《寄高三十五詹事》

唐朝·杜甫（约759年）

安稳高詹事，兵戈久索居。

时来知宦达，岁晚莫情疏。

天上多鸿雁，池中足鲤鱼。

相看过半百，不寄一行书。

译文及赏析

身居安稳的高詹事，因战乱长久独居。时机到来方知仕途通达，年岁已晚切莫感情疏远。天上多有传信的鸿雁，池中满是寄书的鲤鱼。你我相看都已年过半百，却未曾寄来一行书信。

这首诗通过鸿雁传书的典故，抒发了对战乱中友人疏于联络的感慨。诗中“兵戈久索居”直指安史之乱背景，“相看过半百”则凸显了岁月流逝的无奈。

创作背景

此诗作于唐肃宗乾元年间，正值安史之乱后期。杜甫漂泊西南，得知友人高适仕途顺利却久未通信。当时杜甫生活困顿，与位居高位的高适形成鲜明对比，诗中既有关切，也暗含对世态炎凉的感慨。

鉴赏

杜甫运用对比手法强化情感张力。“安稳”与“兵戈”、“宦达”与“情疏”形成鲜明对照。尾联“不寄一行书”以平淡语收束，却将半生情谊与现实隔阂表现得淋漓尽致。诗中“鸿雁”“鲤鱼”既是用典，又构成意象群，暗喻书信往来的便利与现实的阻隔。

赏析

这首诗承载着杜甫对友情的珍视与对世事的无奈。在战乱频仍的年代，诗人既为友人的仕途顺利欣慰，又为彼此的疏远感到痛心。通过“相看过半百”的感慨，流露出对青春易逝、人生无常的深沉叹息，体现了杜甫诗歌中一贯的人文关怀。

简析

本诗是杜甫晚年五言律诗的代表作，以简练语言道尽乱世友情的复杂况味。艺术上运用对比、用典等手法，情感真挚而含蓄。诗中既有个体命运的写照，又折射出安史之乱后文人的普遍心境，具有深刻的历史价值和艺术感染力，展现了杜甫诗歌沉郁顿挫的典型风格。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，唐代伟大的现实主义诗人，被尊为“诗圣”。其诗作深刻反映社会现实，被称为“诗史”。代表作有《三吏》《三别》《春望》等。杜甫擅长各体诗歌，尤精律诗，风格沉郁顿挫，对后世影响深远。

FAQ

小编赏析

读这首诗时，仿佛看到两位白发老友隔空相望。战火阻隔了书信，却隔不断牵挂。现代人虽然通讯便利，但那种“相看过半百”的真挚情谊，依然令人动容。诗中那种对老友既关心又略带埋怨的心情，像极了我们与多年未联系好友重逢时的复杂感受。

总结

在安史之乱的烽火岁月里，杜甫将深沉的友情寄托于这首《寄高三十五詹事》。诗中既见战乱背景下的个人命运浮沉，又显文人相知的珍贵情谊。通过“鸿雁”“鲤鱼”的意象运用，诗人巧妙传达了书信难通的无奈；而“相看过半百”的慨叹，更将人生易老的悲凉与友情的恒久交织成动人的诗篇。这首五律不仅展现了杜甫高超的艺术造诣，更让我们看到在历史洪流中，那些跨越时空的真情永远闪耀着人性的光辉。