1. 首页 > 唐代 > 杜甫

《奉和严大夫军城早秋》唐朝·杜甫·原文翻译赏析

《奉和严大夫军城早秋》唐朝·杜甫·原文翻译赏析

《奉和严大夫军城早秋》

杜甫·唐朝

秋风褭褭动高旌

玉帐分弓射虏营

已收滴博云间戍

更夺蓬婆雪外城

译文及赏析

秋风轻轻吹动高高飘扬的军旗,主帅在军帐中部署兵力准备进攻敌营。已经收复了滴博地区的边境要塞,更要夺取蓬婆雪山外的城池。

这首诗描绘了边塞秋日军事行动的壮观场景。秋风、军旗、玉帐、雪山等意象共同构建出雄浑的边塞画卷,展现了唐军威武雄壮的军容和必胜的决心。

创作背景

此诗作于唐代宗广德年间,当时吐蕃不断侵扰边境,唐军积极组织防御和反击。杜甫在严武幕府期间,见证了唐军收复失地的军事行动,怀着对国事的关切和对胜利的期待写下此诗。

鉴赏

诗中运用了动静结合的艺术手法,秋风轻拂军旗的柔美与分弓射营的刚劲形成鲜明对比。褭褭二字生动描绘秋风轻柔之态,玉帐分弓则展现了军事部署的严谨。后两句通过已收更夺的递进关系,表现了唐军势如破竹的攻势。

赏析

这首诗表达了杜甫对边塞战事的深切关注和对国家统一的强烈愿望。通过描绘唐军的英勇善战,抒发了诗人忧国忧民的情怀和对和平的向往。在安史之乱后的动荡时期,这种情感尤为珍贵。

简析

《奉和严大夫军城早秋》是杜甫边塞诗的代表作之一,以凝练的笔触勾勒出雄浑壮阔的边塞风光和紧张激烈的战争场面。诗歌在艺术上体现了杜甫沉郁顿挫的风格,在内容上反映了唐代中期的边防形势,具有重要的文学价值和历史意义。全诗气势磅礴,意象鲜明,展现了盛唐边塞诗的典型特征。

作者介绍

杜甫,字子美,唐代伟大的现实主义诗人,被后人尊为诗圣。其诗作以沉郁顿挫为主要风格,深刻反映了唐代由盛转衰的历史过程,代表作品有《春望》《登高》《三吏三别》等,对后世诗歌发展产生了深远影响。

FAQ

Q1:这首诗的创作时间是什么时候?

创作于唐代宗广德年间,约公元763-764年。

Q2:诗中提到的滴博和蓬婆是现在的什么地方?

滴博和蓬婆都是唐代边境地名,位于今四川西北部与吐蕃交界处。

Q3:这首诗表达了作者怎样的思想感情?

表达了杜甫对国家统一的渴望和对边塞将士英勇作战的赞美之情。

小编赏析

读这首诗时,仿佛能看到秋风中猎猎作响的军旗,感受到边关将士的豪情壮志。那种为国家统一而战的决心,至今仍能打动人心。在和平年代的今天,我们更应该珍惜来之不易的安宁生活。

总结

《奉和严大夫军城早秋》是杜甫在严武幕府期间创作的一首边塞诗,生动描绘了唐军在秋日边塞的军事行动。诗中秋风轻拂军旗的场景与紧张的战前准备形成鲜明对比,展现了诗人高超的艺术表现力。通过收复滴博、夺取蓬婆的军事行动描写,杜甫表达了对国家统一的强烈愿望和对边塞将士的赞美之情。这首诗不仅具有很高的艺术价值,更是研究唐代边塞军事的重要文献。在杜甫的诗歌创作中,这首作品体现了他一贯的忧国忧民情怀,同时也展现了盛唐边塞诗的雄浑气势,让千年后的读者仍能感受到那个时代的豪迈与激情。

声明:本文网友投稿,观点仅代表作者本人,不代表古诗词网赞同其观点或证实其描述。