刈稻了咏怀

杜甫·唐朝（约759年）

稻获空云水

川平对石门

寒风疏草木

旭日散鸡豚

野哭初闻战

樵歌稍出村

无家问消息

作客信乾坤

译文及赏析

译文：收割后的稻田空对着云水，平坦的川原正对着石门。寒风中草木稀疏零落，旭日下鸡豚四处散游。忽然听到野外哭声才知战事又起，樵夫的歌声渐渐从村中传出。漂泊无家无处打听消息，作客他乡只能听任天地安排。

赏析：本诗以秋收后的荒凉景象为切入点，通过“空云水”、“疏草木”等意象，暗喻战乱后民生凋敝的现实。尾联“无家问消息”直抒胸臆，将个人漂泊与家国动荡紧密相连。

创作背景

此诗作于安史之乱期间（约759年），杜甫弃官流寓秦州时期。时值战乱频仍，诗人目睹农田荒废、百姓流离的惨状，结合自身漂泊无依的处境，借秋收后的田野景象抒发对时局的忧虑与对民生疾苦的关切。

鉴赏

杜甫运用白描手法勾勒出战后农村的典型场景。“寒风疏草木”以简练笔触渲染萧瑟氛围，“野哭初闻战”通过声音细节暗示战乱延续。诗中“空”、“疏”、“散”等字精准传达出荒凉感，而“樵歌稍出村”则在不经意间流露一线生机，形成悲中见喜的艺术张力。

赏析

本诗深刻展现了杜甫忧国忧民的情怀。表面写刈稻后的田园景象，实则借景抒怀，将个人漂泊之痛与家国破碎之悲融为一体。“无家问消息”既道出战乱中音信隔绝的普遍困境，又暗含对和平生活的深切渴望，体现了诗人始终将个人命运与时代脉搏紧密相连

简析

《刈稻了咏怀》是杜甫秦州诗作中的典范，以质朴语言构建出战乱时代的全景画卷。诗歌通过秋收后的田园描写，既展现了对民生疾苦的深切关注，又抒发了乱世文人的家国情怀。其情景交融的艺术手法与沉郁顿挫的诗歌风格，成为唐代现实主义诗歌的重要代表，对后世田园诗与战乱题材创作产生深远影响。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，唐代伟大的现实主义诗人，被尊为“诗圣”。其诗作以沉郁顿挫为主要风格，深刻反映唐代由盛转衰的历史进程，代表作“三吏三别”、《春望》等被誉为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，对中国古典诗歌发展具有里程碑意义。

FAQ

小编赏析

读这首诗时，仿佛能看见杜甫站在秋收后的田野上，眼前的荒凉让他想起战火中流离失所的百姓。那种无家可归的漂泊感，或许就像现代人在异乡打拼时，听到家乡消息时的心情。诗中的“野哭”与“樵歌”就像生活中的悲喜交织，提醒我们即使在困境中，也要保持对生活的希望。

总结

杜甫的《刈稻了咏怀》以其特有的艺术魅力，将读者带入安史之乱后的农村场景。诗人通过收割后稻田的空旷景象，巧妙地将个人漂泊之感与时代动荡紧密相连。在“寒风疏草木”的萧瑟中，我们感受到战乱给普通百姓带来的深重苦难；而在“旭日散鸡豚”的日常图景里，又隐约可见生活仍在继续的坚韧。这首诗最动人之处在于，杜甫不仅是一位观察者，更是时代的亲历者。他的“无家问消息”道出了千千万万乱世流民的心声，而“作客信乾坤”则展现出在困境中对天命的坦然接受。这种将个人命运置于时代洪流中的写作视角，使得这首诗超越了单纯的田园咏怀，成为反映特定历史时期社会风貌的珍贵记录。时至今日，我们仍能从这首诗中感受到杜甫那颗始终与百姓同呼吸、共命运的赤子之心。