古柏行

杜甫·唐朝

孔明庙前有老柏

柯如青铜根如石

霜皮溜雨四十围

黛色参天二千尺

君臣已与时际会

树木犹为人爱惜

云来气接巫峡长

月出寒通雪山白

忆昨路绕锦亭东

先主武侯同閟宫

崔嵬枝干郊原古

窈窕丹青户牖空

落落盘踞虽得地

冥冥孤高多烈风

扶持自是神明力

正直原因造化功

大厦如倾要梁栋

万牛回首丘山重

不露文章世已惊

未辞剪伐谁能送

苦心岂免容蝼蚁

香叶终经宿鸾凤

志士幽人莫怨嗟

古来材大难为用

译文及赏析

诸葛亮庙前有棵古老的柏树，枝干如青铜树根如磐石。树皮洁白如霜雨润泽，树围粗达四十围，青黑色的树冠高耸入云达二千尺。先主与孔明君臣际会已成往事，但树木依然受人爱惜。云雾来时气势连接着巫峡，月出时寒光直通雪山。

这首诗通过描绘古柏的雄伟形象，暗喻诸葛亮的高尚品格。诗人以古柏的"正直""孤高"象征诸葛亮的忠贞不渝，又以"材大难为用"抒发对贤才不被重用的感慨。托物言志的手法使全诗意境深远。

创作背景

此诗作于唐代宗大历元年（766年），杜甫流寓夔州期间。当时安史之乱虽已平定，但唐朝国势日衰，朝政腐败。诗人拜谒诸葛亮庙，见古柏而思贤臣，联想到自身怀才不遇的境遇，借古柏抒发了对诸葛亮仰慕之情和对现实的不满。

鉴赏

杜甫在艺术手法上运用了夸张与对比。"四十围""二千尺"的夸张描写突出古柏的雄伟，"云来气接巫峡长，月出寒通雪山白"的时空延展营造出宏大意境。诗中"正直原因造化功"与"古来材大难为用"形成强烈对比，深化了主题。炼字精妙，"柯如青铜根如石"的比喻贴切传神。

赏析

这首诗表达了杜甫对诸葛亮崇高品格的敬仰和对其"出师未捷身先死"的惋惜。更深层次上，诗人借古柏寄托了自己"致君尧舜上"的政治理想破灭后的苦闷。"志士幽人莫怨嗟，古来材大难为用"既是自我宽慰，更是对封建社会压抑人才的控诉。

简析

《古柏行》是杜甫咏物诗的代表作，通过描绘诸葛亮庙前的古柏，赞颂了诸葛亮的忠贞品格，抒发了诗人对贤才难遇明主的感慨。全诗将咏物、怀古、抒情完美结合，运用夸张、象征等手法，营造出沉郁顿挫的意境。这首诗不仅展现了杜甫高超的艺术造诣，更体现了其深沉的忧国忧民情怀，具有极高的文学价值和思想深度。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，唐代伟大的现实主义诗人，被尊为"诗圣"。其诗作以沉郁顿挫为主要风格，真实反映了唐代由盛转衰的历史过程，被称为"诗史"。代表作品有《春望》《北征》《三吏》《三别》等，与李白合称"李杜"，对中国古典诗歌发展产生了深远影响。

FAQ

小编赏析

读《古柏行》，仿佛能看到那棵历经风雨依然挺拔的古柏。杜甫借古柏说心事，让我们感受到理想与现实的差距。就像现在很多有才华的人找不到施展的平台一样，诗中的无奈和坚持特别能引起现代人的共鸣。那颗古柏不仅是历史的见证，更是精神力量的象征。

总结

杜甫的《古柏行》创作于漂泊夔州时期，诗人借诸葛亮庙前的古柏抒发复杂情感。诗中古柏的形象既是对诸葛亮忠贞品格的赞颂，又是诗人自身境遇的写照。通过"四十围""二千尺"的夸张描写，杜甫塑造了一个顶天立地的古柏形象，暗喻贤才的崇高品格。"君臣已与时际会"道出历史变迁的沧桑，"古来材大难为用"则发出深沉的时代悲音。这首诗将咏物、怀古、抒情完美融合，既展现了杜甫对历史人物的深刻理解，又体现了他对现实社会的敏锐观察。在艺术表现上，沉郁顿挫的语言风格与宏大的意境营造相得益彰，使这首诗成为唐代咏物诗中的典范之作，至今读来仍能感受到诗人那份深沉的忧思与不屈的精神追求。