颓氓

宅相烟霞外

才名月露清

何由展怀抱

一为话平生

译文及赏析

盛世将尽我已白发苍苍，穷困潦倒时全靠朋友相助。文采才华令后辈倾倒，风雅诗篇激励着颓废的百姓。居住在山林烟霞之外，才名如月露般清雅。如何才能舒展胸怀抱负，与你们畅谈平生志向。

这首诗展现了杜甫晚年怀才不遇的苦闷与对友情的珍视。通过"垂白""穷途"等意象，生动刻画了诗人身处困境仍保持高洁品格的形象。

创作背景

此诗创作于唐代宗大历年间，杜甫晚年漂泊湖湘时期。当时诗人生活困顿，疾病缠身，仍心系家国。集贤院是唐代重要的文化机构，崔、于二位学士是杜甫在文坛的知交。诗中既表达了对友人的感激，也流露出壮志未酬的悲凉。

鉴赏

杜甫运用对比手法突出情感张力。"昭代"与"穷途"形成时代与个人命运的强烈反差。"烟霞外"与"月露清"通过自然意象烘托高洁品格。炼字精到，"倾""激"二字生动展现文采的影响力。尾联设问句式，将怀才不遇的苦闷推向高潮。

赏析

诗中贯穿着杜甫晚年的复杂心绪：既有对友情的珍视，更有报国无门的深沉感慨。"仗友生"既写实又暗含无奈，凸显在困境中文人相濡以沫的真情。最后两句直抒胸臆，将多年积郁的抱负与遗憾和盘托出，感人至深。

简析

本诗是杜甫晚年重要交游诗作，艺术上体现了杜诗沉郁顿挫的典型风格。通过简洁凝练的语言，既表达了对友情的珍视，更深刻地抒发了怀才不遇的苦闷。诗中自然意象与人生感慨完美融合，展现了杜甫晚期诗歌炉火纯青的艺术境界，对了解诗人晚年心境与创作具有重要价值。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，唐代伟大的现实主义诗人，被尊为"诗圣"。其诗深刻反映社会现实，被称为"诗史"。代表作有《三吏》《三别》、《春望》等。诗歌风格沉郁顿挫，擅长律诗，对中国古典诗歌发展产生深远影响。

FAQ

小编赏析

读这首诗，仿佛看到一位白发苍苍的老人，在人生低谷中依然保持着文人的风骨。那种"穷途仗友生"的无奈，那种"何由展怀抱"的追问，至今仍能引起现代人的共鸣。当我们遭遇困境时，不也正是靠着朋友的扶持才能继续前行吗？

总结

杜甫的《奉留赠集贤院崔、于二学士》创作于诗人晚年漂泊时期，通过简洁凝练的诗句，既表达了对崔国辅、于休烈二位友人的深厚情谊，更深刻地抒发了怀才不遇的人生感慨。诗中"昭代将垂白，穷途仗友生"的开篇，立即将读者带入那个时代文人的生存境遇。在艺术表现上，杜甫巧妙运用对比手法，将个人命运与时代背景交织，自然意象与人生感悟融合，形成了沉郁顿挫的独特风格。这首诗不仅是杜甫交游诗的重要代表，更是了解诗人晚年心境与创作转变的关键作品。透过这些诗句，我们能看到一位伟大诗人在困境中依然保持的文人风骨，以及他对友情、对理想的执着追求，这种精神跨越千年依然熠熠生辉。