杜甫的《岁暮》是一首充满家国忧思的经典诗作，通过寒冬景象抒发了诗人对时局动荡的深切感慨。本文将带您逐字解读这首诗的深刻内涵，从原文翻译到艺术赏析，全面解析这位诗圣在乱世中的赤子之心。

岁暮

杜甫·唐朝（约763年）

岁暮远为客

边隅还用兵

烟尘犯雪岭

鼓角动江城

天地日流血

朝廷谁请缨

济时敢爱死

寂寞壮心惊

译文及赏析

译文：年末时节我仍漂泊在外作客，边境地区还在进行战争。战火的烟尘侵袭着积雪的山岭，战鼓和号角声震动着江边城池。天地间每日都在流淌鲜血，朝廷中又有谁主动请缨出战？为了匡救时局我岂敢吝惜一死，独处寂寞中壮士之心依然激荡不已。

赏析：这首诗通过岁末客居与边疆战事的强烈对比，展现了诗人深沉的忧国情怀。其中"天地日流血"一句以夸张手法凸显战乱之惨烈，而"寂寞壮心惊"则深刻揭示了诗人内心的孤寂与激愤。

创作背景

此诗创作于唐代宗广德元年（763年）冬，正值安史之乱后唐朝国力衰微时期。当时吐蕃入侵，长安一度失守，杜甫流落蜀地。诗人亲身经历战乱漂泊，目睹民生疾苦，在岁末寒冬中写下这首充满忧国忧民之情的诗篇。

鉴赏

从艺术手法来看，杜甫运用了对比衬托与意象叠加的技巧。"岁暮"与"用兵"形成时间与空间的张力，"烟尘"与"雪岭"构成色彩对比。诗中"鼓角动江城"的"动"字精炼传神，既写声音之震撼，又暗喻时局动荡。全诗通过密集的战争意象，营造出肃杀悲壮的艺术氛围。

赏析

这首诗的情感内核在于家国情怀与个人命运的融合。杜甫将自身的漂泊之苦与国家的危难紧密结合，"济时敢爱死"直抒胸臆，表达出舍身为国的决心。然而"朝廷谁请缨"的质问，又流露出对朝臣无能的失望。这种矛盾心理正是乱世中爱国士人的真实写照。

简析

《岁暮》是杜甫晚期律诗的代表作，以精炼的笔触勾勒出战乱时代的全景画面。诗歌在艺术上体现了杜诗沉郁顿挫的典型风格，情感真挚浓烈，意象雄浑悲壮。思想内容上，它将个人命运与国家兴亡紧密相连，展现了儒家士大夫"天下兴亡，匹夫有责"的担当精神，具有深刻的时代意义和永恒的艺术价值。

作者介绍

杜甫（712-770），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，被尊为"诗圣"。其诗作以沉郁顿挫为主要风格，深刻反映社会现实，被称为"诗史"。代表作品有《春望》《登高》《三吏三别》等，与李白合称"李杜"，对中国古典诗歌发展产生了深远影响。

FAQ

小编赏析

读《岁暮》总能让人联想到现代人在困境中的坚持。就像我们面对生活压力时的坚守，杜甫在战乱中的忧国忧民令人动容。特别是"寂寞壮心惊"这句，仿佛能穿越时空，让我们感受到那种孤独中依然保持的赤子之心。这种在逆境中不放弃理想的精神，值得每个现代人学习。

总结

当我们深入解读杜甫的《岁暮》，不难发现这首创作于乱世寒冬的诗篇，早已超越了时空的限制。诗人以客居岁暮起笔，将个人漂泊之感与家国危难紧密相连，通过"烟尘犯雪岭""鼓角动江城"等意象，构建出一幅战火纷飞的时代画卷。在艺术表现上，杜甫运用对比手法和精炼字词，使诗歌既有沉郁悲怆的底色，又不失豪迈激昂的气概。"济时敢爱死"的铮铮誓言，更是将儒家士人的担当精神展现得淋漓尽致。这首诗不仅是杜甫个人情感的抒发，更是那个特定历史时期的真实写照。它让我们看到，即使在最黑暗的时刻，文人志士依然保持着对国家的深切关怀和舍身报国的决心。这种精神力量，穿越千年依然能够打动人心，这正是《岁暮》历久弥新的艺术魅力所在。