《奉送苏州李二十五长史丈之任》

杜甫·唐朝

星使三江上，天书下九霄。

汉庭推隽乂，梁苑骋风飙。

道路疲征马，尘沙暗斗杓。

公才山吏部，书癖杜荆州。

幸沐千年圣，何辞万里遥。

仍怀陆氏橘，归种故园苗。

译文及赏析

译文：朝廷使者来到三江之地，皇帝的诏书从天而降。汉家朝廷推举杰出人才，梁苑之地驰骋着才华横溢之士。道路上疲惫的征马，尘沙遮蔽了北斗星。您的才能堪比山涛这样的吏部官员，读书的癖好似杜预这样的荆州刺史。有幸沐浴千年圣德，何惧万里之遥。仍怀着陆绩藏橘的孝心，归来时种植故园的树苗。

赏析：这首诗通过星使天书的意象展现朝廷的威严，用汉庭梁苑的典故赞美友人的才华。诗中征马斗杓的描写暗示仕途艰辛，而陆氏橘的典故则寄托了归隐田园的向往。

创作背景

此诗作于唐代宗大历年间，杜甫晚年漂泊西南时期。当时杜甫身处夔州，听闻友人李二十五被任命为苏州长史，遂作诗相送。此时唐朝经安史之乱后国力衰退，杜甫自身也处于贫病交加的困境，但仍关心国事，对友人的仕途寄予厚望。

鉴赏

本诗艺术手法精湛，运用比兴寄托的手法将个人情感与时代背景巧妙结合。星使三江上，天书下九霄开篇即用夸张手法渲染皇命威严；道路疲征马，尘沙暗斗杓通过景物描写暗示仕途艰难；结尾陆氏橘的典故既表达孝道思想，又暗含归隐之志。全诗对仗工整，用典贴切，展现了杜甫晚年诗歌沉郁顿挫的典型风格。

赏析

这首诗深刻展现了杜甫晚年复杂的心境。既有对友人仕途的真诚祝福，又隐含对自身境遇的感慨。幸沐千年圣，何辞万里遥既是对友人的勉励，也暗含对盛唐气象的追忆。结尾归种故园苗更流露出对安宁生活的向往，反映了诗人在乱世中寻求精神归宿的深切渴望。

简析

本诗是杜甫送别诗中的佳作，具有重要的文学价值。艺术上继承并发展了盛唐诗歌的雄浑气韵，同时融入了诗人晚年的深沉思考。通过送别场景的描写，既展现了唐代官制与文人交往的真实图景，又深刻反映了安史之乱后士人的精神困境。诗中用典精当，意象丰富，情感真挚，堪称唐代送别诗的典范之作。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人。与李白合称"李杜"，被后人尊为"诗圣"。其诗作以沉郁顿挫为主要风格，深刻反映了唐代由盛转衰的历史过程，被称为"诗史"。代表作品有《三吏》《三别》《春望》《茅屋为秋风所破歌》等，现存诗作约1500首，收录于《杜工部集》。

FAQ

小编赏析

读这首诗时，小编深深感受到杜甫对友人的真挚情谊。在那个交通不便的年代，一别可能就是永诀，但诗人仍以豁达的心胸为友人送行。诗中对仕途艰辛的描写，让人联想到现代人在职场打拼的不易；而结尾对田园生活的向往，又何尝不是我们忙碌都市人心中的梦想呢？

总结

杜甫的《奉送苏州李二十五长史丈之任》是一首情感丰富、意蕴深远的送别诗。在大历年间这个特定的历史时期，诗人通过送别友人的场景，既表达了对友人仕途的美好祝愿，又抒发了自己对时局的感慨和对安宁生活的向往。诗中"星使三江上，天书下九霄"的雄浑开篇，到"仍怀陆氏橘，归种故园苗"的深情收尾，完整展现了杜甫晚年诗歌的艺术特色。诗人巧妙运用典故和意象，将个人情感与时代背景融为一体，使这首诗不仅是一首送别之作，更成为反映唐代士人精神世界的珍贵文献。通过品读这首诗，我们既能领略到杜甫高超的诗艺，又能感受到那个特殊年代文人的心路历程，体会他们在仕与隐、家与国之间的艰难抉择。