早秋赠裴十七仲堪

唐朝·李白

远海动风色

吹愁落天涯

南星变大火

热气余丹霞

光景不可回

六龙转天车

荆人泣美玉

鲁叟悲匏瓜

功业若梦里

抚琴发长嗟

裴生信英迈

屈起多才华

历抵海岱豪

结交鲁朱家

复携两少妾

艳色惊荷葩

双歌入青云

但惜白日斜

穷溟出宝贝

大泽饶龙蛇

明主倘见收

烟霄路非赊

时命若不会

归应炼丹砂

译文及赏析

遥远的海面风起云涌，愁绪被吹向天涯。南方的星辰化作炽热火星，余热染红云霞。时光无法倒流，六龙驾着日车不停转动。楚人为宝玉哭泣，孔子为匏瓜叹息。功名事业恍如梦境，抚琴发出长长叹息。裴仲堪确实英武豪迈，展现出卓越才华。遍访海岱豪杰，结交鲁地侠士。携带两位年轻侍妾，美色惊艳如荷花。双双高歌直上云霄，只叹惜夕阳西下。

这首诗通过早秋景象的描绘，抒发了诗人对时光流逝的感慨。"南星变大火"巧妙运用星象变化暗示季节更替，同时以"荆人泣美玉""鲁叟悲匏瓜"两个典故，暗喻怀才不遇的境遇。诗中既赞美裴十七的才华，又流露出对功名虚幻的认知。

创作背景

此诗创作于唐玄宗天宝年间，李白游历齐鲁时期。当时诗人已年过四十，虽诗名远扬却仕途坎坷。裴仲堪是李白在山东结识的友人，身为地方官员却颇具豪侠之气。李白在政治上屡遭挫折后，开始更多地寄情山水、结交豪杰。早秋时节的萧瑟景象触发了诗人对人生际遇的深刻思考，遂作此诗赠予友人。

鉴赏

本诗艺术手法丰富多样：开篇"远海动风色"运用比兴手法，以自然景象烘托内心愁绪；"六龙转天车"化用神话典故，形象表现时光飞逝；"艳色惊荷葩"采用比喻修辞，将美色与荷花相比，生动传神。诗中"荆人泣美玉""鲁叟悲匏瓜"两个典故的并置，强化了怀才不遇的主题。语言风格豪放飘逸，既有对友人豪情的赞美，又暗含自身的人生感慨，体现了李白诗歌的典型特征。

赏析

这首诗深刻展现了李白复杂矛盾的心境：一方面赞美裴仲堪的英迈才华和豪侠生活，另一方面抒发自己对功名事业的幻灭感。"功业若梦里"直抒胸臆，表达了对仕途理想的失望；"归应炼丹砂"则流露出转向道家隐逸的思想倾向。诗人通过早秋意象与人生感慨的交融，构建出宏阔而深沉的意境，既是对友人的赠言，也是自我心路的真实写照。

简析

《早秋赠裴十七仲堪》是李白赠友诗中的代表作，通过早秋景象的描绘抒发了深沉的人生感慨。诗歌融合写景、抒情、用典等多种手法，既展现了对友人豪情的赞美，又表达了仕途失意的苦闷。诗中"功业若梦里"的慨叹和"归应炼丹砂"的向往，典型反映了李白后期诗歌中理想与现实的矛盾，具有重要的文学价值和思想意义。

作者介绍

李白（701年-762年），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为"诗仙"。其诗歌想象丰富、语言奔放、意境奇妙，开创了古典诗歌的浪漫主义高峰。代表作品有《蜀道难》《将进酒》《梦游天姥吟留别》等，现存诗作千余首。李白的诗歌对后世产生了深远影响，其豪放飘逸的风格成为中国古典诗歌的重要传统。

FAQ

小编赏析

读这首诗，仿佛能看到李白在那个早秋时节，望着远方的海天景色，心中涌起万千感慨。我们现代人何尝不是如此？在追求事业的过程中，也会遇到理想与现实的矛盾。诗中"功业若梦里"的感叹，相信很多在职场打拼的朋友都能感同身受。但李白最终选择的是超脱——既然功名如梦幻，不如归隐修仙道，这种豁达的人生态度值得我们学习。

总结

《早秋赠裴十七仲堪》是李白赠友诗中的重要篇章，创作于诗人游历齐鲁的天宝年间。诗中通过早秋景象的生动描绘，巧妙运用比兴、用典等艺术手法，既表达了对友人裴仲堪英迈才华的由衷赞美，又深刻抒发了自身对仕途理想的幻灭感和怀才不遇的苦闷。从"远海动风色"的宏阔开篇，到"功业若梦里"的直抒胸臆，再到"归应炼丹砂"的超脱向往，完整展现了李白从入世到出世的思考历程。这首诗不仅艺术成就卓越，在情感表达和思想深度上也具有典型意义，是理解李白后期诗歌创作和思想转变的重要作品。