西阁雨望

唐朝·杜甫（创作于766年）

楼雨沾云幔

山寒着水城

径添沙面出

湍减石棱生

菊蕊凄疏放

松林驻远情

滂沱朱槛湿

万虑傍檐楹

译文及赏析

楼阁细雨沾湿云般帷幔，寒山笼罩着水边城池。小径因沙堆积更加明显，急流减退露出石棱。菊花在凄冷中稀疏开放，松林寄托着悠远情思。大雨滂沱染红栏杆，万千愁绪萦绕檐柱。

此诗通过雨景描写展现诗人漂泊心境。前四句写景，后四句抒情，情景交融中透出深沉忧思。雨中景物皆着悲凉色彩，暗合诗人晚年流离境遇。

创作背景

此诗作于唐代宗大历元年（766年）秋，杜甫寓居夔州西阁时期。时值安史之乱后，唐朝由盛转衰。诗人年届五十五岁，身体多病，生计艰难。夔州地势险峻，秋雨连绵，触发了诗人对家国命运的深沉思考。

鉴赏

杜甫运用工笔细描手法，选取"云幔""水城""沙径""石棱"等典型意象，构建出苍茫雨景。动词"沾""着""添""减"精准传神，展现景物动态变化。"菊蕊凄疏放"运用拟人手法，赋予菊花以人的情感。尾联"万虑傍檐楹"将无形愁绪具象化，体现了杜甫沉郁顿挫的诗风。

赏析

全诗浸润着诗人对时局的忧虑与身世的感慨。雨中景物不仅是自然写照，更是内心世界的投射。"松林驻远情"暗含对故乡的思念，"万虑傍檐楹"则凝聚着对国运的关切。这种将个人命运与家国兴衰紧密相连的情感特质，正是杜甫诗作的精髓所在。

简析

《西阁雨望》是杜甫晚年律诗代表作，以精细的景物描写承载深沉的家国情怀。诗中"雨"的意象既写实又象征，既描绘自然雨景，又暗喻时代风雨。作品体现了杜甫律诗技艺的纯熟，在有限的篇幅内展现广阔的社会画面和复杂的内心世界，实现了艺术形式与思想内容的完美统一，具有极高的文学价值和历史意义。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称"李杜"。其诗作深刻反映社会现实，被称为"诗史"。代表作有《春望》《登高》《三吏三别》等。杜甫擅长各种诗歌体裁，尤以律诗见长，风格沉郁顿挫，对后世影响深远，被尊为"诗圣"。

FAQ

小编赏析

读这首诗时，仿佛能看见一位白发苍苍的老人，在秋雨中凭栏远眺。那沾湿的云幔、寒山、水城，不正是诗人内心世界的写照吗？我们每个人在人生低谷时，或许都能从这首诗中找到共鸣——那些看似平常的景物，在特定心境下都会染上特别的色彩。杜甫用他最细腻的笔触，告诉我们：即使身处困境，也要保持对美的感知。

总结

站在夔州西阁的雨中，杜甫看到的不仅是自然景象，更是时代的缩影和个人的命运轨迹。这首诗以雨景起兴，通过精细的景物描写，层层递进地抒发了诗人对家国命运的深切关怀。开篇的"楼雨沾云幔"营造出朦胧意境，中段的"菊蕊凄疏放"暗含身世之叹，结尾的"万虑傍檐楹"则将个人愁绪升华为时代忧思。全诗八句四十字，却容纳了广阔的社会画面和复杂的内心世界，体现了杜甫晚年律诗技艺的纯熟。在艺术手法上，诗人巧妙运用工笔细描、意象叠加等技巧，使景物描写与情感抒发完美融合。这种将个人体验与时代命运紧密结合的创作方式，不仅成就了杜甫"诗史"的美誉，更让这首《西阁雨望》成为唐代律诗中不可多得的精品。千载之后，我们仍能从这些诗句中感受到那个风雨飘摇的时代，以及一位伟大诗人深沉的忧患意识。