《遣闷奉呈严公二十韵》

杜甫·唐朝

白水青山空复春

微官不救旧时贫

圣朝无阙事

自觉谏书稀

岂是才能薄

其如疾病侵

明朝有封事

数问夜如何

衰颜甘屏迹

幽事供高卧

朝廷问府主

耕稼学山农

归老江湖边

宁论异方乐

思归多苦颜

怅望日将夕

萧条益自伤

情亲见君意

潦倒愧深情

江村独归处

寂寞养残生

译文及赏析

白水青山依旧春色盎然，微薄的官职无法改变往日的贫困。圣明的朝廷没有缺失的事务，自觉谏书越来越少。并非才能不足，实在是疾病缠身。明日还有奏章要呈，多次询问夜色深浅。衰老的容颜甘愿隐居，幽静的事务可供高卧。朝廷询问府主近况，学着山农耕种度日。期望归老江湖边，哪管他乡的乐趣。思归之情让面容愁苦，惆怅地望着夕阳西下。萧条景象更添伤感，情谊深厚见君心意。潦倒困顿愧对深情，独自回到江村住处，在寂寞中度过残生。

这首诗通过白水青山与个人困境的对比，展现诗人身处盛世却穷困潦倒的矛盾心境。“微官不救旧时贫”直击诗人现实处境，而“朝廷问府主”等句则暗含对仕途的复杂情感。

创作背景

此诗创作于唐代宗广德二年（764年），杜甫时年53岁，在严武幕府任职。安史之乱后，唐朝由盛转衰，杜甫历经战乱漂泊，虽得严武庇护，但身体状况日益恶化，仕途亦不如意。诗中反映了诗人晚年对仕途的失望、对归隐的向往，以及在困顿中保持的气节。

鉴赏

本诗艺术手法精湛，对比手法运用尤为突出：春色盎然与个人困顿、朝廷盛况与自身潦倒形成鲜明反差。炼字精准，“空复春”的“空”字既写景又抒情，暗含无奈；“数问夜如何”通过细节描写展现焦虑心境。意境营造上，从青山绿水到江村寂寞，空间转换暗示心理变化，结尾“寂寞养残生”以冷寂收束，余韵悠长。

赏析

这首诗深刻展现了杜甫晚年的矛盾心理与家国情怀。表面是向严武倾诉苦闷，实则表达了对盛世表象下个人困境的清醒认知。“圣朝无阙事”暗含讽喻，“归老江湖边”显露退隐之志，但“明朝有封事”又见其忧国之心未泯。全诗在个人哀愁中蕴含着对时代命运的深刻思考。

简析

《遣闷奉呈严公二十韵》是杜甫晚年重要诗作，在文学史上具有特殊地位。诗歌以二十韵的篇幅，完整呈现了诗人在特定历史时期的生存状态与精神世界。艺术上承袭杜甫沉郁顿挫的一贯风格，情感真挚深沉，语言质朴而意蕴丰厚。既是个体生命的哀歌，也是时代变迁的缩影，展现了杜甫诗歌“诗史”特质的又一个侧面。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，唐代伟大的现实主义诗人，被尊为“诗圣”。其诗作以沉郁顿挫为主要风格，深刻反映社会现实，被称为“诗史”。代表作品有《春望》《登高》《三吏》《三别》等，与李白合称“李杜”，对中国古典诗歌发展产生深远影响。

小编赏析

读这首诗时，仿佛看到一位饱经风霜的老者，在春色中独自叹息。那种“身在职场心在田园”的矛盾，现代人也能感同身受。杜甫用最朴实的语言，说出了我们每个人在现实压力下都曾有过的退隐梦想，但可贵的是，他始终没有完全放弃责任与担当。

总结

《遣闷奉呈严公二十韵》是杜甫晚年心境的真实写照。在安史之乱后的动荡年代，诗人虽得友人庇护，却难掩仕途困顿、疾病缠身的现实困境。诗中“白水青山空复春”的开篇，即以明媚春色反衬内心苦闷，奠定了全诗沉郁的基调。通过“微官不救旧时贫”“朝廷问府主”等具体描写，我们看到了一位伟大诗人在个人命运与时代洪流中的挣扎。尽管向往“归老江湖边”的闲适，但“明朝有封事”的责任感又让他无法真正放下。这种矛盾心理，恰恰体现了杜甫作为现实主义诗人的深刻与真诚。全诗在艺术上保持了杜甫一贯的沉郁风格，语言质朴而情感深沉，既是个人命运的哀歌，也是特定历史时期的生动记录，具有极高的文学价值和历史意义。